MENU

Φ. THEVIE RADIO - Damso 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

J'suis pas dans mon meilleur état, j'écris pour pas faire de dégâts
Sinon j'risquerais d'éclater des têtes avec un Beretta
La vie commence quand y a un cœur qui bat, s'arrête quand y a plus d'bip
C'est quoi le fric si c'n'est le choix d'avoir encore plus le choix ?


Φ. THEVIE RADIO - Damso 「كلمات الاغنية」

J'suis pas dans mon meilleur état, j'écris pour pas faire de dégâts
Sinon j'risquerais d'éclater des têtes avec un Beretta
La vie commence quand y a un cœur qui bat, s'arrête quand y a plus d'bip
C'est quoi le fric si c'n'est le choix d'avoir encore plus le choix ?
Les embrouilles, les clashs sur Insta', j'les vois plus, j'regarde devant moi
Les blablas sur c'que je n'suis pas, j'n'écoute pas, j'ai plus d'cinq cents K
Tu m'aimes pour c'que j'suis devenu donc tu m'aimes pour c'que je n'suis pas
T'es parti puis t'es revenu, les amis comme toi j'n'en veux pas
J'ai personne à qui dire "je t'aime", tout l'monde à qui dire "nique ta mère"
Soit ronde et bleue n'est pas la Terre, soit les problèmes viennent de moi
En vrai, ne signe pas en maison, sauf si t'es seul et à la rue
Parce que quand tu comptes sur les gens, ils finissent par te décevoir

[Sample]
[?] (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
[?] (Yeah-eh-eh-eh-eh-eh)

[Couplet 2]
Yeah, j'me vois dans tes yeux, j'm'apprécie
Mais se voir à deux, j'suis indécis, imprécis
On l'fait vite fait sans être précis, sur nos sentiments
C'qu'on ressent tout en laissant notre histoire rétrécir
Mais tu réfléchis trop, mais tu réfléchis qu'aux
Problèmes que ça engendrera


Ton cœur est une gendarmerie, cherchant l'ex qu'il condamnera
Comprenez-moi Dieu, j'fais tout ce que je peux, j'fais comme tes faux cheveux
J't'aide à t'sentir mieux, à travers d'autres yeux
Mon salaire a d'autres voeux que d'finir à deux, vieux, Dems
Viens dans mon secteur, tu comprendras p't-être mes peurs
Mes peines de cœur, mes traînées d'sueur, de séducteur
Un bouquet d'fleurs, fané par le temps d'attente du prince charmant que j'tais censé être
Au lieu d'ça, j'suis qu'le garde champêtre de l'être, censé l'être avec toi
Ton amour, je l'envie, mon amour, je t'en prie
J'veux qu'tu m'haïsses autant que tu m'aimes
C'est quoi le problème ? C'est trop personnel
Oh la la

[Refrain]
J'suis parti sur le terrain de l'abstinence
Le sexe est un venin pour la patience
J'suis parti sur le terrain de l'abstinence
Mais j'ne vois pas comment pas t'décevoir
J'suis parti sur le terrain de l'abstinence
Le sexe est un venin pour la patience
J'suis parti sur le terrain de l'abstinence
Mais j'ne vois pas comment pas t'décevoir

[Pont]
Tchiki-tchiki-tchiki changement d'ambiance, nwaar


Back to the sale, la violence, Dems
Sale, ah bah oui, ah bah oui
([?])

[Couplet 3]
Un putain d'joint entre l'pouce et l'index, je tire sur un pers'
Tu tousses dans la caisse, la vie en rose que quand j'fume de la verte
Pas d'trop d'paramètres, un tête-à-tête on l'fait pas sur le net
Ouzbèke, j'la ramène, odeur de shit pour décrire mon haleine
J'suis dans l'arène, l'arena, #Vie sur macarena
J'suis tout c'qui n'fallait pas, premier du top donc j'vais pas par étapes
J'veux voir la fin d'ma vie à l'avance
Pour savoir si mes efforts ont toujours un sens

[Outro]
TheVie Radio, la radio sale, la radio nwaar
Ah oui, oui
*grésillements de radio*


Φ. THEVIE RADIO - Damso 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


أنا لست في أفضل شكل لي، وأنا أكتب حتى لا ضرر
وإلا فإنني خطر ظهرت رؤساء مع بيريتا
الحياة تبدأ عندما يكون هناك قلب ينبض، يتوقف عندما لا يكون هناك المزيد من زمارة
ما هو المال اذا كان لا خيار لديهم المزيد من الخيارات؟
الارتباك، والاشتباكات على إنستا '، أنا لا أراهم بعد الآن، وأنا أنظر أمامي
اللغو حول ما أنا لا، أنا لا يستمعون، ولدي أكثر من خمسمائة K


كنت تحبني لما أنا أصبحت لذلك كنت تحبني لماذا أنا لست
لقد تركت ثم جئت إلى الوراء، أصدقاء مثلك، وأنا لا أريد ذلك
ليس لدي أي واحد ليقول "أنا أحبك" ل، الجميع ليقول "اللعنة أمك"
إما جولة والأزرق ليست الأرض، أو المشاكل تأتي من لي
في الحقيقة، لا توقع في المنزل، إلا إذا كنت وحيدا وعلى الشارع
السبب عندما كنت تعتمد على الناس أنهم في نهاية المطاف مخيبة للآمال لك

[عينة]
[؟] (أوه أوه أوه أوه أوه أوه)
[؟] (نعم-إيه-إيه-إيه-إيه-إيه)

[الآية 2]
نعم، أنا أرى نفسي في عينيك، وأنا أقدر نفسي
ولكن رؤية كل جانب الآخر، وأنا غير محدد، غير دقيقة
ونحن نفعل ذلك بسرعة دون أن تكون دقيقة، عن مشاعرنا
ما نشعر به في حين ترك لنا يتقلص التاريخ
ولكن كنت أفكر كثيرا، ولكن هل نفكر فقط
المشاكل التي سيتسبب
قلبك هو الدرك، وتبحث عن سابق انه سوف ندين
فهم الله لي، وأنا أبذل قصارى جهدي، وأنا لا أحب شعرك كاذبة
I تساعدك على الشعور بشكل أفضل، من خلال عيون الآخرين
راتبي ديه رغبات غير لإنهاء معا، الرجل العجوز، الديمقراطيين
تعال إلى منطقتي، وربما سوف تفهم مخاوفي
بلدي وجع القلب، يا مسارات العرق، من المغرر
باقة من الزهور، وتلاشى في الوقت الذي ينتظر الأمير الساحرة التي كان من المفترض أن يكون


بدلا من ذلك، أنا فقط البستاني أن يكون ذلك، من المفترض أن أكون معكم
حبك، أنا أحسد عليه، حبي، يرجى
أريدك أن تكرهني بقدر ما كنت تحبني
ما المشكلة ؟ انها شخصية جدا
يا للهول

[جوقة]
ذهبت إلى الميدان من الامتناع عن ممارسة الجنس
الجنس هو السم للصبر
ذهبت إلى الميدان من الامتناع عن ممارسة الجنس
ولكن لا أرى كيف لا يخيب لكم
ذهبت إلى الميدان من الامتناع عن ممارسة الجنس
الجنس هو السم للصبر
ذهبت إلى الميدان من الامتناع عن ممارسة الجنس
ولكن لا أرى كيف لا يخيب لكم

[كوبري]
Tchiki-tchiki-tchiki تغيير المزاج، nwaar
دعم لبيع والعنف والديمقراطيين
القذرة، آه باه نعم، آه باه نعم
([؟])

[الآية 3]
A مشترك سخيف بين الإبهام والسبابة، واطلاق النار على شخص
تسعل في تسجيل النقدية، الحياة باللون الوردي عندما أدخن الخضراء


لا معلمات كثيرة جدا، لذلك نحن لا نفعل واحد على واحد على النت
الأوزبكي، أنا أحمل ظهرها، رائحة التجزئة لوصف أنفاسي
أنا في الساحة، الساحة، #Vie سور ماكارينا
أنا كل ما لم أكن في حاجة، أولا من أعلى لذلك أنا لا تسير في مراحل
أريد أن أرى نهاية حياتي مقدما
لمعرفة ما إذا كانت جهودي لا يزال له معنى

[الخاتمة]
TheVie راديو، راديو القذرة، والإذاعة nwaar
آه نعم، نعم
* راديو فرقعة *