Mirror - Sigrid 「מילים」 תרגום לעברית

There was an emptiness
I think you met me at a strange time and you anchored me
I felt anonymous
And you were someone who reminded me who I used to be

Mirror - Sigrid 「מילים」

There was an emptiness
I think you met me at a strange time and you anchored me
I felt anonymous
And you were someone who reminded me who I used to be

[Pre-Chorus]
It had to break, I had to go
Cause it took me walking away to really know

[Chorus]
I love who I see looking at me
In the mirror, in the mirror
Nothing compares to the feeling right there

In the mirror, in the mirror

[Verse 2]
I needed loneliness to know there's nothing I can't turn into confidence
I couldn't play pretend
And I'm sorry that you had to pay the consequences, oh no

[Pre-Chorus]
It had to break, I had to go
Cause it took me walking away to really know

[Chorus]
I love who I see looking at me
In the mirror, in the mirror

Nothing compares to the feeling right there
In the mirror, in the mirror

[Bridge]
I, I, I, I
I, I
I just fell in love with the person in the mirror
I, I, I, I
I, I
I just fell in love with the person in the mirror

[Chorus]
I love who I see looking at me
In the mirror, in the mirror

Nothing compares to the feeling right there
In the mirror, in the mirror
I love who I see looking at me
In the mirror, in the mirror
Nothing compares to the feeling right there
In the mirror, in the mirror

[Outro]
I, I, I, I
I, I
I just fell in love with the person in the mirror
I, I, I, I
I, I
I just fell in love with the person in the mirror

Mirror - Sigrid 「מילים」 תרגום לעברית

היתה מין ריקנות
אני חושב שפגשת אותי בכל פעם מוזרה ואתה מעוגן לי
הרגשתי אנונימית
ואתה היית מישהו הזכיר לי מי אני אמור להיות

[Pre-פזמון]
זה היה צריך לשבור, הייתי צריך ללכת
כי זה לקח לי מתרחק כדי באמת לדעת

[מקהלה]
אני אוהב שיש לי לראות מסתכל לי
במראה, במראה
שום דבר לא משתווה לתחושה ממש שם

במראה, במראה

[פסוק 2]
הייתי צריך בדידות לדעת שאין שום דבר שאני לא יכול להפוך ביטחון
לא יכולתי משחקי דמיון
ואני מצטער שאתה נאלץ לשלם את ההשלכות, אוי לא

[Pre-פזמון]
זה היה צריך לשבור, הייתי צריך ללכת
כי זה לקח לי מתרחק כדי באמת לדעת

[מקהלה]
אני אוהב שיש לי לראות מסתכל לי
במראה, במראה

שום דבר לא משתווה לתחושה ממש שם
במראה, במראה

[לְגַשֵׁר]
אני, אני, אני, אני
אני, אני
אני פשוט התאהבתי האדם במראה
אני, אני, אני, אני
אני, אני
אני פשוט התאהבתי האדם במראה

[מקהלה]
אני אוהב שיש לי לראות מסתכל לי
במראה, במראה

שום דבר לא משתווה לתחושה ממש שם
במראה, במראה
אני אוהב שיש לי לראות מסתכל לי
במראה, במראה
שום דבר לא משתווה לתחושה ממש שם
במראה, במראה

[Outro]
אני, אני, אני, אני
אני, אני
אני פשוט התאהבתי האדם במראה
אני, אני, אני, אני
אני, אני
אני פשוט התאהבתי האדם במראה