MENU

All the Good Ones - Weezer 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

I met her buyin' iced tea at the corner mini mart
She was thirsty, I was hungry for a start
With somebody who wouldn't break my heart
Like the last one, but this one


All the Good Ones - Weezer 「Songtekst」

I met her buyin' iced tea at the corner mini mart
She was thirsty, I was hungry for a start
With somebody who wouldn't break my heart
Like the last one, but this one
She plays for all the marbles
Her Nietzsche books are conversation starters
And damn, I think I loved her from the first sight
I saw the light
The clouds opened up, rest in peace, good night

[Chorus]
All of the good ones are gone (Where did you come from?)
All of the good ones are gone (Where did you come from?)
I'm blown away and I don't even know her name
All of the good ones are gone (Where did you come from?)

[Verse 2]
Rock and roll sounds better in the car
I just love the way she plays guitar
When she dives down on the whammy bar
She'll be stuck on repeat, repeat in my head
Got me checkin' my pulse, makin' sure I'm not dead
Oh yeah


[Chorus]
All of the good ones are gone (Where did you come from?)
All of the good ones are gone (Where did you come from?)
I'm blown away and I don't even know her name
All of the good ones are gone (Where did you come from?)

[Chorus]
I thought all of the good ones are gone
All of the good ones are gone (Where did you come from?)
I'm blown away and I don't even know her name
All of the good ones are gone (Where did you come from?)

[Outro]
All of the good ones are gone (Where did you come from now, baby?)
All of the good ones are gone (All along, feeling so alone now)
All of the good ones are gone (We could play Family Feud)
All of the good ones are gone (So where did you come from?)
Yeah


All the Good Ones - Weezer 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Ik ontmoette haar buyin' iced tea op de hoek mini-mart
Ze was dorst, ik was hongerig voor een start
Met iemand die mijn hart zou breken
Net als de laatste, maar deze
Ze speelt voor alle knikkers
Haar Nietzsche boeken zijn gesprek starters


En verdomd, ik denk dat ik van haar hield vanaf het eerste gezicht
Ik zag het licht
De wolken geopend, rust in vrede, goede nacht

[Refrein]
Al het goede zijn gegaan (Waar kom je vandaan?)
Al het goede zijn gegaan (Waar kom je vandaan?)
Ik ben weggeblazen en ik weet niet eens haar naam
Al het goede zijn gegaan (Waar kom je vandaan?)

[Verse 2]
geluiden Rock and roll beter in de auto
Ik hou gewoon van de manier waarop ze speelt gitaar
Toen ze duikt naar beneden op de whammy bar
Ze zal worden geplakt op herhalen, herhalen in mijn hoofd
Got me checkin' mijn pols, makin' zeker dat ik ben niet dood
O ja

[Refrein]
Al het goede zijn gegaan (Waar kom je vandaan?)
Al het goede zijn gegaan (Waar kom je vandaan?)
Ik ben weggeblazen en ik weet niet eens haar naam
Al het goede zijn gegaan (Waar kom je vandaan?)

[Refrein]


Ik dacht dat alle van de goeden zijn verdwenen
Al het goede zijn gegaan (Waar kom je vandaan?)
Ik ben weggeblazen en ik weet niet eens haar naam
Al het goede zijn gegaan (Waar kom je vandaan?)

[Outro]
Al het goede zijn gegaan (Waar kom je vandaan nu, baby?)
Alle goeden zijn verdwenen (Overal langs, gevoel zo nu alleen)
Al het goede zijn gegaan (We konden Family Feud te spelen)
Alle goeden zijn verdwenen (Dus waar kom je vandaan?)
Ja