MENU

Mask - Dream 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse

(Secure the bag, know what I mean? Banrisk on the beat) Ayo, Perish, this is hot, boy
I wear a mask with a smile for hours at a time
Stare at the ceiling while I hold back what's on my mind
And when they ask me how I'm doing


Mask - Dream 「Sangtekster」

(Secure the bag, know what I mean? Banrisk on the beat) Ayo, Perish, this is hot, boy
I wear a mask with a smile for hours at a time
Stare at the ceiling while I hold back what's on my mind
And when they ask me how I'm doing
I say, "I'm just fine"
And when they ask me how I'm doing
I say, "I'm just fine"
But the fact is
I can never get off of my mattress
And all that they can ask is
Why are you so sad, kid? (Why are you so sad, kid?)

[Pre-Chorus]


That's what the mask is
That's what the point of the mask is

[Chorus]
So you can see I'm tryin'
You won't see me cryin'
I'll just keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)
And it just keeps on pilin'
It's so terrifying
But I keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)
I've been carin' too much for so long
Been comparin' myself for so long
Been wearin' a smile for so long, it's real
So long, it's real, so long, it's real



[Verse 2]
Always bein' judged by a bunch of strange faces
Scared to go outside, haven't seen the light in ages
But I've been places
So I'm okay-ish, so I'm okay-ish
Yeah, I'm okay, bitch
But the fact is
I need help, I'm failin' all my classes
They think that I need glasses
I just really wish that I could pass this (Wish that I could pass this)

[Pre-Chorus]
That's what the mask is


That's what the point of the mask is

[Chorus]
So you can see I'm tryin'
You won't see me cryin'
I'll just keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)
And it just keeps on pilin'
It's so terrifying
But I keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)
I've been carin' too much for so long
Been comparin' myself for so long
Been wearin' a smile for so long, it's real
So long, it's real, so long, it's real


[Outro]
So long, it's real
So long, it's real


Mask - Dream 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse


(Secure posen, vet hva jeg mener? Banrisk på beat) Ayo, Perish, er dette varme, gutt
Jeg bærer en maske med et smil i timevis av gangen
Stirre på taket mens jeg holder tilbake det som er på mitt sinn
Og når de spør meg hvordan jeg gjør
Jeg sier: "Jeg er helt fint"
Og når de spør meg hvordan jeg gjør
Jeg sier: "Jeg er helt fint"
Men faktum er
Jeg kan aldri komme ut av madrassen min
Og alt de kan stille er


Hvorfor er du så trist, kid? (Hvorfor er du så trist, gutt?)

[Pre-Kor]
Det er det masken er
Det er det poenget med masken er

[Kor]
Så du kan se jeg er tryin'
Du vil ikke se meg gråt
Jeg vil bare holde på smilin', jeg er god (Ja, jeg er bra)
Og det bare fortsetter Pilin'
Det er så skremmende
Men jeg holder på smilin', jeg er god (Ja, jeg er bra)
Jeg har vært Carin' for mye så lenge


Blitt comparin' meg selv så lenge
Vært wearin' et smil så lenge, er det reelle
Så lenge, er det ekte, så lenge, er det virkelige

[Vers 2]
Alltid bein' bedømt av en haug med rare ansikter
Redd for å gå utenfor, ikke har sett dagens lys i aldre
Men jeg har vært steder
Så jeg er okay-ish, så jeg er ok-ish
Ja, jeg er greit, tispe
Men faktum er
Jeg trenger hjelp, jeg er failin' alle mine klasser
De tror at jeg trenger briller
Jeg skulle ønske at jeg kunne passere dette (skulle ønske at jeg kunne passere dette)



[Pre-Kor]
Det er det masken er
Det er det poenget med masken er

[Kor]
Så du kan se jeg er tryin'
Du vil ikke se meg gråt
Jeg vil bare holde på smilin', jeg er god (Ja, jeg er bra)
Og det bare fortsetter Pilin'
Det er så skremmende
Men jeg holder på smilin', jeg er god (Ja, jeg er bra)
Jeg har vært Carin' for mye så lenge
Blitt comparin' meg selv så lenge


Vært wearin' et smil så lenge, er det reelle
Så lenge, er det ekte, så lenge, er det virkelige

[Outro]
Så lenge, er det reelle
Så lenge, er det reelle