MENU

DJ Khaled - THANKFUL 「Текст」 - Превод на српском - ft. Lil Wayne & Jeremih

Ooh, ooh, ooh (We The Best Music) Ooh, ooh, ooh (Another one, DJ Khaled) And I know that somebody been praying for me
Head above ground and I could've been six feet deep
Out on these streets, when I get down on my knees
I'm thankful (Thankful), I'm thankful (Thankful)


DJ Khaled - THANKFUL 「Текст」 - ft. Lil Wayne & Jeremih

Ooh, ooh, ooh (We The Best Music) Ooh, ooh, ooh (Another one, DJ Khaled) And I know that somebody been praying for me
Head above ground and I could've been six feet deep
Out on these streets, when I get down on my knees
I'm thankful (Thankful), I'm thankful (Thankful)
I'ma blow this bag for everybody who counted me out
And I still got love for all my dawgs who holding me down
Head above ground for my niggas and my dons
I'm thankful (Thankful), I'm thankful (Thankful)

[Verse 1: Jeremih & Choir]
I done dodged a few heartbreaks, yeah
Never lost a thing I can't replace yet
Couple times, thought I wouldn't make it (Thought I wouldn't make it)
Then I came up ten toes out the basement
I done had to mute, fuck noise
Did a couple things, they left me no choice
I done hit some licks that my mama won't be proud of
Said we gon' be rich, give her something she can smile for
The devil on the block and he lurking
Tryna hit me up with a dozen
But when I look around, shit ain't worth it
That's for certain, yeah

[Chorus: Jeremih & Choir]


And I know that somebody been praying for me
Head above ground and I could've been six feet deep
Out on these streets, when I get down on my knees
I'm thankful (Thankful), I'm thankful (Thankful)
I'ma blow this bag for everybody who counted me out
And I still got love for all my dawgs who holding me down
Head above ground for my niggas and my dons
I'm thankful (Thankful), I'm thankful (Thankful)

[Refrain: Jeremih & Choir]
But I'm still out here making moves, ooh
I'ma do what I got to, I'ma do what I got to
Too many niggas gone too soon (I'm gonna do what I got to)
Ain't tryna lay up in a box two feet wide, six deep
You won't catch no RIP's off me
I'ma do what I got to (I'ma do what I got to)
I'm gonna do what I got to (I'ma do what I got to)
Somebody's been praying for me, for me
I could've been six feet deep
When I get down on my knees, I'm thankful, I'm thankful, I'm thankful

[Chorus: Jeremih & Choir]
I'ma blow this bag for everybody who counted me out (Everybody who counted me out)
And I still got love for all my dawgs who holding me down (Holding me down)
Head above ground for my niggas and my dons


I'm thankful (I'm thankful), I'm thankful (I'm thankful), I'm thankful (I'm thankful)

[Verse 2: Lil Wayne]
Sit down, be thankful
Big smile although it's painful
I look up and see clouds, weed angels
Seen white chalk make street angels
You're welcome, look down, feet dangles
Be proud, be shameless
Yeah, be now, be ancient
Yeah, it been my turn, let me cut off these blinkers
I cut off these strangers and ifs ands and buts of the strangers
I never relinquish, I'm thanking Franklin as an acquaintance
Destiny danger, I done seen from every angle
From my neck to my ankle, the spots on this leopard ain't changing
Nigga, that's for the wankstas, 50 told me that, I say thank you
I been got the bag, I done turned that to the blanket
I been out of hand so I don't wanna dap 'less you banging
I'm being quiet, man, just waiting for these rappers to thank me, de nada

[Chorus: Jeremih & Choir]
And I know that somebody been praying for me
Head above ground and I could've been six feet deep
Out on these streets, when I get down on my knees
I'm thankful (Thankful), I'm thankful (Thankful)


I'ma blow this bag for everybody who counted me out
And I still got love for all my dawgs who holding me down
Head above ground for my niggas and my dons
I'm thankful (Thankful), I'm thankful (Thankful)

[Refrain: Jeremih & Choir]
But I'm still out here making moves, ooh
I'ma do what I got to, I'ma do what I got to
Too many niggas gone too soon (I'm gonna do what I got to)
Ain't tryna lay up in a box two feet wide, six deep
You won't catch no RIP's off me
I'ma do what I got to (I'ma do what I got to)
I'm gonna do what I got to (I'ma do what I got to)

[Outro: Lil Wayne]
Sit down, be thankful
Big smile although it's painful
I look up and see clouds, weed angels
Seen white chalk make street angels
You're welcome, look down, feet dangles
Be proud, be shameless
Yeah, be now, be ancient (Be ancient)
Yeah (Yeah, yeah)


DJ Khaled - THANKFUL 「Текст」 - Превод на српском - ft. Lil Wayne & Jeremih


Ох, ох, ох (Ми Тхе Бест) ох, ох, ох (Још једна, Дј Кхалед) и знам да је неко био моли за мене


Хеад изнад земље и сам могао бити шест метара дубок
На тим улицама, кад сам доле на колена
Захвалан сам (Тханкфул), ја сам захвалан (Тханкфул)
И'ма блов ову торбу за свакога ко ме је избројао
А ја и даље имам љубав за све моје Давгс који ме држите
Глава изнад земље за своје црње и моје Донс
Захвалан сам (Тханкфул), ја сам захвалан (Тханкфул)

[Версе 1: Јеремих & Цхоир]
И Доне избегли неколико Хеартбреакс, да
Никада није изгубио ништа не могу увек заменити
Пар пута, мислила сам да би се (Мислио сам да не бих то учинити)
Онда сам дошао десет прстију из подрума
И Доне морао да муте, Фуцк буке
Да ли је пар ствари, они су ми оставили избора
И Доне хит неке прагове да моја мама неће бити поносни
Рекао ми гон 'бити богати, дати јој нешто да могу да се смејем за
Ђаво у блоку и он вреба
Трина ме је ударио са десетак
Али када погледам око себе, срање не вреди
То је сигурно, да

[Цхорус: Јеремих & Цхоир]
И знам да је неко био моли за мене
Хеад изнад земље и сам могао бити шест метара дубок


На тим улицама, кад сам доле на колена
Захвалан сам (Тханкфул), ја сам захвалан (Тханкфул)
И'ма блов ову торбу за свакога ко ме је избројао
А ја и даље имам љубав за све моје Давгс који ме држите
Глава изнад земље за своје црње и моје Донс
Захвалан сам (Тханкфул), ја сам захвалан (Тханкфул)

[Рефраин: Јеремих & Цхоир]
Али ја сам још увек овде потезе, ох
И'ма радим оно што морам да, и'ма радим оно што морам да
Превише црње гоне тоо соон (Ја ћу урадити оно што морам да)
Није Трина лежи у кутији ширине два метра, шест дубоко
Нећете ухватити ни РИП-ови од мене
И'ма радим оно што морам да (И'ма радим оно што морам да)
Ја ћу оно што морам (И'ма радим оно што морам да)
Неко је моли за мене, за мене
Могао сам шест метара дубок
Када сам се на кољена, ја сам захвалан, ја захвалан, ја сам захвалан

[Цхорус: Јеремих & Цхоир]
И'ма блов ову торбу за свакога ко ме избројао (Свако ко ме избројао)
А ја и даље имам љубав за све моје Давгс који ме држите (Држећи ме)
Глава изнад земље за своје црње и моје Донс
Ја сам захвалан (Ја сам захвална), ја захвалан (Ја сам захвална), ја сам захвалан (Захвалан сам)


[Версе 2: Лил Ваине]
Седи, бити захвалан
Велики осмех иако је болно
Погледам и видим облака, веед анђеле
Сеен Вхите Цхалк осовине улица анђели
Нема на чему, гледај доле, стопала Данглес
Будите поносни, бити срама
Да, било сада, бити древни
Да, то је мој ред, пусти ме одсечен ове блинкерс
цут сам са ове странце и ИФС Андс и изговора тих странаца
Ја никада одрећи, ја захваљујем Франклин као познаник
Судбина опасност, уради сам видио из сваког угла
Од врата до мог скочног зглоба, пеге на овом леопард се не мења
Нигга, то је за ванкстас, 50 ​​ми је рекао да, кажем хвала
Ја се добио торбу, сам урадила окренуо да у ћебе
Био сам ван контроле, тако да не желим дап "мање ти лупа
Ја сам био миран, човек, само чекам да ове репери да ми се захвали, Де нада

[Цхорус: Јеремих & Цхоир]
И знам да је неко био моли за мене
Хеад изнад земље и сам могао бити шест метара дубок
На тим улицама, кад сам доле на колена
Захвалан сам (Тханкфул), ја сам захвалан (Тханкфул)
И'ма блов ову торбу за свакога ко ме је избројао
А ја и даље имам љубав за све моје Давгс који ме држите


Глава изнад земље за своје црње и моје Донс
Захвалан сам (Тханкфул), ја сам захвалан (Тханкфул)

[Рефраин: Јеремих & Цхоир]
Али ја сам још увек овде потезе, ох
И'ма радим оно што морам да, и'ма радим оно што морам да
Превише црње гоне тоо соон (Ја ћу урадити оно што морам да)
Није Трина лежи у кутији ширине два метра, шест дубоко
Нећете ухватити ни РИП-ови од мене
И'ма радим оно што морам да (И'ма радим оно што морам да)
Ја ћу оно што морам (И'ма радим оно што морам да)

[Оутро: Лил Ваине]
Седи, бити захвалан
Велики осмех иако је болно
Погледам и видим облака, веед анђеле
Сеен Вхите Цхалк осовине улица анђели
Нема на чему, гледај доле, стопала Данглес
Будите поносни, бити срама
Да, било сада, бити древна (Бе древна)
Да (Да, да)