MENU

Next Level - ​aespa (에스파) 「Дууны үг」 - Монгол орчуулга

I'm on the next level, yeah
절대적 룰을 지켜
내 손을 놓지 말아 결속은 나의 무기
광야로 걸어가


Next Level - ​aespa (에스파) 「Дууны үг」

I'm on the next level, yeah
절대적 룰을 지켜
내 손을 놓지 말아 결속은 나의 무기
광야로 걸어가
알아 네 home ground
위협에 맞서서
제껴라 제껴라 제껴라

[Pre-Chorus: All, Winter, Ningning]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
상상도 못한 black out
유혹은 깊고 진해 (Too hot, too hot)
Ooh-ooh-ooh, eeh!


맞잡은 손을 놓쳐
난 절대 포기 못해

[Chorus: Karina, Ningning]
I'm on the next level
저 너머의 문을 열어
Next level 널 결국엔 내가 부셔
Next level, KOSMO에 닿을 때까지
Next level 제껴라 제껴라 제껴라

[Refrain: All]
La, la, la, la, la, la (Ha, ha)
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la


La, la, la, la, la

[Verse 2: Giselle, Karina, Ningning, Winter]
I see the NU-EVO
적대적인 고난과 슬픔은
널 더 popping 진화시켜
That's my naevis, it's my naevis
You lead, we follow
감정들을 배운 다음
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Work it, work it, work it out



[Bridge: All, Ningning, Winter]
감당할 수 없는 절망도
내 믿음을 깨지 못해
(Watch me while I work it)
더 아픈 시련을 맞아도
난 잡은 손을 놓지 않을게, oh
(Watch me while I work it)

[Interlude: All, Karina, Ningning, Winter, *Giselle*]
Beat drop
절대로 뒤를 돌아보지 말아
광야의 것 탐내지 말아
약속이 깨지면 모두 걷잡을 수 없게 돼


언제부턴가 불안해져 가는 신호
널 파괴하고 말 거야 (We want it)
Come on! Show me the way to KOSMO, yeah-yeah
*Black Mamba가 만들어낸 환각 퀘스트
Aespa, ae를 분리시켜놓길 원해 그래*
중심을 잃고 목소리도 잃고 비난받고
사람들과 멀어지는 착각 속에
Naevis 우리 ae, ae들을 불러봐
Aespa의 Next Level "P.O.S"를 열어봐
이건 REAL WORLD 깨어났어
We against the villain, what's the name?
Black Mamba

[Pre-Chorus: All, Ningning, Winter, Karina]


Ooh-ooh-ooh, eeh!
결국 난 문을 열어
그 빛은 네겐 fire (Too hot, too hot)
Ooh-ooh-ooh, eeh!
난 궁금해 미치겠어
이다음에 펼칠 story
Huh!

[Chorus: Winter, Giselle, Ningning]
I'm on the next level
저 너머의 문을 열어
Next level 널 결국엔 내가 부셔
Next level, KOSMO에 닿을 때까지
Next level 제껴라 제껴라 제껴라


I'm on the next level
더 강해져 자유롭게
Next level 난 광야의 내가 아냐
Next level 야수 같은 나를 느껴
Next level 제껴라 제껴라 제껴라
Huh!




​aespa (에스파) - Next Level (Romanized)



I'm on the next level, yeah
Jeoldaejeok rureul jikyeo
Nae soneul nochi mara gyeolsogeun naui mugi


Gwangyaro georeoga
Ara ne home ground
Wihyeobe matseoseo
Jekkyeora jekkyeora jekkyeora

[Pre-Chorus: All, Winter, Ningning]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Sangsangdo mothan black out
Yuhogeun gipgo jinhae (Too hot, too hot)
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Matjabeun soneul nochyeo
Nan jeoldae pogi mothae

[Chorus: Karina, Ningning]


I'm on the next level
Jeo neomeoui muneul yeoreo
Next level neol gyeolgugen naega busyeo
Next level, KOSMOe daeul ttaekkaji
Next level jekkyeora jekkyeora jekkyeora

[Refrain: All]
La, la, la, la, la, la (Ha, ha)
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la

[Verse 2: Giselle, Karina, Ningning, Winter]
I see the NU-EVO


Jeokdaejeogin gonangwa seulpeumeun
Neol deo popping jinhwasikyeo
That's my naevis, it's my naevis
You lead, we follow
Gamjeongdeureul baeun daeum
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Work it, work it, work it out

[Bridge: All, Ningning, Winter]
Gamdanghal su eomneun jeolmangdo
Nae mideumeul kkaeji mothae


(Watch me while I work it)
Deo apeun siryeoneul majado
Nan jabeun soneul nochi aneulge, oh
(Watch me while I work it)

[Interlude: All, Karina, Ningning, Winter, *Giselle*]
Beat drop
Jeoldaero dwireul doraboji mara
Gwangyaui geot tamnaeji mara
Yaksogi kkaejimyeon modu geotjabeul su eopge dwae
Eonjebuteonga buranhaejyeo ganeun sinho
Neol pagoehago mal geoya (We want it)
Come on! Show me the way to KOSMO, yeah-yeah
*Black Mambaga mandeureonaen hwangak kweseuteu


Aespa, aereul bullisikyeonokil wonhae geurae*
Jungsimeul ilko moksorido ilko binanbatgo
Saramdeulgwa meoreojineun chakgak soge
Naevis uri ae, aedeureul bulleobwa
Aespaui Next Level "P.O.S"reul yeoreobwa
Igeon REAL WORLD kkaeeonasseo
We against the villain, what's the name?
Black Mamba

[Pre-Chorus: All, Ningning, Winter, Karina]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Gyeolguk nan muneul yeoreo
Geu bicheun negen fire (Too hot, too hot)
Ooh-ooh-ooh, eeh!


Nan gunggeumhae michigesseo
Idaeume pyeolchil story
Huh!

[Chorus: Winter, Giselle, Ningning]
I'm on the next level
Jeo neomeoui muneul yeoreo
Next level neol gyeolgugen naega busyeo
Next level, KOSMOe daeul ttaekkaji
Next level jekkyeora jekkyeora jekkyeora
I'm on the next level
Deo ganghaejyeo jayuropge
Next level nan gwangyaui naega anya
Next level yasu gateun nareul neukkyeo


Next level jekkyeora jekkyeora jekkyeora
Huh!


Next Level - ​aespa (에스파) 「Дууны үг」 - Монгол орчуулга


Би тиймээ, дараагийн шатанд дээр байна
Би үнэмлэхүй дүрэм журмыг дагаж мөрдөх
миний гар эв нэгдлийн явж бүү олго миний зэвсэг
Би KWANGYA алхдаг
Би таны гэрийн газар мэдэх
аюул тулгарах
Beat энэ нь түүнийг зодож, түүнийг зодож

[Урьдчилсан Дахилт: Бvх, өвөл, Ningning]
Ooh-ooh ooh-, eeh!
Гэнэтийн хар гарч


уруу таталт нь гүн гүнзгий, хүчтэй байдаг
(Хэт халуун хэтэрхий халуун)
Ooh-ooh ooh-, eeh!
гар бусдад Go хамтран зохион байгуулсан
Гэхдээ би хэзээ ч бууж өгч болно

[Дахилт: Карина, Ningning]
Би дараагийн түвшинд байна
Би тэнд үүд хаалгыг нээж
Дараагийн түвшин, би эцэст нь та нарыг устгах болно
Би дараагийн түвшинд хүрэх хүртэл KOSMO
Дараагийн үе
Beat энэ нь түүнийг зодож, түүнийг зодож


[Татгалзана: Бүгдийг нь]
Ла Ла Ла Ла Ла Ла (Ha, га)
Ла Ла Ла Ла Ла Ла
Ла Ла Ла Ла Ла Ла
Ла Ла Ла Ла Ла

[Ишлэл 2: Жизель, Карина, Ningning, Өвлийн]
Би Nu-EVO харах
дайсагнасан зовлон шаналал, уй гашуу
Та бөөн хийх, цаашид хувьсан өөрчлөгдөж
Энэ бол миний naevis юм, энэ нь миний naevis юм
Та хар тугалга, бид дагах
мэдрэмжээ сургалтын дараа
Би үүнийг хийж байхад намайг Watch


Би үүнийг гарч ажиллах үед намайг Watch
Би үүнийг хийж байхад намайг Watch
Би үүнийг гарч ажиллах үед намайг Watch
гарч энэ нь түүнийг ажил, ажил нь

[Bridge: Бvх, Ningning, Өвлийн]
Тэр ч байтугай тэвчихийн аргагүй цөхрөл
миний итгэлийг эвдэж чадахгүй байна
(Би түүнийг ажилладаг байхад намайг үзэх)
Тэр ч байтугай илүү хүнд хэцүү сорилт ирдэг бол
Би өө, таны гараас явцгаая байх болно
(Би түүнийг ажилладаг байхад намайг үзэх)

[Interlude: Бvх, Карина, Ningning, Өвлийн * Жизель *]


Beat дусал
Хэзээ ч бүү эргэж хар
KWANGYA биш, шунах зүйл байна уу
амлалтууд эвдэрсэн байгаа бол бүх зүйл хяналтаас гарч байх болно
дохио хугацаанд тодорхой цэгт оноос хойш тогтворгүй болж байна
Би эцэст нь чамайг устгах болно (Бид үүнийг хүсэж байгаа)
Аливээ! Надад-тиймээ тиймээ, KOSMO замыг харуулах
Black Mamba бүтээсэн * нь хий үзэгдэл эрэл хайгуул
Aespa тэд тийм тийм, ӨГ гарч салгаж хүсэж *
Би ч бас миний тэнцвэрийг, миний дуу хоолойг алдах
хуурамч үзэгдлээр нь шүүмжилж, хөндийрсөн байна
Naevis бид (Дуудлагын AE, AE)
Aespa дараагийн түвшин, нээлттэй "P.O.S"
Энэ нь би сэрүүн байна, бодит амьдрал юм


муу санаатан эсрэг Бид нэр юу вэ?
Black Mamba

[Урьдчилсан Дахилт: Бvх, Ningning, өвөл, Карина]
Ooh-ooh ooh-, eeh!
Би эцэст нь үүд хаалгыг нээж (хэт халуун, хэт халуун)
Ooh-ooh ooh-, eeh!
Энэ гэрэл нь та нарт гал адил юм
Би мэдэх үхэж байна
дэлгэе дараагийн түүх
Хөх!

[Дахилт: Өвөл, Жизель, Ningning]
Би дараагийн түвшинд байна


Би тэнд үүд хаалгыг нээж
Дараагийн түвшин, би эцэст нь та нарыг устгах болно
Би дараагийн түвшинд хүрэх хүртэл KOSMO
Дараагийн түвшин, түүнийг зодож түүнийг зодож түүнийг зодож
Би дараагийн түвшинд байна
Би хүчтэй, чөлөөтэй болох
Дараагийн түвшин, би KWANGYA байсан байхаа больсон хэн байна
Дараагийн түвшин, би араатан шиг байна, намайг мэдрэх
Дараагийн үе
Beat энэ нь түүнийг зодож, түүнийг зодож
Хөх!