MENU

Φ. THEVIE RADIO - Damso 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

J'suis pas dans mon meilleur état, j'écris pour pas faire de dégâts
Sinon j'risquerais d'éclater des têtes avec un Beretta
La vie commence quand y a un cœur qui bat, s'arrête quand y a plus d'bip
C'est quoi le fric si c'n'est le choix d'avoir encore plus le choix ?


Φ. THEVIE RADIO - Damso 「Songtext」

J'suis pas dans mon meilleur état, j'écris pour pas faire de dégâts
Sinon j'risquerais d'éclater des têtes avec un Beretta
La vie commence quand y a un cœur qui bat, s'arrête quand y a plus d'bip
C'est quoi le fric si c'n'est le choix d'avoir encore plus le choix ?
Les embrouilles, les clashs sur Insta', j'les vois plus, j'regarde devant moi
Les blablas sur c'que je n'suis pas, j'n'écoute pas, j'ai plus d'cinq cents K
Tu m'aimes pour c'que j'suis devenu donc tu m'aimes pour c'que je n'suis pas
T'es parti puis t'es revenu, les amis comme toi j'n'en veux pas
J'ai personne à qui dire "je t'aime", tout l'monde à qui dire "nique ta mère"
Soit ronde et bleue n'est pas la Terre, soit les problèmes viennent de moi
En vrai, ne signe pas en maison, sauf si t'es seul et à la rue
Parce que quand tu comptes sur les gens, ils finissent par te décevoir

[Sample]
[?] (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
[?] (Yeah-eh-eh-eh-eh-eh)

[Couplet 2]
Yeah, j'me vois dans tes yeux, j'm'apprécie
Mais se voir à deux, j'suis indécis, imprécis
On l'fait vite fait sans être précis, sur nos sentiments
C'qu'on ressent tout en laissant notre histoire rétrécir
Mais tu réfléchis trop, mais tu réfléchis qu'aux
Problèmes que ça engendrera


Ton cœur est une gendarmerie, cherchant l'ex qu'il condamnera
Comprenez-moi Dieu, j'fais tout ce que je peux, j'fais comme tes faux cheveux
J't'aide à t'sentir mieux, à travers d'autres yeux
Mon salaire a d'autres voeux que d'finir à deux, vieux, Dems
Viens dans mon secteur, tu comprendras p't-être mes peurs
Mes peines de cœur, mes traînées d'sueur, de séducteur
Un bouquet d'fleurs, fané par le temps d'attente du prince charmant que j'tais censé être
Au lieu d'ça, j'suis qu'le garde champêtre de l'être, censé l'être avec toi
Ton amour, je l'envie, mon amour, je t'en prie
J'veux qu'tu m'haïsses autant que tu m'aimes
C'est quoi le problème ? C'est trop personnel
Oh la la

[Refrain]
J'suis parti sur le terrain de l'abstinence
Le sexe est un venin pour la patience
J'suis parti sur le terrain de l'abstinence
Mais j'ne vois pas comment pas t'décevoir
J'suis parti sur le terrain de l'abstinence
Le sexe est un venin pour la patience
J'suis parti sur le terrain de l'abstinence
Mais j'ne vois pas comment pas t'décevoir

[Pont]
Tchiki-tchiki-tchiki changement d'ambiance, nwaar


Back to the sale, la violence, Dems
Sale, ah bah oui, ah bah oui
([?])

[Couplet 3]
Un putain d'joint entre l'pouce et l'index, je tire sur un pers'
Tu tousses dans la caisse, la vie en rose que quand j'fume de la verte
Pas d'trop d'paramètres, un tête-à-tête on l'fait pas sur le net
Ouzbèke, j'la ramène, odeur de shit pour décrire mon haleine
J'suis dans l'arène, l'arena, #Vie sur macarena
J'suis tout c'qui n'fallait pas, premier du top donc j'vais pas par étapes
J'veux voir la fin d'ma vie à l'avance
Pour savoir si mes efforts ont toujours un sens

[Outro]
TheVie Radio, la radio sale, la radio nwaar
Ah oui, oui
*grésillements de radio*


Φ. THEVIE RADIO - Damso 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Ich bin nicht in meiner besten Form, schreibe ich, um nicht zu Schaden
Sonst würde ich riskieren Köpfe mit einer Beretta popping
Das Leben beginnt, wenn es ein schlagendes Herz ist, hört auf, wenn es nicht mehr Piepton ist
Was ist das Geld, wenn es nicht die Wahl noch mehr Auswahl zu haben ist?
Die Verwirrung, die Auseinandersetzungen auf Insta‘, ich sehe sie nicht mehr, sehe ich vor mir
Die blahs über das, was ich nicht, ich höre nicht, ich habe mehr als fünfhundert K


Du liebst mich für das, was ich geworden bin, damit Du mich lieben für das, was ich nicht bin
Sie verlassen dann kamst du zurück, wie Sie Freunde, ich will es nicht
Ich habe niemanden zu sagen: „Ich liebe dich“ zu, jeder zu sagen, „fick deine Mutter“
Entweder rund und blau ist nicht die Erde, oder die Probleme kommen von mir
In Wahrheit, melden Sie sich nicht im Haus, es sei denn, Sie allein und auf der Straße sind
Denn wenn Sie auf Menschen verlassen sie am Ende auf Sie enttäuschend

[Stichprobe]
[?] (Oh oh oh oh oh oh)
[?] (Ja-eh-eh-eh-eh-eh)

[Verse 2]
Ja, ich sehe mich in deinen Augen, ich schätze mich
Aber miteinander zusammen zu sehen, ich bin unschlüssig, ungenau
Wir tun es schnell, ohne genau zu sein, über unsere Gefühle
Was wir fühlen, während unsere Geschichte schrumpfen lassen
Aber Sie denken zu viel, aber Sie denken nur an
Probleme wird es dazu führen,
Ihr Herz ist ein Gendarmerie, die Suche nach dem Ex, dass er verurteilt wird
Verstehen Sie mich Gott, ich tue alles, was ich kann, ich mag deine falschen Haare
Ich Ihnen helfen, besser zu fühlen, mit anderen Augen
Mein Gehalt hat andere Wünsche als zusammen, um am Ende, alten Mann, Dems
Kommen Sie zu meinem Bereich, vielleicht werden Sie meine Ängste verstehen
Mein Kummer, meine Spuren von Schweiß, der Verführer
Ein Blumenstrauß, von der Wartezeit auf den prince charming verblasste, dass ich eigentlich sein sollte


Statt dass, ich bin nur die Gärtner es sein, sollte mit dir sein
Ihre Liebe, ich beneide sie, meine Liebe, bitte
Ich möchte Sie mich so viel hassen, wie du mich liebst
Was ist das Problem ? Es ist zu persönlich
Ach je

[Chor]
Ich ging in den Bereich der Abstinenz
Sex ist Gift für die Geduld
Ich ging in den Bereich der Abstinenz
Aber ich sehe nicht, wie Sie nicht zu enttäuschen
Ich ging in den Bereich der Abstinenz
Sex ist Gift für die Geduld
Ich ging in den Bereich der Abstinenz
Aber ich sehe nicht, wie Sie nicht zu enttäuschen

[Brücke]
Tchiki-Tchiki-Tchiki Stimmungswechsel, nwaar
Zurück zu der Verkauf, Gewalt, Dems
Schmutzig, ah bah ja, ach ja bah
([?])

[Verse 3]
Eine verdammte Verbindung zwischen dem Daumen und Zeigefinger, schieße ich eine Person
Sie husten in der Kasse, das Leben in rosa, wenn ich rauche grün


Nein zu viele Parameter, eine Eins-zu-eins tun wir nicht auf dem Netz
Usbekisch, ich bringe sie zurück, Geruch von Hash meinen Atem zu beschreiben
Ich bin in der Arena, der Arena, #Vie sur Macarena
Ich bin alles, was ich nicht brauchte, zunächst oben, damit ich nicht in Stufen gehe
Ich will das Ende meines Lebens im Voraus sehen
Um zu wissen, ob meine Bemühungen noch Sinn machen

[Outro]
TheVie Radio, schmutziges Radio, Radio nwaar
Ah ja, ja
* Radio Knistern *