何故、こんなにも 涙が溢れるの
ねえ、側にいて そして笑ってよ
君のいない未来は 色のない世界
モノクロで冷たい
何故、こんなにも 涙が溢れるの
ねえ、側にいて そして笑ってよ
君のいない未来は 色のない世界
モノクロで冷たい
[Chorus: Jung Kook, Jimin]
見つめてる 暗闇さえも So beautiful
僕を信じてほしい
まっすぐに君だけを見て
どこにも行かないように
[Verse 2: SUGA]
この先に何が待ち受けても
遠くまで見つめるその向こう
君がくれた場所は今も
心の拠り所でいるのさ
[Verse 3: j-hope]
過去の影は何度も 追いかけてくるけれど
振り解くほどに がんじがらめで follow me
それでも掴みたいんだ 何処へでも
I'll find you 君と歩む明日へ
[Pre-Chorus: Jimin]
終わりの始まりと なろうとしても
君の名を叫ぶよ
[Chorus: V, Jin]
見つめてるその眼差しは So colorful
全てを捧げるよ
叶わない、願いを胸に
言葉にできないまま
[Verse 4: RM]
過去と未来、向き合うために
どれだけ望めば手が届く
こんな夜だけど想い続けるよ
黄昏のこの街で
[Bridge: V, Jung Kook, Jin, Jimin]
愛される
愛せるよう
瞳になるよ
これからの旅に
[Chorus: Jung Kook, V, Jimin, Jin]
見つめてる 暗闇さえも So beautiful
僕を信じてほしい
まっすぐに君だけを見て
どこにも行かないように
見守ってる その眼差しは So colorful
教えてくれたんだ
いつの日かその悲しみは
僕らを紡いでいく
[Outro: Jung Kook]
Ah-ah-ah
Your eyes, they tell
Ah-ah-ah-ah
[Verse 2: SUGA]
Kono saki ni nani ga machiuketemo
Tooku made mitsumeru sono mukou
Kimi ga kureta basho wa ima mo
Kokoro no yoridokoro de iru no sa
[Verse 3: j-hope]
Kako no kage wa nando mo oikakete kuru keredo
Furihodoku hodo ni ganjigarame de Follow me
Sore demo tsukamitain da doko e demo
I’ll find you kimi to ayumu asu e
[Pre-Chorus: Jimin]
Owari no hajimari to narou to shitemo
Kimi no na wo sakebu yo
[Chorus: V, Jin]
Mitsumeteru sono manazashi wa So colorful
Subete wo sasageru yo
Kanawanai, negai wo mune ni
Kotoba ni dekinai mama
[Verse 4: RM]
Kako to mirai, mukiau tame ni
Dore dake nozomeba te ga todoku
Konna yoru dakedo omoi tsuzukeru yo
Tasogare no kono machi de
[Bridge: Jungkook, V, Jin, Jimin]
Aisaretai aiseru you
Hitomi ni naru yo kore kara no tabi ni
[Chorus: Jungkook, V, Jimin, Jin]
Mitsumeteru kurayami sae mo So beautiful
Boku wo shinjite hoshii
Massugu ni kimi dake wo mite
Doko ni mo ikanai yo ni
Mimamotteru sono manazashi wa So colorful
Oshietekureta nda
Itsu no hi ka sono kanashimi wa
Bokura o tsumuideiku
[Outro: Jungkook]
Ah-ah-ah
Your eyes, they tell
Ah-ah-ah-ah
なぜ私の目は涙で満たされていますか？
ねえ、私の側と笑いで滞在
あなたなしで将来は色のない世界であります
モノクロの寒さでいっぱい
[コーラス：Jungkook、Jimin]
私たちが見たとしても闇はとても美しいです
私を信じてください。
あなたにだけ、直接みます
だから、離れて行きません
[詩2：SUGA]
我々の方法でどのような嘘
距離に遠くに見えます
あなたがくれた場所はまだあります
どこに私の心の委託
[詩3：J-希望]
私を追いかけ上の過去キープの影
しかし、もっと私は脱出し、闘争しようとすると、より多くのそれは、次の
しかし、私はまだそれの上に保留にしたい、どこにいても私はあなたを見つけることができます
私たちの明日へ
[プレコーラス：Jimin]
でも、終わりの始まりのようです
私はあなたの名前を呼ぶことにします
[コーラス：V、ジン]
見つめ目はとてもカラフルです
私はあなたに私のすべてを与えるだろう
言葉で表現することはまだできません
私の心に絶望的な夢
[詩4：RM]
過去と未来に直面するために、
あなたに到達するためにどのくらいの希望を必要とされています
それは私が思考を続けることをこのような夜です
夕暮れの街で
[ブリッジ：V、ユングジョングク、ジン、Jimin]
愛される
愛の誰かに
私はあなたの目となります
先にある冒険のため
[コーラス：ジョンジョングク、V、Jimin、ジン]
私たちが見たとしても闇はとても美しいです
私を信じてください。
あなたにだけ、直接みます
だから、離れて行きません
見つめ目はとてもカラフルです
あなたが私に教えた
いつか悲しみ
私たちを一緒に巻くます
[エンディング：ユングジョングク]
ああああああ
あなたの目は、彼らが言います
ああああああああ