It’s a Sin - Elton John 「Текст」 - Превод на српском

Years & Years (BRIT Awards 2021 Performance) | When I look back upon my life
It's always with a sense of shame
I've always been the one to blame
For everything I long to do

It’s a Sin - Elton John 「Текст」

Years & Years (BRIT Awards 2021 Performance) | When I look back upon my life
It's always with a sense of shame
I've always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too

[Chorus: Olly Alexander]
It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin

[Verse 2: Elton John]
At school they taught me how to be
So pure in thought and word and deed
They didn't quite succeed
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too

[Chorus: Elton John & Olly Alexander, Olly Alexander & Elton John]
It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin

[Bridge: Olly Alexander & Elton John]
Father, forgive me
I tried not to do it
Turned over a new leaf
Then tore right through it
Whatever you taught me
I didn't believe it
Father, you fought me
'Cause I didn't care
And I still don't understand
Still don't understand, yeah

[Verse 3: Elton John & Olly Alexander]
So I look back upon my life
It's always with a sense of shame
I've always been the one to blame

For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too

[Chorus: Elton John & Olly Alexander & Olly Alexander]
It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done (I've ever done)
Everything I ever do (I ever do)
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin

[Outro: Elton John & Olly Alexander & Olly Alexander]
It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin

It’s a Sin - Elton John 「Текст」 - Превод на српском

Када се осврнем на мој живот
То је увек са осећајем стида
Увек сам био кривац

За све сам дуго да радим
Без обзира када и где или ко
Има једну заједничку ствар, превише

[Цхорус Оли Александар]
То је, то је, то је, то је грех
То је грех
Све што сам урадио
Све што сам икад урадио
Свако место које сам икада био
Свуда ћу
То је грех

[Версе 2: Елтон Јохн]
У школи су ме учили како да се
Дакле, чиста у мислима и речју и делом
Нису баш успела
За све сам дуго да радим
Без обзира када и где или ко
Има једну заједничку ствар, превише

[Хор Елтон Јохн & Оли Александар Олли Александар Елтон Јохн]
То је, то је, то је, то је грех
То је грех
Све што сам урадио

Све што сам икад урадио
Свако место које сам икада био
Свуда ћу
То је грех

[Мост: Оли Александар Елтон Јохн]
Оче, опрости ми
Покушао сам да то не ради
Окренула нови лист
Онда поцепао право кроз њега
Шта год да ме је научио
Ја нисам веровао
Оче, ми борили сте
Зато што није брига
И даље не разумем
Још увек не разумем, да

[Стих 3: Елтон Јохн Оли Александар]
Тако се осврнем на мој живот
То је увек са осећајем стида
Увек сам био кривац
За све сам дуго да радим
Без обзира када и где или ко
Има једну заједничку ствар, превише

[Хор Елтон Јохн & Олли Алекандер & Оли Александар]
То је, то је, то је, то је грех
То је грех
Све што сам урадио (сам икада урадио)
Све што сам икад урадио (ја урадио)
Свако место које сам икада био
Свуда ћу
То је грех

[Интро: Елтон Јохн Олли Алекандер & Оли Александар]
То је, то је, то је, то је грех
То је грех
Све што сам урадио
Све што сам икад урадио
Свако место које сам икада био
Свуда ћу
То је грех