MENU

SAD KIDS - TAEMIN 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

들켜선 안 되는
흉인 듯 덮어뒀던
보여선 안 되는 듯해
감췄던 틈새로


SAD KIDS - TAEMIN 「Tekst」

들켜선 안 되는
흉인 듯 덮어뒀던
보여선 안 되는 듯해
감췄던 틈새로

잊었다 믿었던
날 부른 목소리에
이제 와 뒤늦게
되돌아봐 If ever

꽉 쥔 손안에 혼잣말
기다린 시간을 넘어
주고 싶어
그땐 어려서 어렵고
미워서 더 미안했어
더 미안했어

We're just sad kids getting lost
움직일 수 없어
하루씩 자란 어린
상처가 번져와
말했다면 말했다면
Just sad kids getting lost
아물어졌을까



나에게 남겨진
모든 너의 이름과
너에게 새겨진
또 나의 무늬가
고장 난 시계처럼
꼼짝도 하지 않아
이제 와 뒤늦게
마주해 Now here

다친 맘속에 갇혀
멈춰선 두 발을 돌려
가고 싶어
그땐 몰라서 못됐고
좋으면 옳은 게 됐어
널 좋아했어

We're just sad kids getting lost
움직일 수 없어
하루씩 자란 어린
상처가 번져와
말했다면 말했다면
Just sad kids getting lost
아물어졌을까


Uh- Yeah
Uh-

We're just sad kids getting lost
덜어낼 수 없어
하루씩 자란 아린
감정이 번져와
더 그리워 더 그리워
Just sad kids getting lost
넌 나와 같을까




TAEMIN - SAD KIDS (Romanized)



deulkyeoseon an doeneun
hyung-in deus deop-eodwossdeon
boyeoseon an doeneun deushae
gamchwossdeon teumsaelo

ij-eossda mid-eossdeon
nal buleun mogsolie
ije wa dwineujge
doedol-abwa If ever


kkwag jwin son-an-e honjasmal
gidalin sigan-eul neom-eo
jugo sip-eo
geuttaen eolyeoseo eolyeobgo
miwoseo deo mianhaess-eo
deo mianhaess-eo

We're just sad kids getting lost
umjig-il su eobs-eo
halussig jalan eolin
sangcheoga beonjyeowa
malhaessdamyeon malhaessdamyeon
Just sad kids getting lost
amul-eojyeoss-eulkka

na-ege namgyeojin
modeun neoui ileumgwa
neoege saegyeojin
tto naui munuiga
gojang nan sigyecheoleom
kkomjjagdo haji anh-a
ije wa dwineujge
majuhae Now here

dachin mamsog-e gadhyeo


meomchwoseon du bal-eul dollyeo
gago sip-eo
geuttaen mollaseo mosdwaessgo
joh-eumyeon olh-eun ge dwaess-eo
neol joh-ahaess-eo

We're just sad kids getting lost
umjig-il su eobs-eo
halussig jalan eolin
sangcheoga beonjyeowa
malhaessdamyeon malhaessdamyeon
Just sad kids getting lost
amul-eojyeoss-eulkka

Uh- Yeah
Uh-

We're just sad kids getting lost
deol-eonael su eobs-eo
halussig jalan alin
gamjeong-i beonjyeowa
deo geuliwo deo geuliwo
Just sad kids getting lost
neon nawa gat-eulkka


SAD KIDS - TAEMIN 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie



Nie dać się złapać
Pokryta jak brutalny
To nie wydaje się, że nie może go zobaczyć
W szczelinie, która została ukryta

Zapomniałeś wierzyła
Głos, który zadzwonił do mnie
Teraz przychodzą z opóźnieniem
Spojrzenie wstecz, jeśli kiedykolwiek

W moich rękach ciasnych, mówię do siebie
Za czas oczekiwania
Chcę dać
Wtedy było to trudne, ponieważ byłem młody
Byłem bardziej przykro, że cię nienawidzę
Byłem bardziej przykro

Jesteśmy po prostu smutne dzieci gubię
Nie mogę przenieść
Dzieci, które wyrosły z dnia na dzień
Rana się rozprzestrzenia
Jeśli powiedział wspomniany powiedział
Po prostu smutne dzieci gubię
Czy to leczyć?


Od lewej do mnie
Wszystkie wasze imiona i
Wygrawerowanym na ciebie
Znowu mój wzór
Jak zegar łamanego
Ja nawet nie poruszać
Teraz przychodzą z opóźnieniem
Twarzą w twarz teraz tutaj

Uwięziony w poszkodowanej serce
Kiedy przestał, zwracam moje stopy
chcę iść
Wtedy to było złe, bo nie wiem
Jeśli to jest dobre, to jest w porządku
lubiłem Cię

Jesteśmy po prostu smutne dzieci gubię
Nie mogę przenieść
Dzieci, które wyrosły z dnia na dzień
Rana się rozprzestrzenia
Jeśli powiedział wspomniany powiedział
Po prostu smutne dzieci gubię
Czy to leczyć?

O Tak


Uh-

Jesteśmy po prostu smutne dzieci gubię
Nie mogę go zdjąć
Arin który dorastał z dnia na dzień
Uczucia rozprzestrzeniają
Miss You bardziej tęsknić więcej
Po prostu smutne dzieci gubię
Będzie taka sama jak ja