All the Good Ones - Weezer 「Szöveg」 - Magyar fordítás

I met her buyin' iced tea at the corner mini mart
She was thirsty, I was hungry for a start
With somebody who wouldn't break my heart
Like the last one, but this one

All the Good Ones - Weezer 「Szöveg」

I met her buyin' iced tea at the corner mini mart
She was thirsty, I was hungry for a start
With somebody who wouldn't break my heart
Like the last one, but this one
She plays for all the marbles
Her Nietzsche books are conversation starters
And damn, I think I loved her from the first sight
I saw the light
The clouds opened up, rest in peace, good night

[Chorus]
All of the good ones are gone (Where did you come from?)
All of the good ones are gone (Where did you come from?)
I'm blown away and I don't even know her name
All of the good ones are gone (Where did you come from?)

[Verse 2]
Rock and roll sounds better in the car
I just love the way she plays guitar
When she dives down on the whammy bar
She'll be stuck on repeat, repeat in my head
Got me checkin' my pulse, makin' sure I'm not dead
Oh yeah

[Chorus]
All of the good ones are gone (Where did you come from?)
All of the good ones are gone (Where did you come from?)
I'm blown away and I don't even know her name
All of the good ones are gone (Where did you come from?)

[Chorus]
I thought all of the good ones are gone
All of the good ones are gone (Where did you come from?)
I'm blown away and I don't even know her name
All of the good ones are gone (Where did you come from?)

[Outro]
All of the good ones are gone (Where did you come from now, baby?)
All of the good ones are gone (All along, feeling so alone now)
All of the good ones are gone (We could play Family Feud)
All of the good ones are gone (So where did you come from?)
Yeah

All the Good Ones - Weezer 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Találkoztam vele buyin' jeges tea sarkán Közért
Ő volt szomjas, éhes voltam a kezdet
Valakivel, aki nem törik a szívem
Mint az utolsó, de ez egy
Ő játssza az összes golyókat
Her Nietzsche könyvek beszélgetést indítók

És a fenébe is, azt hiszem, imádtam az első látásra
Láttam a fényt
A felhők megnyílt, nyugodjék békében, jó éjszakát

[Énekkar]
Minden jókat elmentek (Hol jöttél?)
Minden jókat elmentek (Hol jöttél?)
Én fújva, és én nem is tudom a nevét
Minden jókat elmentek (Hol jöttél?)

[Verse 2]
Rock and roll jobban szól az autóban
Imádom, ahogy gitározik
Amikor lemerül a whammy bar
Ő lesz ragasztani ismétlés, a fejemben
Elkapott checkin' a pulzusom, Makin' biztos nem vagyok halott
ó igen

[Énekkar]
Minden jókat elmentek (Hol jöttél?)
Minden jókat elmentek (Hol jöttél?)
Én fújva, és én nem is tudom a nevét
Minden jókat elmentek (Hol jöttél?)

[Énekkar]

Azt hittem, minden jókat elmúltak
Minden jókat elmentek (Hol jöttél?)
Én fújva, és én nem is tudom a nevét
Minden jókat elmentek (Hol jöttél?)

[Kilépő]
Minden jókat elmentek (Hol jöttél, bébi?)
Minden jókat elmúltak (Végig érezte annyira egyedül most)
Minden jókat elmentek (játszhatunk Family Feud)
Minden jókat elmúltak (Tehát hol jöttél?)
Igen