MENU

Side By Side (Korean Ver.) THE 8 「TEXT」 - Český překlad

너랑 나란히 손잡고 싶지만
I don't know what to do what to do
Yeah, yeah, yeah
Oh-oh


Side By Side (Korean Ver.) THE 8 「TEXT」

너랑 나란히 손잡고 싶지만
I don't know what to do what to do
Yeah, yeah, yeah
Oh-oh
Yeah

[Verse 1]
알쏭달쏭 눈빛으로 궁금하게 해
마주 보면 커지는 물음표 두 개
Cool하고 chic한 척해도 마음은 교통체증
열두 개의 멜로디로 내 마음을 운전 중, yeah-eh-eh

[Pre-Chorus]
One, two, three, four, five
Two, two, three, four, five
Three, two, three, four, five
Baby, I'm ready for you-oh

[Chorus]
너랑 나란히 손잡고 싶지만
I don't know what to do, what to do, oh, baby
나의 마음을 너에게 다 주고 싶지만 나는 왜
네 앞에 서면 말을 못 할까
[Verse 2]


Do you hate me? (No no no)
Can you love me? (Mm, mm, mm)
쉽지 않아 너란 사람 나타나서
매일매일 애타게 해
당겨 끌려 심판 없는 줄다리기
날 믿어줘 우리 가운데 선에서 만나, oh yeah yeah

[Pre-Chorus]
One, two, three, four, five
Two, two, three, four, five
Three, two, three, four, five
Baby, I'm ready for you-oh

[Chorus]
너랑 나란히 손잡고 싶지만
I don't know what to do, what to do, oh, baby
나의 마음을 너에게 다 주고 싶지만 나는 왜
네 앞에 서면 말을 못 할까

[Bridge]
내 눈빛에 금방 눈치챌 텐데
한편으론 몰랐음 좋겠다
이대로 이대로
내 곁에 있으면 돼, my baby
[Chorus]


너랑 나란히 손잡고 싶지만
I don't know what to do, what to do, oh, baby
나의 마음을 너에게 다 주고 싶은데 오늘도
넌 내 마음을 모르나 보다




The8 - 나란히 (Side By Side) (Korean Ver.) (Romanized)



Neorang naranhi sonjapgo sipjiman
I don't know what to do what to do
Yeah, yeah, yeah
Oh-oh
Yeah

[Verse 1]
Alssongdalssong nunbicheuro gunggeumhage hae
Maju bomyeon keojineun mureumpyo du gae
Coolhago chichan cheokaedo maeumeun gyotongchejeung
Yeoldu gaeui mellodiro nae maeumeul unjeon jung, yeah-eh-eh

[Pre-Chorus]
One, two, three, four, five
Two, two, three, four, five
Three, two, three, four, five


Baby, I’m ready for you-oh

[Chorus]
Neorang naranhi sonjapgo sipjiman
I don't know what to do, what to do, oh, baby
Naui maeumeul neoege da jugo sipjiman naneun waе
Ne ape seomyеon mareul mot halkka

[Verse 2]
Do you hate me? (No no no)
Can you love me? (Mm, mm, mm)
Swipji ana neoran saram natanaseo
Maeilmaeil aetage hae
Danggyeo kkeullyeo simpan eomneun juldarigi
Nal mideojwo uri gaunde seoneseo manna, oh yeah yeah
[Pre-Chorus]
One, two, three, four, five
Two, two, three, four, five
Three, two, three, four, five
Baby, I'm ready for you-oh

[Chorus]
Neorang naranhi sonjapgo sipjiman
I don’t know what to do, what to do, oh, baby
Naui maeumeul neoege da jugo sipjiman naneun wae


Ne ape seomyeon mareul mot halkka

[Bridge]
Nae nunbiche geumbang nunchichael tende
Hanpyeoneuron mollasseum joketda
Idaero idaero
Nae gyeote isseumyeon dwae, my baby

[Chorus]
Neorang naranhi sonjapgo sipjiman
I don't know what to do, what to do, oh, baby
Naui maeumeul neoege da jugo sipeunde oneuldo
Neon nae maeumeul moreuna boda


Side By Side (Korean Ver.) THE 8 「TEXT」 - Český překlad


Chci se držet za ruce s vámi
Nevím, co mám dělat, co mám dělat
Jo jo jo
OH oh
to jo

[Verse 1]
Dělá Chceš se svými jasnýma očima
Dva otazníky, které rostou, když proti sobě
Dokonce i když jsem se předstírat, že je v pohodě a elegantní, má mysl je v dopravní zácpě
Řidičské mé mysli s dvanácti melodiích, jo-eh-eh



[Pre-Chorus]
Jedna dva tři čtyři pět
Dva, dva, tři, čtyři, pět
Tři, dva, tři, čtyři, pět
Baby, jsem připraven pro tebe-oh

[Refrén]
Chci se držet za ruce s vámi
Nevím, co mám dělat, co má dělat, oh, baby
Chci, aby vám z celého srdce, ale proč jsem já
Nemohu mluvit před vámi
[Verse 2]
Nenávidíš mě? (Ne ne ne)
Můžeš mě milovat? (Mm, mm, mm)
Není to snadné, protože se objeví člověk, jako jsi ty
To je pro mě dráždit každý den
Tažení a vytáhl na přetahování lanem bez soudu
Věří ve mne, sejdeme se ve středu nás, oh yeah yeah

[Pre-Chorus]
Jedna dva tři čtyři pět
Dva, dva, tři, čtyři, pět
Tři, dva, tři, čtyři, pět
Baby, jsem připraven pro tebe-oh



[Refrén]
Chci se držet za ruce s vámi
Nevím, co mám dělat, co má dělat, oh, baby
Chci dát všechny své srdce, ale proč jsem já
Nemohu mluvit před vámi

[Most]
Brzy oznámení v mých očích
Na jedné straně, doufám, že jsem nevěděl,
Stejně jako to
Je pouze potřeba být po mém boku, mé dítě
[Refrén]
Chci se držet za ruce s vámi
Nevím, co mám dělat, co má dělat, oh, baby
Chci, aby vám z celého srdce, ale zase dnes
Myslím, že neznáte mého srdce