MENU

Angel or Alien - BORN OF OSIRIS 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Lost inside my head
Save my place in heaven
Goodbyes sink like lead
Pierced, ripped and falling


Angel or Alien - BORN OF OSIRIS 「Tekst」

Lost inside my head
Save my place in heaven
Goodbyes sink like lead
Pierced, ripped and falling
More than a dream
I’m awake in my sleep
You know I’m longing for you
The same longing I need

Pushing away every turn there's no reaction
I see everything you believed was incomplete
This is not what I thought it would be
When you came back around
Came back so carelessly

Lost inside my head
Save my place in heaven
Goodbyes sink like lead
Pierced, ripped and falling
More than a dream
I’m awake in my sleep
You know I’m longing for you
The same longing I need


Heartless machine
Built to destroy me
Negative being
Angel or alien?

Moments make me feel connected
Make me feel like I’m an addict
Our paths don’t match
Guarding what was had
Love was nothing but our history

Lost inside my head
Save my place in heaven
Goodbyes sink like lead
Pierced, ripped and falling
More than a dream
I’m awake in my sleep
You know I’m longing for you
The same longing I need

We tried - we were not speaking
We lied - there was no reason
Sometimes I needed control of my spirit and my soul
Those are possessions of mine
They are not leaving



I thought you wanted to see
If I feel - if I bleed
We tried but it was for all the wrong reasons
You always needed control
No matter what would unfold
We tried but it was for all the wrong reasons

Lost inside my head
Save my place in heaven
Goodbyes sink like lead
Pierced, ripped and falling
More than a dream
I’m awake in my sleep
You know I’m longing for you
The same longing I need


Angel or Alien - BORN OF OSIRIS 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Izgubljeni u glavi
Spremi svoje mjesto u Nebu
Oprostili potonuti poput olova
Probijen, ripped i pada
Više od sna
Budan sam u snu
Vi znate da sam čežnja za tobom
I treba ista čežnja



Odgurnuvši svakom koraku nema reakcija
Vidim sve što vjeruje je nepotpun
To nije ono što sam mislio da će to biti
Kada se vratio oko
Vratio tako neoprezno

Izgubljeni u glavi
Spremi svoje mjesto u Nebu
Oprostili potonuti poput olova
Probijen, ripped i pada
Više od sna
Budan sam u snu
Vi znate da sam čežnja za tobom
I treba ista čežnja

bezdušan stroj
Izgrađen da me uništi
negativna bića
Anđeo ili alien?

Nekoliko trenutaka osjećam povezan
Osjećam se kao da sam ovisnik
Naši putevi ne podudaraju
Čuvanje što je imala


Ljubav je ništa drugo nego naša povijest

Izgubljeni u glavi
Spremi svoje mjesto u Nebu
Oprostili potonuti poput olova
Probijen, ripped i pada
Više od sna
Budan sam u snu
Vi znate da sam čežnja za tobom
I treba ista čežnja

Pokušali smo - nismo govorili
Lagao mi - nema razloga
Ponekad mi je potrebno kontrolu nad mojim duhom i moju dušu
Oni su posjedi mina
Oni ne odlaze

Mislio sam da želiš vidjeti
Ako se osjećam - ako krvare
Smo pokušali, ali to je za sve krivi razloga
Uvijek je potrebno kontrolu
Bez obzira na to što će se odvijati
Smo pokušali, ali to je za sve krivi razloga

Izgubljeni u glavi


Spremi svoje mjesto u Nebu
Oprostili potonuti poput olova
Probijen, ripped i pada
Više od sna
Budan sam u snu
Vi znate da sam čežnja za tobom
I treba ista čežnja