Heartbreak Anthem - Galantis 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Hello, it's me your ex
I called to say not sorry, but I wish you the best
And I don't hold no grudges, promise this ain't a test
We okay, we okay

Heartbreak Anthem - Galantis 「Szöveg」

Hello, it's me your ex
I called to say not sorry, but I wish you the best
And I don't hold no grudges, promise this ain't a test
We okay, we okay

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Sometimes it works out but sometimes it don't
Maybe we'll fix this or maybe we won't
Sometimes a heart can sink like a stone
Until you find home

[Chorus: Perrie & All]
This ain't a heartbreak anthem

I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it
Don't wanna throw a tantrum
You did what you had to
No, I ain't got no time to dwell on it
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' all of these shadows
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it

[Post-Chorus: All]
This ain't a heartbreak anthem (Ooh)
This ain't a heartbreak, this ain't a heartbreak

This ain't a heartbreak anthem
A heartbreak anthem, a heartbreak anthem
(Ain't a heartbreak)

[Verse 2: Jade]
Hello, it's me your ex
I didn't wanna call but there's this pain in my chest
And thanks to you I'm wearing out this bulletproof vest
But I'll be okay (Okay), I'm okay (I'm okay)

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Sometimes it works out but sometimes it don't
Maybe we'll fix this or maybe we won't
Sometimes a heart can sink like a stone

Until you find home

[Chorus: Perrie, Leigh-Anne & All]
This ain't a heartbreak anthem (No)
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it (Time to dwell on it, oh)
Don't wanna throw a tantrum
You did what you had to
No, I ain't got no time to dwell on it
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' all of these shadows
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it

[Post-Chorus: All]
This ain't a heartbreak anthem (Ooh)
This ain't a heartbreak, this ain't a heartbreak
This ain't a heartbreak anthem
A heartbreak anthem, a heartbreak anthem
(Ain't a heartbreak)

[Outro: All]
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' all of these shadows
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it

Heartbreak Anthem - Galantis 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Szia, én vagyok az ex
Felhívtam azt nem sajnálom, de azt szeretném, ha a legjobb
És nem tart nem haragszom, ígéret ez nem egy teszt
Mi baj, mi rendben

[Pre-Kórus: Leigh-Anne]
Néha ez jól működik, de néha nem
Talán majd erősít ez, vagy talán nem is fogjuk
Néha a szív is elsüllyed, mint egy kő
Amíg meg nem találja otthon

[Kórus: Perrie & All]
Ez nem egy szívfájdalom himnusz

Nem érdekel, hogy mi történt
De nincs is ideje, hogy lakjanak rajta
Nem akarok dobni egy hisztit
Azt tetted, amit kellett
Nem, nincs is ideje, hogy lakjanak rajta
És én nem akarom érezni, nem akarok úgy érzi, üreges
Chasin' te és én, üldöz mindezen árnyékok
Ez nem egy szívfájdalom himnusz
Nem érdekel, hogy mi történt
De nincs is ideje, hogy lakjanak rajta

[Posta Kórus: Minden]
Ez nem egy szívfájdalom himnusz (Ó)
Ez nem egy szívfájdalom, ez nem egy szívfájdalom

Ez nem egy szívfájdalom himnusz
A szívfájdalom himnusz, szívfájdalom himnusz
(Nem egy szívfájdalom)

[Vers 2: Jade]
Szia, én vagyok az ex
Nem akartam hívni, de van ez a fájdalom a mellkasban
És hála neked viselek el ezt a golyóálló mellényt
De minden rendben lesz (Oké), jól vagyok (jól vagyok)

[Pre-Kórus: Leigh-Anne]
Néha ez jól működik, de néha nem
Talán majd erősít ez, vagy talán nem is fogjuk
Néha a szív is elsüllyed, mint egy kő

Amíg meg nem találja otthon

[Kórus: Perrie, Leigh-Anne & Összes]
Ez nem egy szívfájdalom himnusz (Nem)
Nem érdekel, hogy mi történt
De nincs is ideje, hogy lakjanak rajta (Time lakni rajta, oh)
Nem akarok dobni egy hisztit
Azt tetted, amit kellett
Nem, nincs is ideje, hogy lakjanak rajta
És én nem akarom érezni, nem akarok úgy érzi, üreges
Chasin' te és én, üldöz mindezen árnyékok
Ez nem egy szívfájdalom himnusz
Nem érdekel, hogy mi történt
De nincs is ideje, hogy lakjanak rajta

[Posta Kórus: Minden]
Ez nem egy szívfájdalom himnusz (Ó)
Ez nem egy szívfájdalom, ez nem egy szívfájdalom
Ez nem egy szívfájdalom himnusz
A szívfájdalom himnusz, szívfájdalom himnusz
(Nem egy szívfájdalom)

[Kilépő: Minden]
És én nem akarom érezni, nem akarok úgy érzi, üreges
Chasin' te és én, üldöz mindezen árnyékok
Ez nem egy szívfájdalom himnusz
Nem érdekel, hogy mi történt
De nincs is ideje, hogy lakjanak rajta