MENU

Kjo Shami - Merita Burrniku 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Un' jam një prej juve
Jam njëra prej nesh
Pse njerëz të dashur po qoheni pesh'
Pse e mbaj shamin'


Kjo Shami - Merita Burrniku 「كلمات الاغنية」

Un' jam një prej juve
Jam njëra prej nesh
Pse njerëz të dashur po qoheni pesh'
Pse e mbaj shamin'
Kujt po i pengon?
Veq një urdhër t'Zotit
Po e respektoj...

Modestia ime - mbulesa që mbaj
Askënd nuk e fyej
Askënd nuk e shaj
Në botën e jashtme
Askujt si pengon
Pse dikujt tek ne
Nuk po i konvenon

Reff... 2X
Kjo shami askënd nuk e vret
Pse e mbajj...s'bahet kijamet
Kjo shami nuk shkakton ilet
Nuk ësht' smundje që dikujt ja ngjet

Në shkollë nuk lejohem
Veç pse mbaj shami


E unë po privohem
Nga njerz pa njerzi
Çka mbaj jasht koke
Pse ka shum' rëndsi
Kur Zoti nga mbrenda
Më dha dituri...

Kjo shamia ime
Ësht' një modesti
Le ta din' dynjaja
Edhe çdo njeri
Mbulesa nuk vret
Dhe as nuk lëndon
...Lëndon ai njeri
Që nuk t'respekton

Reff... 2X
Kjo shami askënd nuk e vret
Pse e mbajj...s'bahet kijamet
Kjo shami nuk shkakton ilet
Nuk ësht' smundje që dikujt ja ngjet


Kjo Shami - Merita Burrniku 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


أنا واحد منكم
أنا واحد منا
هل يتم وزنه الناس لماذا العزيز أسفل '


لماذا لا أرتدي الحجاب "
من أنت عناء؟
يستثنى أمر من الله
أنا أحترم ...

بلدي التواضع - ارتداء غطاء I
أنا لا أهين أحدا
أنا لا يشتم أحدا
في العالم الخارجي
يزعج أحدا
لماذا شخص ما لنا
أنها لا تناسبهم

Reff ... 2X
هذا منديل لا يقتل أحدا
لماذا يبقيه ... ليس هناك قيامة
لا يؤدي هذا منديل في Ilet
انها ليست مرضا يشبه شخص

لم يسمح لي في المدرسة
يستثنى ماذا أرتدي منديل
وأنا حرمانهم
من الناس من دون الناس
ما أظل من رأسي
لماذا يهم كثيرا


عندما الله من داخل
أنه أعطاني المعرفة ...

هذا هو بلدي منديل
وهو التواضع
دع العالم يعرف
حتى كل واحد
غطاء لا يقتل
وأنه لا يضر سواء
... هذا الرجل يسىء
لا احترمك

Reff ... 2X
هذا منديل لا يقتل أحدا
لماذا يبقيه ... ليس هناك قيامة
لا يؤدي هذا منديل في Ilet
انها ليست مرضا يشبه شخص