MENU

SRRY - King Badger 「TEXT」 - Český překlad

'Di na asang mapatawad mo pa
Dami ng maling nagawa
Sa sorry ko baka matawa
Dalan kaya din natin ng ka-


SRRY - King Badger 「TEXT」

'Di na asang mapatawad mo pa
Dami ng maling nagawa
Sa sorry ko baka matawa
Dalan kaya din natin ng ka-
Sorry na kasi hindi naman perpekto
Tao lang ako sadyang meron din depekto
Sorry na ulit mali kung 'di pa nakuntento
Sana tayo pa kung natutunan kung pumreno

[Verse 1]
Sadyang merong mga bagay tayong sa huli
Na pagsisihan kung uulitin pa ulit
Talagang matigas ang ulo
Parang ayaw matututo
Madami nakapagsabi nakawawa ka sa dulo
Pero 'di nakinig ngayon sa'n ako pupunta
Kung lahat na sila parang gusto na 'kong isumpa
Mabilis nawala 'yung ikaw kaya tutungga
Na nangako hanggang sa sahig ay tumumba

[Refrain]
Para 'di na maalala pa
Mga bagay na sinayang ko
Nung ikaw ay nasugatan


'Di ka naingatan, lahat kasalanan ko
At alam ko na mahirap na
Na ako'y paniwalaan mo
Masakit din naman sa'kin 'to
'Yun ang gusto ko lang na malaman mo

[Chorus]
'Di na asang mapatawad mo pa
Dami ng maling nagawa
Sa sorry ko baka matawa
Dalan kaya din natin ng ka-
Sorry na kasi hindi naman perpekto
Tao lang ako sadyang meron din depekto
Sorry na ulit mali kung 'di pa nakuntento
Sana tayo pa kung natutunan kung pumreno

[Verse 2]
Nahihirapan ka alam ko rin naman
'Di mo man sabihin 'yan
Alam ko ding umiiyak ka na naman
At ako ang dahilan
Gusto ko sanang patawanin
Kaso madalas pang paluhain
Puro galit ang naihain
'Di na magawa pang pahupain


'Di na binabalak na kuhanin
'Yung tiwala mo sa akin na inamin
Basta lagi na ingatan ang sarili
Pwede mo ba na gawin 'yon para sa'kin?

[Refrain]
Para 'di na maalala pa mga bagay na sinayang ko
Nung ikaw ay nasugatan
'Di ka naingatan, lahat kasalanan ko
At alam ko na mahirap na
Na ako'y paniwalaan mo
Masakit din naman sa'kin 'to
'Yun ang gusto ko lang na malaman mo

[Chorus]
'Di na asang mapatawad mo pa
Dami ng maling nagawa
Sa sorry ko baka matawa
Dalan kaya din natin ng ka-
Sorry na kasi hindi naman perpekto
Tao lang ako sadyang meron din depekto
Sorry na ulit mali kung 'di pa nakuntento
Sana tayo pa kung natutunan kung pumreno

[Bridge]


Sayang 'di ko nagawang tuparin
'Yung pangakong 'di ka paiiyakin
Ngayon 'di na alam ang gagawin
Dahil 'di ka na sa'kin babalik
Dapat tayo pa sana, sana ulit
Dapat ako pa sana, kung nagpakabait
Dapat tayo pa sana, sana ulit
Dapat ako pa sana, kung nagpakabait

[Chorus]
'Di na asang mapatawad mo pa ('di na)
Dami ng maling nagawa (sobrang dami na)
Sa sorry ko baka matawa (sorry, sorry)
Dalan kaya din natin ng ka-
Sorry na kasi hindi naman perpekto
Tao lang ako sadyang meron din depekto
Sorry na ulit mali kung 'di pa nakuntento
Sana tayo pa kung natutunan kung pumreno

[Outro]
Sorry na kasi 'di naman perpekto
Tao lang ako sadyang meron din depekto
Sorry na ulit mali kung 'di pa nakuntento
Sana tayo pa kung natutunan kung pumreno


SRRY - King Badger 「TEXT」 - Český překlad



Neexistuje žádná naděje pro vás být odpuštěno
Množství darebáctví
Je mi líto, že jsem mohl smát
Můžeme také vzít
Je mi to líto, protože to není dokonalý
Jsem jen člověk s defektem
Jsem zase líto, že to je špatně, když nejsem spokojen
Doufejme, že stále se naučili, jak brzdit

[Verse 1]
Máme jen věci do konce
Které budou litoval, pokud znovu opakovala
opravdu tvrdohlavý
Nejeví ochotu se učit
Mnoho lidí říká, že jste vynechal konec
Ale já neposlouchal, kam jdu teď
Kdyby byli všichni jako že bych přísahat
Rychle zmizel, takže zakopl
Který slíbil, dokud podlaha spadla

[Refrén]
Je to jako si nepamatuji už
Věci, které mám promarněné
Pokud jste zraněn
Nebyli jste postaráno, je to všechno moje vina


A vím, že je těžké
Že jste mi věřit
Taky mě to bolí
To je všechno, co chci, abyste věděli,

[Refrén]
Neexistuje žádná naděje pro vás být odpuštěno
Množství darebáctví
Je mi líto, že jsem mohl smát
Můžeme také vzít
Je mi to líto, protože to není dokonalý
Jsem jen člověk s defektem
Jsem zase líto, že to je špatně, když nejsem spokojen
Doufejme, že stále se naučili, jak brzdit

[Verse 2]
Budete mít pevný čas taky vím
Ani jsi říci, že
Také vím, že jste zase pláče
A já jsem důvod
Kéž bych mohl smát
Případy často zhorší
Čistý hněv byl doručen
Nemohu zklidnit už
Nemám v úmyslu ho vzít už


Důvěra vám přiznal ke mně
Jen vždy postarat se o sebe
Můžeš to pro mě udělat?

[Refrén]
Je to jako si nepamatuji, co už jsem plýtvání
Pokud jste zraněn
Nebyli jste postaráno, je to všechno moje vina
A vím, že je těžké
Že jste mi věřit
Taky mě to bolí
To je všechno, co chci, abyste věděli,

[Refrén]
Neexistuje žádná naděje pro vás být odpuštěno
Množství darebáctví
Je mi líto, že jsem mohl smát
Můžeme také vzít
Je mi to líto, protože to není dokonalý
Jsem jen člověk s defektem
Jsem zase líto, že to je špatně, když nejsem spokojen
Doufejme, že stále se naučili, jak brzdit

[Most]
Je škoda, že jsem to nemohl splnit


Slib nebude plakat
Teď nevím, co mám dělat
Vzhledem k tomu, budete nikdy nevrátí ke mně
Měli bychom ještě snad znovu
Měl jsem, jestli jsem byl laskavější
Měli bychom ještě snad znovu
Měl jsem, jestli jsem byl laskavější

[Refrén]
Neexistuje žádný způsob, jak můžete odpustit (ne více)
Počet chyb (příliš mnoho)
Je mi líto, že jsem mohl smát (sorry, sorry)
Můžeme také vzít
Je mi to líto, protože to není dokonalý
Jsem jen člověk s defektem
Jsem zase líto, že to je špatně, když nejsem spokojen
Doufejme, že stále se naučili, jak brzdit

[Jiný]
Je mi to líto, protože to není dokonalý
Jsem jen člověk s defektem
Jsem zase líto, že to je špatně, když nejsem spokojen
Doufejme, že stále se naučili, jak brzdit