MENU

Side By Side (Korean Ver.) THE 8 「Текст」 - Превод на српском

너랑 나란히 손잡고 싶지만
I don't know what to do what to do
Yeah, yeah, yeah
Oh-oh


Side By Side (Korean Ver.) THE 8 「Текст」

너랑 나란히 손잡고 싶지만
I don't know what to do what to do
Yeah, yeah, yeah
Oh-oh
Yeah

[Verse 1]
알쏭달쏭 눈빛으로 궁금하게 해
마주 보면 커지는 물음표 두 개
Cool하고 chic한 척해도 마음은 교통체증
열두 개의 멜로디로 내 마음을 운전 중, yeah-eh-eh

[Pre-Chorus]
One, two, three, four, five
Two, two, three, four, five
Three, two, three, four, five
Baby, I'm ready for you-oh

[Chorus]
너랑 나란히 손잡고 싶지만
I don't know what to do, what to do, oh, baby
나의 마음을 너에게 다 주고 싶지만 나는 왜
네 앞에 서면 말을 못 할까
[Verse 2]


Do you hate me? (No no no)
Can you love me? (Mm, mm, mm)
쉽지 않아 너란 사람 나타나서
매일매일 애타게 해
당겨 끌려 심판 없는 줄다리기
날 믿어줘 우리 가운데 선에서 만나, oh yeah yeah

[Pre-Chorus]
One, two, three, four, five
Two, two, three, four, five
Three, two, three, four, five
Baby, I'm ready for you-oh

[Chorus]
너랑 나란히 손잡고 싶지만
I don't know what to do, what to do, oh, baby
나의 마음을 너에게 다 주고 싶지만 나는 왜
네 앞에 서면 말을 못 할까

[Bridge]
내 눈빛에 금방 눈치챌 텐데
한편으론 몰랐음 좋겠다
이대로 이대로
내 곁에 있으면 돼, my baby
[Chorus]


너랑 나란히 손잡고 싶지만
I don't know what to do, what to do, oh, baby
나의 마음을 너에게 다 주고 싶은데 오늘도
넌 내 마음을 모르나 보다




The8 - 나란히 (Side By Side) (Korean Ver.) (Romanized)



Neorang naranhi sonjapgo sipjiman
I don't know what to do what to do
Yeah, yeah, yeah
Oh-oh
Yeah

[Verse 1]
Alssongdalssong nunbicheuro gunggeumhage hae
Maju bomyeon keojineun mureumpyo du gae
Coolhago chichan cheokaedo maeumeun gyotongchejeung
Yeoldu gaeui mellodiro nae maeumeul unjeon jung, yeah-eh-eh

[Pre-Chorus]
One, two, three, four, five
Two, two, three, four, five
Three, two, three, four, five


Baby, I’m ready for you-oh

[Chorus]
Neorang naranhi sonjapgo sipjiman
I don't know what to do, what to do, oh, baby
Naui maeumeul neoege da jugo sipjiman naneun waе
Ne ape seomyеon mareul mot halkka

[Verse 2]
Do you hate me? (No no no)
Can you love me? (Mm, mm, mm)
Swipji ana neoran saram natanaseo
Maeilmaeil aetage hae
Danggyeo kkeullyeo simpan eomneun juldarigi
Nal mideojwo uri gaunde seoneseo manna, oh yeah yeah
[Pre-Chorus]
One, two, three, four, five
Two, two, three, four, five
Three, two, three, four, five
Baby, I'm ready for you-oh

[Chorus]
Neorang naranhi sonjapgo sipjiman
I don’t know what to do, what to do, oh, baby
Naui maeumeul neoege da jugo sipjiman naneun wae


Ne ape seomyeon mareul mot halkka

[Bridge]
Nae nunbiche geumbang nunchichael tende
Hanpyeoneuron mollasseum joketda
Idaero idaero
Nae gyeote isseumyeon dwae, my baby

[Chorus]
Neorang naranhi sonjapgo sipjiman
I don't know what to do, what to do, oh, baby
Naui maeumeul neoege da jugo sipeunde oneuldo
Neon nae maeumeul moreuna boda


Side By Side (Korean Ver.) THE 8 「Текст」 - Превод на српском


Желим да се држимо за руке са вама
Не знам шта да радим шта да радим
Да, да, да
Ох-ох
да

[Версе 1]
Чини ли радознао са светлим очима
Два упитника које расту када окренути један према другом
Чак и ако не претварам да сам кул и шик, мој ум је у саобраћајној гужви
Возим ум дванаест мелодија, да-а-а



[Пре-Цхорус]
Један два три четири пет
Два, два, три, четири, пет
Три, два, три, четири, пет
Баби, спреман сам за тебе ох

[Припев]
Желим да се држимо за руке са вама
Не знам шта да радим, шта да радим, Ох, баби
Желим да вам дам све моје срце, али зашто сам ја
Не могу да говорим пред вама
[Версе 2]
Да ли ме мрзиш? (Не не не)
Да ли можеш да ме волиш? (Мм, мм, мм)
То није лако, јер се не појави човек као ти
То ме чини задиркује сваки дан
Повукао и извукао у тегљача рата без пресуде
Верује у мене, видимо се у средини, ох иеах

[Пре-Цхорус]
Један два три четири пет
Два, два, три, четири, пет
Три, два, три, четири, пет
Баби, спреман сам за тебе ох



[Припев]
Желим да се држимо за руке са вама
Не знам шта да радим, шта да радим, Ох, баби
Желим да дам све моје срце за тебе, али зашто сам ја
Не могу да говорим пред вама

[Бридге]
Ускоро ћете приметити у мојим очима
С једне стране, надам се да не знам
Управо овако
Ви само треба да буде поред мене, моју бебу
[Припев]
Желим да се држимо за руке са вама
Не знам шта да радим, шта да радим, Ох, баби
Желим да вам дам све моје срце, али опет данас
Претпостављам да не знате моје срце