MENU

SAD KIDS - TAEMIN 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

들켜선 안 되는
흉인 듯 덮어뒀던
보여선 안 되는 듯해
감췄던 틈새로


SAD KIDS - TAEMIN 「歌詞」

들켜선 안 되는
흉인 듯 덮어뒀던
보여선 안 되는 듯해
감췄던 틈새로

잊었다 믿었던
날 부른 목소리에
이제 와 뒤늦게
되돌아봐 If ever

꽉 쥔 손안에 혼잣말
기다린 시간을 넘어
주고 싶어
그땐 어려서 어렵고
미워서 더 미안했어
더 미안했어

We're just sad kids getting lost
움직일 수 없어
하루씩 자란 어린
상처가 번져와
말했다면 말했다면
Just sad kids getting lost
아물어졌을까



나에게 남겨진
모든 너의 이름과
너에게 새겨진
또 나의 무늬가
고장 난 시계처럼
꼼짝도 하지 않아
이제 와 뒤늦게
마주해 Now here

다친 맘속에 갇혀
멈춰선 두 발을 돌려
가고 싶어
그땐 몰라서 못됐고
좋으면 옳은 게 됐어
널 좋아했어

We're just sad kids getting lost
움직일 수 없어
하루씩 자란 어린
상처가 번져와
말했다면 말했다면
Just sad kids getting lost
아물어졌을까


Uh- Yeah
Uh-

We're just sad kids getting lost
덜어낼 수 없어
하루씩 자란 아린
감정이 번져와
더 그리워 더 그리워
Just sad kids getting lost
넌 나와 같을까




TAEMIN - SAD KIDS (Romanized)



deulkyeoseon an doeneun
hyung-in deus deop-eodwossdeon
boyeoseon an doeneun deushae
gamchwossdeon teumsaelo

ij-eossda mid-eossdeon
nal buleun mogsolie
ije wa dwineujge
doedol-abwa If ever


kkwag jwin son-an-e honjasmal
gidalin sigan-eul neom-eo
jugo sip-eo
geuttaen eolyeoseo eolyeobgo
miwoseo deo mianhaess-eo
deo mianhaess-eo

We're just sad kids getting lost
umjig-il su eobs-eo
halussig jalan eolin
sangcheoga beonjyeowa
malhaessdamyeon malhaessdamyeon
Just sad kids getting lost
amul-eojyeoss-eulkka

na-ege namgyeojin
modeun neoui ileumgwa
neoege saegyeojin
tto naui munuiga
gojang nan sigyecheoleom
kkomjjagdo haji anh-a
ije wa dwineujge
majuhae Now here

dachin mamsog-e gadhyeo


meomchwoseon du bal-eul dollyeo
gago sip-eo
geuttaen mollaseo mosdwaessgo
joh-eumyeon olh-eun ge dwaess-eo
neol joh-ahaess-eo

We're just sad kids getting lost
umjig-il su eobs-eo
halussig jalan eolin
sangcheoga beonjyeowa
malhaessdamyeon malhaessdamyeon
Just sad kids getting lost
amul-eojyeoss-eulkka

Uh- Yeah
Uh-

We're just sad kids getting lost
deol-eonael su eobs-eo
halussig jalan alin
gamjeong-i beonjyeowa
deo geuliwo deo geuliwo
Just sad kids getting lost
neon nawa gat-eulkka


SAD KIDS - TAEMIN 「歌詞」 - 翻訳 日本語で



キャッチしてはなりません
残忍なように隠蔽
私はそれを見ることができないようにそれはいないようです
隠されたギャップで

彼女は信じ忘れました
私を呼ん声
今遅ればせながら来ます
振り返って、もし今までに

私のタイトな手で、私は自分自身に言います
待機時間を超えて
与えたいです
私が若かったので、当時は、それが困難でした
私はあなたを憎むがより申し訳ありませんでした
私はもっ​​と申し訳ありませんでした

私達はちょうど悲しい子供が迷子です
私は移動できません。
日々育った子供
傷口が広がっています
前記とした場合
ただ、悲しい子供が迷子
それは癒しましたか?


私に左
すべてのあなたの名前と
あなたに刻ま
再び私パターン
壊れた時計のように
私も動きません
今遅ればせながら来ます
今ここに直面して

傷ついた心の中に閉じ込め
私が停止したとき、私は私の足を向けます
私は行ってみたい
私は知らなかったので、当時、それは悪かったです
それの良いなら、それは正しいです
好きだった

私達はちょうど悲しい子供が迷子です
私は移動できません。
日々育った子供
傷口が広がっています
前記とした場合
ただ、悲しい子供が迷子
それは癒しましたか?

うんUh-


Uh-

私達はちょうど悲しい子供が迷子です
私はそれを取ることができません
日々育ったアリン
感情が広がっています
ミスあなたはより多くのより多くのあなたを欠場します
ただ、悲しい子供が迷子
あなたは私と同じになります