MENU

LILA - KIDA & SAMRA 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Wir hab'n uns noch nie geseh'n (Ja, ja)
Doch können uns nicht wiedersteh'n (Ja, ja)
Wenn wieder auf mein Handy „Kida“ steht (Ja, ja)
Lila Orchideen und die Welt bleibt wieder steh'n


LILA - KIDA & SAMRA 「Şarkı Sözleri」

Wir hab'n uns noch nie geseh'n (Ja, ja)
Doch können uns nicht wiedersteh'n (Ja, ja)
Wenn wieder auf mein Handy „Kida“ steht (Ja, ja)
Lila Orchideen und die Welt bleibt wieder steh'n

[Hook: Kida & Samra]
Se qdo pikë qe e kom ti ma gjen (Ja, ja)
Se qdo dhimbte qe e kom ti ma ndjen (Ja, ja)
E qdo ditë veq me ty ja vlen (Ja, ja)
Lila orhidea, rrina përmbi re se veq për ty ja vlen

[Part 1: Samra]
Wir beide sind zwei Stars


Du willst mich, obwohl du mich noch nie in live sahst
Du killst mich und ich like dein'n Beitrag
Verkippe mein Weinglas, denn dein ***** ist eins-a
Wie ich mit dir seit Tagen chatte
Obwohl ich nicht ma' deine Sprache spreche
Doch die Augen glänzen wie 'ne Prada-Kette
Gib ihn'n Kickdown nach Albanien
Und es fließt der Asmarani Gin (Ja, ja)
Braune Haare passen zu meiner Augenfarbe
Graue Tage, während ich hier draußen auf dich warte
Jibrail & Iblis
Du willst ins Paradies, doch bist in Samra verliebt

[Pre-Hook: Kida & Samra]


Se qdo pikë qe e kom ti ma gjen (Ja, ja)
Se qdo dhimbte qe e kom ti ma ndjen (Ja, ja)
E qdo ditë veq me ty ja vlen (Ja, ja)
Lila orhidea, rrina përmbi re se

[Hook: Samra]
Aber wir hab'n uns noch nie geseh'n (Ja, ja)
Doch können uns nicht wiedersteh'n (Ja, ja)
Wenn wieder auf mein Handy „Kida“ steht (Ja, ja)
Lila Orchideen und die Welt bleibt wieder steh'n
Aber wir hab'n uns noch nie geseh'n

[Part 2: Kida]
Fuck the rest, so tu ma ni mo


Unë edhe ti tash jena en sinkron
Ay-ay, kejt ça t'vyn unë ti dho
Ay-ay, krejt i lo
Unë kom veq ndjenja për ty no ego
Nuk moj un maska per ty like Sido
Mos u nij u huj me mu like gringo
Se unë edhe ti jena krejt intigo
Se kjo pussy nuk o hajgare
Se kjo pussy nuk blehet me pare
Sa her menon qe hyp en maje
And I make him, make him, make him go down, go down, ah

[Pre-Hook: Samra]
Wir hab'n uns noch nie geseh'n (Ja, ja)


Doch können uns nicht wiedersteh'n (Ja, ja)
Wenn wieder auf mein Handy „Kida“ steht (Ja, ja)
Lila Orchideen und die Welt bleibt wieder steh'n

[Hook: Kida & Samra]
Se qdo pikë qe e kom ti ma gjen (Ja, ja)
Se qdo dhimbte qe e kom ti ma ndjen (Ja, ja)
E qdo ditë veq me ty ja vlen (Ja, ja)
Lila orhidea, rrina përmbi re se veq për ty ja vlen

[Outro: Kida]
And I cry for you
And I lie for you
Ride and die for you



LILA - KIDA & SAMRA 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Biz daha önce hiç karşılaşmamış (evet, evet)
Ama biz duramazlar (evet, evet)
Cep telefonu tekrar "Kida" dediğinde (evet, evet)
Mor orkide ve dünya yeniden durur

[Kanca: Kida ve Samra]
elimdeki bu boşluğu doldurmak Nedeni (evet, evet)
Her acıyı dindirmek Nedeni ben (evet, evet)
Ve her gün sizi değerinde onu (evet evet) 'dir
Mor orkide, biz bulutlar soğutma ediyoruz
Çünkü sizin için 's değerinde o

[Bölüm 1: Samra]


Biz iki yıldız vardır
Sen beni canlı görmedim rağmen beni istiyorsun
Beni öldürüp senin katkıyı gibi
senin ***** tek bir olduğu için, benim şarap cam İpucu
Günlerdir sizinle sohbet ettik nasıl
Hatta senin dili konuşan değil rağmen
Ama gözler Prada kolye gibi parlayacak
Ona Arnavutluk'a bir vites küçültme ver
Ve Asmarani Cin akar (evet, evet)
Kahverengi saçlar gözüm rengi maçları
Gri gün burada senin için beklerken
CEBRAİL & İblis
Sen cennete gitmek istiyorum, ama Samra aşık


[Ön Kanca: Kida & Samra]
elimdeki bu boşluğu doldurmak Nedeni (evet, evet)
Her acıyı dindirmek Nedeni ben (evet, evet)
Ve her gün sizi değerinde onu (evet evet) 'dir
Mor orkide, biz bulutlar soğutma ediyoruz

[Hook: Samra]
Ama biz hiç tanışmadık (evet, evet)
Ama biz duramazlar (evet, evet)
Cep telefonu tekrar "Kida" dediğinde (evet, evet)
Mor orkide ve dünya yeniden durur
Ama biz daha önce hiç tanışmadık

[Bölüm 2: Kida]


Kahretsin dinlenme, umurumda değil
Sen ve ben, biz senkronize çalışacak
Ay-ay, sana ihtiyacım herşeyi vereceğim
Ay-ay, senin için her şeyi bırakıp edeceğiz
Ben sadece sana karşı hislerim var, hiçbir ego
Ben Sido gibi önünüzde bir maske takmayan
Amerikalı'yı gibi bir yabancı olarak görmüyor musunuz
sen ve ben samimi olduklarından
Bu kedi hiç eğlenceli olduğu için
Eğer para ile bu kedi satın alamazsınız çünkü
o parmak ucunda yürür ne sıklıkla
Ve ben, do, bu inmesi yapmak, inmesi

[Ön Kanca: Samra]


Biz daha önce hiç karşılaşmamış (evet, evet)
Ama biz duramazlar (evet, evet)
Cep telefonu tekrar "Kida" dediğinde (evet, evet)
Mor orkide ve dünya yeniden durur

[Kanca: Kida ve Samra]
elimdeki bu boşluğu doldurmak Nedeni (evet, evet)
Her acıyı dindirmek Nedeni ben (evet, evet)
Ve her gün sizi değerinde onu (evet evet) 'dir
Mor orkide, biz bulutlar soğutma ediyoruz
Çünkü sizin için 's değerinde o

[Bitiş: Kida]
Ve senin için ağlıyorum


Ve senin için yalan
ben senin için ölürüm