MENU

serotonin - girl in red 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

I'm running low on serotonin
Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
There's no depth to these feelings


serotonin - girl in red 「Στίχοι」

I'm running low on serotonin
Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
There's no depth to these feelings
Dig deep, can't hide
From the corners of my mind
I'm terrified of what's inside

[Verse 1]
I get intrusive thoughts like cutting my hands off
Like jumping in front of a bus
Like how do I make this stop
When it feels like my therapist hates me?
Please don't let me go crazy
Put me in a field with daisies
Might not work, but I'll take a maybe
Oh, been breaking daily
But only me can save me
So I'm capitulating, crying like a fucking baby

I don't wanna miss it ba-da
I don't wanna be sick ah-da
I don't la-ba-deh-deh-ba-deh
Da-da-da-brrrrah-la-da-da



[Chorus]
I'm running low on serotonin
Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
There's no depth to these feelings
Dig deep, can't hide
From the corners of my mind
I'm terrified of what's inside

[Verse 2]
I get intrusive thoughts
Like burning my hair off
Like hurting somebody I love
Like, does it ever really stop?
When there's control, I lose it
Incredibly impulsive
So scared I'm gonna end up doing something stupid
But I try to contain it
Oh, it gets so draining
It's like my heart is failing
Every night, I'm contemplating
My inner voice is saying "tough"
So I try to brush it off
Yeah, I try to brush it off



[Chorus]
I'm running low on serotonin
Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
But there's no depth to these feelings
Dig deep, can't hide
From the corners of my mind
I'm terrified of what's inside

[Outro]
Kan man egentlig, kan man kjenne det i hjertet at hvis man får blodpropp? Jeg følte liksom flere ganger at hjertet mitt slutta å slå og, sånn at- Liksom, at jeg følte at jeg ble helt sånn tung og rar i kroppen


serotonin - girl in red 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Τρέχω χαμηλή σεροτονίνη
Χημική ανισορροπία πήρε συστροφή πράγματα
Σταθεροποίηση με την ιατρική
Δεν υπάρχει βάθος σε αυτά τα συναισθήματα
Σκάψτε βαθιά, δεν μπορεί να κρύψει
Από τις γωνιές του μυαλού μου
Είμαι τρομοκρατημένος από μέσα ό, τι είναι

[Στίχος 1]
Παίρνω ενοχλητικές σκέψεις σαν να κόβεις τα χέρια μου μακριά
Όπως άλμα μπροστά από ένα λεωφορείο
Όπως και πώς μπορώ να κάνω αυτή τη στάση


Όταν αισθάνεται σαν θεραπευτής με μισεί μου;
Παρακαλώ μην επιτρέψτε μου να τρελαίνομαι
Βάλτε μου σε έναν τομέα με μαργαρίτες
Δεν θα μπορούσε να λειτουργήσει, αλλά θα πάρω ένα ίσως
Ω, έχουν το σπάσιμο καθημερινά
Αλλά μόνο μου μπορεί να με σώσει
Έτσι είμαι συνθηκολόγηση, κλαίει σαν μωρό γαμημένο

Δεν θέλω να το χάσετε βα-da
Δεν θέλω να είναι άρρωστος αχ-da
Εγώ δεν κάνω la-βα-DEH-DEH-βα-ΔΕΗ
Da-da-da-brrrrah-la-da-da

[Χορωδία]
Τρέχω χαμηλή σεροτονίνη
Χημική ανισορροπία πήρε συστροφή πράγματα
Σταθεροποίηση με την ιατρική
Δεν υπάρχει βάθος σε αυτά τα συναισθήματα
Σκάψτε βαθιά, δεν μπορεί να κρύψει
Από τις γωνιές του μυαλού μου
Είμαι τρομοκρατημένος από μέσα ό, τι είναι

[Στίχος 2]
Παίρνω ενοχλητικές σκέψεις
Όπως καίει τα μαλλιά μου μακριά


Όπως πληγώνει κάποιος μου αγάπη
Όπως, δεν είναι ποτέ πραγματικά να σταματήσει;
Όταν υπάρχει έλεγχος, θα το χάσει
απίστευτα παρορμητική
Έτσι, φοβάται είμαι θα καταλήξει να κάνει κάτι ηλίθιο
Αλλά προσπαθώ να περιέχει
Ω, παίρνει έτσι την αποστράγγιση
Είναι σαν την καρδιά μου αποτυγχάνει
Κάθε βράδυ, είμαι σκέπτεται
εσωτερική φωνή μου λέει «σκληρή»
Έτσι προσπαθώ να το πινέλο off
Ναι, προσπαθώ να το πινέλο off

[Χορωδία]
Τρέχω χαμηλή σεροτονίνη
Χημική ανισορροπία πήρε συστροφή πράγματα
Σταθεροποίηση με την ιατρική
Αλλά δεν υπάρχει βάθος σε αυτά τα συναισθήματα
Σκάψτε βαθιά, δεν μπορεί να κρύψει
Από τις γωνιές του μυαλού μου
Είμαι τρομοκρατημένος από μέσα ό, τι είναι

[Outro]
Kan άνθρωπος egentlig, kan άνθρωπος kjenne det i hjertet σε hvis άνθρωπος Får blodpropp; Jeg følte liksom επιπλέον πληροφορίες ganger σε hjertet γάντι slutta å SLA og, Sann στα σύνορα Liksom, σε jeg følte σε jeg ble helt Sann Τουνγκ og rar i kroppen