MENU

Kjo Shami - Merita Burrniku 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Un' jam një prej juve
Jam njëra prej nesh
Pse njerëz të dashur po qoheni pesh'
Pse e mbaj shamin'


Kjo Shami - Merita Burrniku 「Şarkı Sözleri」

Un' jam një prej juve
Jam njëra prej nesh
Pse njerëz të dashur po qoheni pesh'
Pse e mbaj shamin'
Kujt po i pengon?
Veq një urdhër t'Zotit
Po e respektoj...

Modestia ime - mbulesa që mbaj
Askënd nuk e fyej
Askënd nuk e shaj
Në botën e jashtme
Askujt si pengon
Pse dikujt tek ne
Nuk po i konvenon

Reff... 2X
Kjo shami askënd nuk e vret
Pse e mbajj...s'bahet kijamet
Kjo shami nuk shkakton ilet
Nuk ësht' smundje që dikujt ja ngjet

Në shkollë nuk lejohem
Veç pse mbaj shami


E unë po privohem
Nga njerz pa njerzi
Çka mbaj jasht koke
Pse ka shum' rëndsi
Kur Zoti nga mbrenda
Më dha dituri...

Kjo shamia ime
Ësht' një modesti
Le ta din' dynjaja
Edhe çdo njeri
Mbulesa nuk vret
Dhe as nuk lëndon
...Lëndon ai njeri
Që nuk t'respekton

Reff... 2X
Kjo shami askënd nuk e vret
Pse e mbajj...s'bahet kijamet
Kjo shami nuk shkakton ilet
Nuk ësht' smundje që dikujt ja ngjet


Kjo Shami - Merita Burrniku 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Ben sizden biriyim
Bizim biriyim
Neden sevgili insanlar 'aşağı tartılır ediliyor


Neden başörtüsü 'giyiyorsun
Kimi rahatsız ediyorsun?
Allah'ın emri hariç
Saygı duyuyorum ...

Benim tevazu - kapak I aşınma
Ben kimseye hakaret yok
Ben kimseyi aşağılama
dış dünyada
Kimse rahatsız ediyor
Neden bize kimse
Bunları yakışmıyor

Reff ... 2X
Bu mendil kimseyi öldürmez
Neden dirilmezse ... saklıyorsun
Bu mendil ilet neden olmaz
Birini benzeyen bir hastalık değildir

Okulda hakkım yok
Ben bir mendil giymek neden hariç
Ve mahrum ediliyorum
insanlar olmadan insanlardan
Ne kafamdan tutmak
Neden bu kadar pahalı konularda


Ne zaman Tanrı içinden
Bana bilgi verdi ...

Bu benim mendil
Bu bir alçakgönüllülüğüm
Herkes bilsin
Hatta her erkek
Kapak öldürmez
Ve bu da onlara zarar vermez
... O adam acıyor
Size saygı duymayan Yani

Reff ... 2X
Bu mendil kimseyi öldürmez
Neden dirilmezse ... saklıyorsun
Bu mendil ilet neden olmaz
Birini benzeyen bir hastalık değildir