MENU

The Power Of Water (Eurovision 2021) Davina Michelle 「Лірика」 - Український переклад

Sweet Water - Interval Act | Put me in the rain
I need a wake-up shower
Ordinary day
With many final hours


The Power Of Water (Eurovision 2021) Davina Michelle 「Лірика」

Sweet Water - Interval Act | Put me in the rain
I need a wake-up shower
Ordinary day
With many final hours
Why do I complain?
Why's too much still not enough?
Oh, rain on me

[Pre-Chorus]
For some it flows, for some it drips
But most of us get none of it
To those in need of only a little sip
I'd cry a river just for you


So you can feed your children too
If all of us would give a little bit

[Chorus]
Why don't we share our sweet, sweet water?
What if the thirsty one was your own son or daughter?
Why don't we care a little longer?
We only worry for a day, then stop to bother

[Post-Chorus]
Sweet, sweet water
Why, don't, sweet, sweet water

[Verse 2]


Put me in the rain
Until you see me shiver
Ships are built the same
But the waters differ
I cannot complain
I get everything I need effortlessly

[Pre-Chorus]
For some it flows, for some it drips
But most of us get none of it
To those in need of only a little sip, woah-oah-oh-oh
I'd cry a river just for you
So you can feed your children too
If all of us would give a little bit, hey



[Chorus]
Why don't we share our sweet, sweet water?
What if the thirsty one was your own son or daughter?
Why don't we care a little longer?
We only worry for a day, then stop to bother

[Post-Chorus]
Sweet, sweet water
Why, don't, sweet, sweet water
Share our sweet water
Sweet, sweet water
Why, don't, sweet, sweet water


[Outro]
For some it flows, for some it drips
But most of us get none of it
If all of us would share a little bit


The Power Of Water (Eurovision 2021) Davina Michelle 「Лірика」 - Український переклад


Відпусти мене в дощ
Мені потрібен пробудженню душ
звичайний день
З багатьма останні години
Чому я скаржуся?
Чому занадто багато ще не вистачає?
О, дощ на мене

[Pre-Chorus]


Для деяких вона тече, для деяких це капає
Але більшість з нас не отримують ні один з його
Для тих, хто потребує лише трохи глотка
Я плачу річку тільки для вас
Таким чином, ви можете годувати своїх дітей теж
Якби ми всі дали б трохи

[Приспів]
Чому ми не поділяємо нашу солодку, солодку воду?
Що робити, якщо пити один був ваш власний син або дочка?
Чому б нам не все одно трохи більше?
Ми турбуємося тільки на один день, потім перестати турбуватися

[Post-Chorus]


Солодка, солодка вода
Чому, не солодке, солодка вода

[Вірш 2]
Відпусти мене в дощ
Поки ви не бачите мене здригнутися
Суду побудовані таким же
Але вода відрізняється
Я не можу поскаржитися
Я отримую все, що потрібно без особливих зусиль

[Pre-Chorus]
Для деяких вона тече, для деяких це капає
Але більшість з нас не отримують ні один з його


Для тих, хто потребує лише трохи глотки, по-OAH-ой-ой
Я плачу річку тільки для вас
Таким чином, ви можете годувати своїх дітей теж
Якби ми всі дали б трохи, агов

[Приспів]
Чому ми не поділяємо нашу солодку, солодку воду?
Що робити, якщо пити один був ваш власний син або дочка?
Чому б нам не все одно трохи більше?
Ми турбуємося тільки на один день, потім перестати турбуватися

[Post-Chorus]
Солодка, солодка вода
Чому, не солодке, солодка вода


Частка нашої солодкої води
Солодка, солодка вода
Чому, не солодке, солодка вода

[Outro]
Для деяких вона тече, для деяких це капає
Але більшість з нас не отримують ні один з його
Якби ми всі б трохи розповісти