MENU

Mask - Dream 「የዘፈን ግጥሞች」 - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም

(Secure the bag, know what I mean? Banrisk on the beat) Ayo, Perish, this is hot, boy
I wear a mask with a smile for hours at a time
Stare at the ceiling while I hold back what's on my mind
And when they ask me how I'm doing


Mask - Dream 「የዘፈን ግጥሞች」

(Secure the bag, know what I mean? Banrisk on the beat) Ayo, Perish, this is hot, boy
I wear a mask with a smile for hours at a time
Stare at the ceiling while I hold back what's on my mind
And when they ask me how I'm doing
I say, "I'm just fine"
And when they ask me how I'm doing
I say, "I'm just fine"
But the fact is
I can never get off of my mattress
And all that they can ask is
Why are you so sad, kid? (Why are you so sad, kid?)

[Pre-Chorus]


That's what the mask is
That's what the point of the mask is

[Chorus]
So you can see I'm tryin'
You won't see me cryin'
I'll just keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)
And it just keeps on pilin'
It's so terrifying
But I keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)
I've been carin' too much for so long
Been comparin' myself for so long
Been wearin' a smile for so long, it's real
So long, it's real, so long, it's real



[Verse 2]
Always bein' judged by a bunch of strange faces
Scared to go outside, haven't seen the light in ages
But I've been places
So I'm okay-ish, so I'm okay-ish
Yeah, I'm okay, bitch
But the fact is
I need help, I'm failin' all my classes
They think that I need glasses
I just really wish that I could pass this (Wish that I could pass this)

[Pre-Chorus]
That's what the mask is


That's what the point of the mask is

[Chorus]
So you can see I'm tryin'
You won't see me cryin'
I'll just keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)
And it just keeps on pilin'
It's so terrifying
But I keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)
I've been carin' too much for so long
Been comparin' myself for so long
Been wearin' a smile for so long, it's real
So long, it's real, so long, it's real


[Outro]
So long, it's real
So long, it's real


Mask - Dream 「የዘፈን ግጥሞች」 - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም


(, ከረጢትም Secure እኔ ማለት ምን እንደሆነ ያውቃሉ? ምት ላይ Banrisk) Ayo, የጠፋው, ይህ ወጣት, ሙቅ ነው
እኔ በአንድ ጊዜ ሰዓታት ያህል አንድ ፈገግታ ጋር ጭምብል
እኔ በአእምሮዬ ላይ ወደ ኋላ ነገር ያዝ ጊዜ ጣሪያ ላይ አፍጥጦ
እኔም በማድረግ ይሰማኛል እንዴት እኔን ለመጠየቅ ጊዜ
እኔም "እኔ ብቻ ደህና ነኝ" ይላሉ
እኔም በማድረግ ይሰማኛል እንዴት እኔን ለመጠየቅ ጊዜ
እኔም "እኔ ብቻ ደህና ነኝ" ይላሉ
ነገር ግን እውነታ ነው
እኔ ፍራሽ ስለ ማጥፋት ማግኘት ፈጽሞ አይችልም
ወደ እነርሱ መጠየቅ ይችላሉ ሁሉ


ለምን, በጣም አሳዛኝ ጠቦት ነው? (ለምንድን ነው, በጣም አሳዛኝ አንተ ጥቦት ነህ?)

[ቅድመ-አዝማች]
ይህ ጭምብል ምን ነው
ይህ ጭምብል ነጥብ ነው ይኸውና

[አዝማች]
እርስዎ ማየት ትችላለህ ስለዚህ 'tryin ነኝ
አንተ 'እኔ cryin አያዩም
እኔ ብቻ እኔ (አዎ, እኔ ጥሩ ነኝ) መልካም ነኝ, 'smilin ላይ መቀጠል ትችላለህ
ይህም ብቻ 'pilin ላይ ይቀጥላል
በጣም አስፈሪ ነው
ነገር ግን (አዎ, እኔ ጥሩ ነኝ) እኔ ጥሩ ነኝ 'smilin ላይ መቀጠል
በጣም ለረጅም ጊዜ በጣም ብዙ 'ካሪን በነበሩባቸው


ለረጅም ጊዜ 'ራሴ comparin ተደርጓል
ለረጅም ጊዜ ያለ ፈገግታ 'wearin ነበር, ይህ እውን ነው
ስለዚህ ረዥም, በጣም ረዥም, ይህ እውን ነው, እውነተኛ ነው

[ቁጥር 2]
ሁልጊዜ bein 'እንግዳ ፊቶች ስብስብ ፍርድን ይቀበሉ
ውጭ ለመሄድ የፈራ, ዕድሜ ውስጥ ብርሃን አላየንም
ነገር ግን እኔ ቦታዎች በነበሩባቸው
እኔ ደህና-ኢሽ ነኝ ስለዚህ, ስለዚህ እሺ-ኢሽ ነኝ
አዎ, እኔ ደህና ነኝ, ሴት ዉሻ
ነገር ግን እውነታ ነው
እኔ failin 'ሁሉ የእኔ ክፍሎች ነኝ, እርዳታ ያስፈልገዋል
እነሱም እኔ መነጽር እንደሚያስፈልገን ይመስለኛል
እኔ ብቻ በእርግጥ (ይህን ማለፍ ይችል ዘንድ እመኛለሁ) ይህን ማለፍ እንደሚችል እመኛለሁ



[ቅድመ-አዝማች]
ይህ ጭምብል ምን ነው
ይህ ጭምብል ነጥብ ነው ይኸውና

[አዝማች]
እርስዎ ማየት ትችላለህ ስለዚህ 'tryin ነኝ
አንተ 'እኔ cryin አያዩም
እኔ ብቻ እኔ (አዎ, እኔ ጥሩ ነኝ) መልካም ነኝ, 'smilin ላይ መቀጠል ትችላለህ
ይህም ብቻ 'pilin ላይ ይቀጥላል
በጣም አስፈሪ ነው
ነገር ግን (አዎ, እኔ ጥሩ ነኝ) እኔ ጥሩ ነኝ 'smilin ላይ መቀጠል
በጣም ለረጅም ጊዜ በጣም ብዙ 'ካሪን በነበሩባቸው
ለረጅም ጊዜ 'ራሴ comparin ተደርጓል


ለረጅም ጊዜ ያለ ፈገግታ 'wearin ነበር, ይህ እውን ነው
ስለዚህ ረዥም, በጣም ረዥም, ይህ እውን ነው, እውነተኛ ነው

[Outro]
በመሆኑም ረጅም, ይህ እውን ነው
በመሆኑም ረጅም, ይህ እውን ነው