MENU

SUN GOES DOWN - Lil Nas X 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

I wanna run away
Don't wanna lie, I don't want a life
Send me a gun and I'll see the sun
I'd rather run away


SUN GOES DOWN - Lil Nas X 「كلمات الاغنية」

I wanna run away
Don't wanna lie, I don't want a life
Send me a gun and I'll see the sun
I'd rather run away
Don't wanna lie, I don't want a life
Send me a gun and I'll see the sun

[Post-Chorus]
You need an instant ease
From the life where you got plenty
Of every hurt and heartbreak
You just take it all to the face
I know that you want to cry


But it's much more to life than dyin'
Over your past mistakes
And people who threw dirt on your name

[Verse]
Since ten, I've been feelin' lonely
Had friends but they was pickin' on me
Always thinkin', "Why my lips so big?"
Was I too dark? Can they sense my fears?
These gay thoughts would always haunt me
I prayed God would take it from me
It's hard for you when you're fightin'
And nobody knows it when you're silent
I'd be by the phone


Stanning Nicki mornin' into dawn
Only place I felt like I belonged
Strangers make you feel so loved, you know?
And I'm happy by the way
That I made that jump, that leap of faith
I'm happy that it all worked out for me
I'ma make my fans so proud of me (Oh)

[Chorus]
I wanna run away
Don't wanna lie, I don't want a life
Send me a gun and I'll see the sun
I'd rather run away
Don't wanna lie, I don't want a life


Send me a gun and I'll see the sun

[Post-Chorus]
You need an instant ease
From the life where you got plenty
Of every hurt and heartbreak
You just take it all to the face
I know that you want to cry
But it's much more to life than dying
Over your past mistakes
And people who threw dirt on your name

[Outro]
Ha-ah, ha-ah, no-ah



SUN GOES DOWN - Lil Nas X 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


أريد أن أهرب
هل كذب لا أريد، لا أريد حياة
ارسل لي بندقية وسوف ترى الشمس
فما استقاموا لكم فاستقيموا بدلا الهرب
هل كذب لا أريد، لا أريد حياة
ارسل لي بندقية وسوف ترى الشمس

[بعد جوقة]
تحتاج إلى سهولة حظة
من الحياة حيث كنت حصلت على الكثير
من كل الأذى وحسرة
كنت للتو أعتبر كل على وجهه
وأنا أعلم أنك تريد أن تبكي


لكنه أكثر من ذلك بكثير في الحياة من dyin "
أكثر من أخطائك الماضية
والناس الذين ألقوا التراب على اسمك

[بيت شعر]
منذ عشر سنوات، لقد كنت فيلين "وحيدا
كان أصدقاء لكنها كانت pickin 'لي
دائما ثينكين "،" لماذا شفتي حتى الكبيرة؟ "
وكنت مظلمة للغاية؟ يمكنهم الشعور مخاوفي؟
ومن شأن هذه الأفكار مثلي الجنس تطارد لي دائما
صليت أن الله أخذ مني
انه من الصعب بالنسبة لك عندما كنت فيغتين "
ولا أحد يعرف ذلك عندما كنت صامتا
سأكون عن طريق الهاتف


Stanning نيكي مورنين 'إلى الفجر
وضع فقط شعرت وكأني كنت تنتمي
الغرباء تجعلك تشعر هكذا أحب، هل تعلم؟
وأنا سعيد بالمناسبة
الذي أدليت به أن القفز، أن قفزة الإيمان
أنا سعيد أن كل شيء يعمل بها بالنسبة لي
أنا أجعل المشجعين حتى فخورة بي (أوه)

[جوقة]
أريد أن أهرب
هل كذب لا أريد، لا أريد حياة
ارسل لي بندقية وسوف ترى الشمس
فما استقاموا لكم فاستقيموا بدلا الهرب
هل كذب لا أريد، لا أريد حياة


ارسل لي بندقية وسوف ترى الشمس

[بعد جوقة]
تحتاج إلى سهولة حظة
من الحياة حيث كنت حصلت على الكثير
من كل الأذى وحسرة
كنت للتو أعتبر كل على وجهه
وأنا أعلم أنك تريد أن تبكي
لكنه أكثر من ذلك بكثير في الحياة من الموت
أكثر من أخطائك الماضية
والناس الذين ألقوا التراب على اسمك

[الخاتمة]
ها آه، ها آه، لا آه