MENU

Mirror - Sigrid 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

There was an emptiness
I think you met me at a strange time and you anchored me
I felt anonymous
And you were someone who reminded me who I used to be


Mirror - Sigrid 「متن ترانه」

There was an emptiness
I think you met me at a strange time and you anchored me
I felt anonymous
And you were someone who reminded me who I used to be

[Pre-Chorus]
It had to break, I had to go
Cause it took me walking away to really know

[Chorus]
I love who I see looking at me
In the mirror, in the mirror
Nothing compares to the feeling right there


In the mirror, in the mirror

[Verse 2]
I needed loneliness to know there's nothing I can't turn into confidence
I couldn't play pretend
And I'm sorry that you had to pay the consequences, oh no

[Pre-Chorus]
It had to break, I had to go
Cause it took me walking away to really know

[Chorus]
I love who I see looking at me
In the mirror, in the mirror


Nothing compares to the feeling right there
In the mirror, in the mirror

[Bridge]
I, I, I, I
I, I
I just fell in love with the person in the mirror
I, I, I, I
I, I
I just fell in love with the person in the mirror

[Chorus]
I love who I see looking at me
In the mirror, in the mirror


Nothing compares to the feeling right there
In the mirror, in the mirror
I love who I see looking at me
In the mirror, in the mirror
Nothing compares to the feeling right there
In the mirror, in the mirror

[Outro]
I, I, I, I
I, I
I just fell in love with the person in the mirror
I, I, I, I
I, I
I just fell in love with the person in the mirror



Mirror - Sigrid 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


یک پوچی وجود دارد
من فکر می کنم شما به من در یک زمان عجیب و غریب را ملاقات کرد و شما به من لنگر
من احساس ناشناس
و شما کسی است که به من یادآوری که من استفاده می شود شد

[قبل از کر]
اما در هر حال برای شکستن، من تا به حال به
علت آن را در زمان من راه رفتن را واقعا می دانم

[گروه کر]
من عاشق که من می بینم به من نگاه کن
در آینه، در آینه
هیچ چیز به احساس مقایسه سمت راست وجود دارد


در آینه، در آینه

[آیه 2]
من نیاز به دانستن تنهایی هیچ چیز من نمی توانم به اعتماد به نفس به نوبه خود وجود دارد
من نمی تواند بازی وانمود
و من متاسفم که شما مجبور به پرداخت عواقب، آه نه

[قبل از کر]
اما در هر حال برای شکستن، من تا به حال به
علت آن را در زمان من راه رفتن را واقعا می دانم

[گروه کر]
من عاشق که من می بینم به من نگاه کن
در آینه، در آینه


هیچ چیز به احساس مقایسه سمت راست وجود دارد
در آینه، در آینه

[پل]
من، من، من، من
من، من
من فقط در عشق با شخص در آینه افتاد
من، من، من، من
من، من
من فقط در عشق با شخص در آینه افتاد

[گروه کر]
من عاشق که من می بینم به من نگاه کن
در آینه، در آینه


هیچ چیز به احساس مقایسه سمت راست وجود دارد
در آینه، در آینه
من عاشق که من می بینم به من نگاه کن
در آینه، در آینه
هیچ چیز به احساس مقایسه سمت راست وجود دارد
در آینه، در آینه

مامانم]
من، من، من، من
من، من
من فقط در عشق با شخص در آینه افتاد
من، من، من، من
من، من
من فقط در عشق با شخص در آینه افتاد