serotonin - girl in red 「מילים」 תרגום לעברית

I'm running low on serotonin
Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
There's no depth to these feelings

serotonin - girl in red 「מילים」

I'm running low on serotonin
Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
There's no depth to these feelings
Dig deep, can't hide
From the corners of my mind
I'm terrified of what's inside

[Verse 1]
I get intrusive thoughts like cutting my hands off
Like jumping in front of a bus
Like how do I make this stop
When it feels like my therapist hates me?
Please don't let me go crazy
Put me in a field with daisies
Might not work, but I'll take a maybe
Oh, been breaking daily
But only me can save me
So I'm capitulating, crying like a fucking baby

I don't wanna miss it ba-da
I don't wanna be sick ah-da
I don't la-ba-deh-deh-ba-deh
Da-da-da-brrrrah-la-da-da

[Chorus]
I'm running low on serotonin
Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
There's no depth to these feelings
Dig deep, can't hide
From the corners of my mind
I'm terrified of what's inside

[Verse 2]
I get intrusive thoughts
Like burning my hair off
Like hurting somebody I love
Like, does it ever really stop?
When there's control, I lose it
Incredibly impulsive
So scared I'm gonna end up doing something stupid
But I try to contain it
Oh, it gets so draining
It's like my heart is failing
Every night, I'm contemplating
My inner voice is saying "tough"
So I try to brush it off
Yeah, I try to brush it off

[Chorus]
I'm running low on serotonin
Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
But there's no depth to these feelings
Dig deep, can't hide
From the corners of my mind
I'm terrified of what's inside

[Outro]
Kan man egentlig, kan man kjenne det i hjertet at hvis man får blodpropp? Jeg følte liksom flere ganger at hjertet mitt slutta å slå og, sånn at- Liksom, at jeg følte at jeg ble helt sånn tung og rar i kroppen

serotonin - girl in red 「מילים」 תרגום לעברית

אני נחלש על הסרוטונין
חוסר איזון כימי יש לי סיבוב דברים
לייצב עם רפואה
אין עומק לרגשות אלה
לחפור עמוק, לא יכול להסתיר
מפינות דעתי
אני מבועתת של של בתוך מה

[פסוק 1]
אני מקבל מחשבות פולשניות כמו חיתוך הידיים שלי
כמו לקפוץ מול אוטובוס
כמו איך אני אעצור את זה

כאשר זה מרגיש כאילו שונא המטפל שלי אלי?
בבקשה אל תתנו לי להשתגע
שים לי בשדה עם חרציות
לא יכול לעבוד, אבל אני אקח אולי
אה, כבר שובר יומי
אבל רק לי יכול להציל אותי
אז אני נכנע, בוכה כמו תינוק מזוין

אני לא רוצה לפספס את זה בה-ךה
אני לא רוצה להיות כזה דה אה חולה
אני לא בלה-ba-DEH-DEH-ba-DEH
דה-דה-דה-brrrrah-la-דה-דה

[מקהלה]
אני נחלש על הסרוטונין
חוסר איזון כימי יש לי סיבוב דברים
לייצב עם רפואה
אין עומק לרגשות אלה
לחפור עמוק, לא יכול להסתיר
מפינות דעתי
אני מבועתת של של בתוך מה

[פסוק 2]
אני מקבל מחשבות פולשניות
כמו שריפת השיער החופשי שלי

כמו מישהו פוגע אהבה ואני
כמו, האם זה אי פעם באמת להפסיק?
כשיש מלא, אני מאבד את זה
לא ייאמן אימפולסיבית
אז הפחדתי אני הולך בסופו של דבר עושה משהו טיפשי
אבל אני מנסה להכיל אותו
אה, זה נהיה כל כך ניקוז
זה כמו הלב שלי מטעה
כל לילה, אני שוקל
הקול הפנימי שלי אומר "קשה"
אז אני מנסה להרחיק אותו
כן, אני מנסה להרחיק אותו

[מקהלה]
אני נחלש על הסרוטונין
חוסר איזון כימי יש לי סיבוב דברים
לייצב עם רפואה
אבל אין עומק לרגשות אלה
לחפור עמוק, לא יכול להסתיר
מפינות דעתי
אני מבועתת של של בתוך מה

[Outro]
Kan גבר egentlig, גבר kan kjenne Det i hjertet ב blodpropp כה איש hvis? følte liksom flere גנגר Jeg ב hjertet מיט slutta SLA של עוג, sånn תוקפת Liksom, ב Jeg følte ב Jeg ble Helt sånn טונג og rar אני kroppen