MENU

LILA - KIDA & SAMRA 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Wir hab'n uns noch nie geseh'n (Ja, ja)
Doch können uns nicht wiedersteh'n (Ja, ja)
Wenn wieder auf mein Handy „Kida“ steht (Ja, ja)
Lila Orchideen und die Welt bleibt wieder steh'n


LILA - KIDA & SAMRA 「كلمات الاغنية」

Wir hab'n uns noch nie geseh'n (Ja, ja)
Doch können uns nicht wiedersteh'n (Ja, ja)
Wenn wieder auf mein Handy „Kida“ steht (Ja, ja)
Lila Orchideen und die Welt bleibt wieder steh'n

[Hook: Kida & Samra]
Se qdo pikë qe e kom ti ma gjen (Ja, ja)
Se qdo dhimbte qe e kom ti ma ndjen (Ja, ja)
E qdo ditë veq me ty ja vlen (Ja, ja)
Lila orhidea, rrina përmbi re se veq për ty ja vlen

[Part 1: Samra]
Wir beide sind zwei Stars


Du willst mich, obwohl du mich noch nie in live sahst
Du killst mich und ich like dein'n Beitrag
Verkippe mein Weinglas, denn dein ***** ist eins-a
Wie ich mit dir seit Tagen chatte
Obwohl ich nicht ma' deine Sprache spreche
Doch die Augen glänzen wie 'ne Prada-Kette
Gib ihn'n Kickdown nach Albanien
Und es fließt der Asmarani Gin (Ja, ja)
Braune Haare passen zu meiner Augenfarbe
Graue Tage, während ich hier draußen auf dich warte
Jibrail & Iblis
Du willst ins Paradies, doch bist in Samra verliebt

[Pre-Hook: Kida & Samra]


Se qdo pikë qe e kom ti ma gjen (Ja, ja)
Se qdo dhimbte qe e kom ti ma ndjen (Ja, ja)
E qdo ditë veq me ty ja vlen (Ja, ja)
Lila orhidea, rrina përmbi re se

[Hook: Samra]
Aber wir hab'n uns noch nie geseh'n (Ja, ja)
Doch können uns nicht wiedersteh'n (Ja, ja)
Wenn wieder auf mein Handy „Kida“ steht (Ja, ja)
Lila Orchideen und die Welt bleibt wieder steh'n
Aber wir hab'n uns noch nie geseh'n

[Part 2: Kida]
Fuck the rest, so tu ma ni mo


Unë edhe ti tash jena en sinkron
Ay-ay, kejt ça t'vyn unë ti dho
Ay-ay, krejt i lo
Unë kom veq ndjenja për ty no ego
Nuk moj un maska per ty like Sido
Mos u nij u huj me mu like gringo
Se unë edhe ti jena krejt intigo
Se kjo pussy nuk o hajgare
Se kjo pussy nuk blehet me pare
Sa her menon qe hyp en maje
And I make him, make him, make him go down, go down, ah

[Pre-Hook: Samra]
Wir hab'n uns noch nie geseh'n (Ja, ja)


Doch können uns nicht wiedersteh'n (Ja, ja)
Wenn wieder auf mein Handy „Kida“ steht (Ja, ja)
Lila Orchideen und die Welt bleibt wieder steh'n

[Hook: Kida & Samra]
Se qdo pikë qe e kom ti ma gjen (Ja, ja)
Se qdo dhimbte qe e kom ti ma ndjen (Ja, ja)
E qdo ditë veq me ty ja vlen (Ja, ja)
Lila orhidea, rrina përmbi re se veq për ty ja vlen

[Outro: Kida]
And I cry for you
And I lie for you
Ride and die for you



LILA - KIDA & SAMRA 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


لقد التقينا لم يحدث من قبل (نعم، نعم)
ولكننا لا يمكن أن تقاوم (نعم، نعم)
عندما يقول هاتفي الخلوي "كيدا" مرة أخرى (نعم، نعم)
بساتين الفاكهة الأرجواني ويتوقف العالم مرة أخرى

[هوك: كيدا وسمرة]
تسبب لك ملء الفراغ الذي لدي (نعم، نعم)
تسبب لك تخفيف الألم لدي كل (نعم، نعم)
وكل يوم هو يستحق كل هذا العناء معك (نعم، نعم)
بساتين الفاكهة الأرجواني، ونحن تقشعر لها الأبدان في السحب
لأنه يستحق ذلك بالنسبة لك

[الجزء 1: سمرة]


نحن اثنين من النجوم
تريد مني حتى ولو كنت لم أر قط لي العيش
تقتلني وأنا أحب مساهمتك
تلميح بلدي الزجاج والنبيذ، وذلك لأن لديك ***** هو واحد واحد
كيف لقد تم الدردشة معك لعدة أيام
على الرغم من أنني لا حتى يتكلم لغتك
ولكن عيون تلمع مثل قلادة برادا
منحه kickdown إلى ألبانيا
ويتدفق الجن Asmarani (نعم، نعم)
الشعر البني مباريات بلدي لون العين
الأيام الرمادية بينما أنا في انتظاركم هنا
جبرايل وإبليس
كنت أريد أن أذهب إلى الجنة، ولكن كنت في حالة حب مع سمرة


[قبل هوك: كيدا وسمرة]
تسبب لك ملء الفراغ الذي لدي (نعم، نعم)
تسبب لك تخفيف الألم لدي كل (نعم، نعم)
وكل يوم هو يستحق كل هذا العناء معك (نعم، نعم)
بساتين الفاكهة الأرجواني، ونحن تقشعر لها الأبدان في السحب

[هوك: سمرة]
كننا لم نلتق أبدا (نعم، نعم)
ولكننا لا يمكن أن تقاوم (نعم، نعم)
عندما يقول هاتفي الخلوي "كيدا" مرة أخرى (نعم، نعم)
بساتين الفاكهة الأرجواني ويتوقف العالم مرة أخرى
كننا لم نلتق أبدا من قبل

[الجزء 2: كيدا]


اللعنة بقية، لا يهمني
لي ولكم، ونحن تشغيل متزامنة
آي-المنعم يوسف، سأعطيك كل ما تحتاجه
آي-المنعم يوسف، وسوف ترك كل شيء بالنسبة لك
لدي مشاعر لك فقط، أي الأنا
أنا لا ترتدي قناع أمامك مثل سيدو
لا أرى لي غريبا مثل غرينغو
لأن أنا وأنت حميم
لأن هذا كس ليست متعة
لأنك لا تستطيع شراء هذه كس مع المال
كم مرة يمشي على أطراف أصابعه
وأنا لا، لا، جعله ينزل، ينزل

[قبل هوك: سمرة]


لقد التقينا لم يحدث من قبل (نعم، نعم)
ولكننا لا يمكن أن تقاوم (نعم، نعم)
عندما يقول هاتفي الخلوي "كيدا" مرة أخرى (نعم، نعم)
بساتين الفاكهة الأرجواني ويتوقف العالم مرة أخرى

[هوك: كيدا وسمرة]
تسبب لك ملء الفراغ الذي لدي (نعم، نعم)
تسبب لك تخفيف الألم لدي كل (نعم، نعم)
وكل يوم هو يستحق كل هذا العناء معك (نعم، نعم)
بساتين الفاكهة الأرجواني، ونحن تقشعر لها الأبدان في السحب
لأنه يستحق ذلك بالنسبة لك

[الخاتمة: كيدا]
وأنا أبكي لك


وأكذب عليك
مستعد للموت من أجلك