MENU

DJ Khaled - THANKFUL 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - ft. Lil Wayne & Jeremih

Ooh, ooh, ooh (We The Best Music) Ooh, ooh, ooh (Another one, DJ Khaled) And I know that somebody been praying for me
Head above ground and I could've been six feet deep
Out on these streets, when I get down on my knees
I'm thankful (Thankful), I'm thankful (Thankful)


DJ Khaled - THANKFUL 「歌詞」 - ft. Lil Wayne & Jeremih

Ooh, ooh, ooh (We The Best Music) Ooh, ooh, ooh (Another one, DJ Khaled) And I know that somebody been praying for me
Head above ground and I could've been six feet deep
Out on these streets, when I get down on my knees
I'm thankful (Thankful), I'm thankful (Thankful)
I'ma blow this bag for everybody who counted me out
And I still got love for all my dawgs who holding me down
Head above ground for my niggas and my dons
I'm thankful (Thankful), I'm thankful (Thankful)

[Verse 1: Jeremih & Choir]
I done dodged a few heartbreaks, yeah
Never lost a thing I can't replace yet
Couple times, thought I wouldn't make it (Thought I wouldn't make it)
Then I came up ten toes out the basement
I done had to mute, fuck noise
Did a couple things, they left me no choice
I done hit some licks that my mama won't be proud of
Said we gon' be rich, give her something she can smile for
The devil on the block and he lurking
Tryna hit me up with a dozen
But when I look around, shit ain't worth it
That's for certain, yeah

[Chorus: Jeremih & Choir]


And I know that somebody been praying for me
Head above ground and I could've been six feet deep
Out on these streets, when I get down on my knees
I'm thankful (Thankful), I'm thankful (Thankful)
I'ma blow this bag for everybody who counted me out
And I still got love for all my dawgs who holding me down
Head above ground for my niggas and my dons
I'm thankful (Thankful), I'm thankful (Thankful)

[Refrain: Jeremih & Choir]
But I'm still out here making moves, ooh
I'ma do what I got to, I'ma do what I got to
Too many niggas gone too soon (I'm gonna do what I got to)
Ain't tryna lay up in a box two feet wide, six deep
You won't catch no RIP's off me
I'ma do what I got to (I'ma do what I got to)
I'm gonna do what I got to (I'ma do what I got to)
Somebody's been praying for me, for me
I could've been six feet deep
When I get down on my knees, I'm thankful, I'm thankful, I'm thankful

[Chorus: Jeremih & Choir]
I'ma blow this bag for everybody who counted me out (Everybody who counted me out)
And I still got love for all my dawgs who holding me down (Holding me down)
Head above ground for my niggas and my dons


I'm thankful (I'm thankful), I'm thankful (I'm thankful), I'm thankful (I'm thankful)

[Verse 2: Lil Wayne]
Sit down, be thankful
Big smile although it's painful
I look up and see clouds, weed angels
Seen white chalk make street angels
You're welcome, look down, feet dangles
Be proud, be shameless
Yeah, be now, be ancient
Yeah, it been my turn, let me cut off these blinkers
I cut off these strangers and ifs ands and buts of the strangers
I never relinquish, I'm thanking Franklin as an acquaintance
Destiny danger, I done seen from every angle
From my neck to my ankle, the spots on this leopard ain't changing
Nigga, that's for the wankstas, 50 told me that, I say thank you
I been got the bag, I done turned that to the blanket
I been out of hand so I don't wanna dap 'less you banging
I'm being quiet, man, just waiting for these rappers to thank me, de nada

[Chorus: Jeremih & Choir]
And I know that somebody been praying for me
Head above ground and I could've been six feet deep
Out on these streets, when I get down on my knees
I'm thankful (Thankful), I'm thankful (Thankful)


I'ma blow this bag for everybody who counted me out
And I still got love for all my dawgs who holding me down
Head above ground for my niggas and my dons
I'm thankful (Thankful), I'm thankful (Thankful)

[Refrain: Jeremih & Choir]
But I'm still out here making moves, ooh
I'ma do what I got to, I'ma do what I got to
Too many niggas gone too soon (I'm gonna do what I got to)
Ain't tryna lay up in a box two feet wide, six deep
You won't catch no RIP's off me
I'ma do what I got to (I'ma do what I got to)
I'm gonna do what I got to (I'ma do what I got to)

[Outro: Lil Wayne]
Sit down, be thankful
Big smile although it's painful
I look up and see clouds, weed angels
Seen white chalk make street angels
You're welcome, look down, feet dangles
Be proud, be shameless
Yeah, be now, be ancient (Be ancient)
Yeah (Yeah, yeah)


DJ Khaled - THANKFUL 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - ft. Lil Wayne & Jeremih


ああ、ああ、ああ(私たちは最高の音楽)ああ、ああ、oohの(もう一つ、DJキャレド)そして、私は誰かが私のために祈っていることを知っています


ヘッド地上と私は6フィートの深されていたかもしれません
これらの通りに出て、ときに私は私の膝の上に降ります
私は、私は感謝しています(感謝)感謝(感謝)
私を数えて皆のためにこのバッグを吹くI'ma
そして、私はまだ私を押したすべての私のdawgsへの愛を得ました
私のniggas、私の身に付け用地上ヘッド
私は、私は感謝しています(感謝)感謝(感謝)

[詩1:ジェレミ&合唱団]
私は、ええ、いくつかの失恋をかわして行わ
私はまだ置き換えることはできません事を失ったことはありません
数回は、私が(思想、私はそれをしないだろう)、それをしないだろうと思いました
それから私は地下室から10足の指を思いつきました
私が性交ノイズ、ミュートに持っていたに行わ
カップルの事をした、彼らは私に選択の余地を残していません
私が行わ私のママは誇りに思うのではないだろうという一部のなめを打ちます
我々は坤豊富で言った、彼女は笑顔ができ、彼女の何かを与えます
ブロック上の悪魔と彼が潜んでいます
trynaのはダースで私を打ちます
私は周りを見たときしかし、たわごとはそれだけの価値ではありません
それはええ、確かにあります

[コーラス:ジェレミ&合唱団]
そして、私は誰かが私のために祈っていることを知っています
ヘッド地上と私は6フィートの深されていたかもしれません


これらの通りに出て、ときに私は私の膝の上に降ります
私は、私は感謝しています(感謝)感謝(感謝)
私を数えて皆のためにこのバッグを吹くI'ma
そして、私はまだ私を押したすべての私のdawgsへの愛を得ました
私のniggas、私の身に付け用地上ヘッド
私は、私は感謝しています(感謝)感謝(感謝)

[リフレイン:ジェレミ&合唱団]
しかし、私はまだ出てここOOH、動きを作ってるんです
I'maは、私は、I'maは私が得たものを行うようになった何
あまりにも早くなくなってあまりにも多くのniggas(私は私が得たものをやるつもりです)
2フィート幅の広いボックスにレイアップtrynaのではなく、6つの深いです
あなたはなしRIPのオフ私をキャッチしません。
I'maは(I'maは私が得た何を)私が得たものをやります
私は(I'maは私が得た何を)私が得たものをやるつもりです
誰かが私のために、私のために祈っています
私がしてきた可能性が6フィート深いです
私は私の膝の上に降りたとき、私は感謝して、私は感謝して、私は感謝しています

[コーラス:ジェレミ&合唱団]
私を数え誰も(私を数えみんな)のためにこのバッグを吹くI'ma
そして、私はまだ私を押したすべての私のdawgsのための愛を得た(私を押したまま)
私のniggas、私の身に付け用地上ヘッド
私は、私は、私は(私は感謝しています)感謝(私は感謝しています)感謝しています(私は感謝しています)感謝しています


[詩2:リルウェイン]
座って、感謝して
それは苦痛だが、ビッグ笑顔
私が見上げると雲、雑草天使を参照してください
見た白いチョークメイク通りの天使
あなただ歓迎、ルックダウン、足のぶら下がっ
恥知らずなこと、誇りに思います
うん、今も、古代のこと
うん、それは私の番となって、私はこれらのブリンカーを切ってみましょう
私は他人のこれらの見知らぬ人とIFS論理積と言い訳を遮断しました
私は知人としてフランクリンに感謝してる、手放すことはありません
運命の危険、私はあらゆる角度から見て行って
私の首から足首まで、このヒョウの斑点が変更されていません
wankstasためだダチは、50私はお礼を言う、と教えてくれました
私はバッグを持ってして、私は毛布にいることになって行わ
私はしたくDAP「ないより少ないあなたが叩いて、私は手に負えなくなって
私はこれらのラッパーは、デ灘私に感謝するためにちょうど待って、静かに、男であることです

[コーラス:ジェレミ&合唱団]
そして、私は誰かが私のために祈っていることを知っています
ヘッド地上と私は6フィートの深されていたかもしれません
これらの通りに出て、ときに私は私の膝の上に降ります
私は、私は感謝しています(感謝)感謝(感謝)
私を数えて皆のためにこのバッグを吹くI'ma
そして、私はまだ私を押したすべての私のdawgsへの愛を得ました


私のniggas、私の身に付け用地上ヘッド
私は、私は感謝しています(感謝)感謝(感謝)

[リフレイン:ジェレミ&合唱団]
しかし、私はまだ出てここOOH、動きを作ってるんです
I'maは、私は、I'maは私が得たものを行うようになった何
あまりにも早くなくなってあまりにも多くのniggas(私は私が得たものをやるつもりです)
2フィート幅の広いボックスにレイアップtrynaのではなく、6つの深いです
あなたはなしRIPのオフ私をキャッチしません。
I'maは(I'maは私が得た何を)私が得たものをやります
私は(I'maは私が得た何を)私が得たものをやるつもりです

[エンディング:リル・ウェイン]
座って、感謝して
それは苦痛だが、ビッグ笑顔
私が見上げると雲、雑草天使を参照してください
見た白いチョークメイク通りの天使
あなただ歓迎、ルックダウン、足のぶら下がっ
恥知らずなこと、誇りに思います
うん、今も古代のこと(古代う)
(うん、うん)うん