MENU

Make A Wish (Birthday Song) NCT U 「TEXT」 - Český překlad

Oh, ayy. Oh, yeah! Me, you 우린 여길 떠나려 해 (Yeah)
빨리 올라타 마음은 같은 곳에 (I know)
겨우 그런 고민은 다음번에나 해 (Yeah)
시간이 부족하잖아, so now we on our way


Make A Wish (Birthday Song) NCT U 「TEXT」

Oh, ayy. Oh, yeah! Me, you 우린 여길 떠나려 해 (Yeah)
빨리 올라타 마음은 같은 곳에 (I know)
겨우 그런 고민은 다음번에나 해 (Yeah)
시간이 부족하잖아, so now we on our way
(Ayy, ayy, ayy, ayy; wave)
자유롭게 come join me (Join me)
수면 위로 꿈을 펼쳐 보이지 (Queen)
시작됐어 영화 같은 story
I can do this all day 하루 종일

[Refrain: Jaemin, Shotaro]
We got this 오늘도 여긴
우리가 차지해 100%


넘어가 다음 단계 higher mental (Yeah, yeah)
우린 이미 다른 차원 다른 level, yeah

[Pre-Chorus: Doyoung]
Let's start, we gon' fly
We won't stop, it's alright

[Chorus: Taeyong & (Jaehyun), Doyoung, Jaemin]
I can do this all day
Back it up, back it up (Yeah)
서둘러 hit that line (Woo)
시간 아까워 아까워 (You should)
필요 없어 no more sign, yeah
네가 어디에 있던 I can find ya'


It's gonna be alright
손을 맞대 make a wish

[Post-Chorus: Shotaro, Jaehyun, (Lucas), Jaemin]
Ooh, you should, make a wish
I'll take you anywhere (Haha), make a wish
Let me do it for you

[Verse 2: Xiaojun, Jaehyun & (Taeyong), Xiaojun]
Never stop, keep breaking out
Still working all the time
벗어나야 해 (야 해)
We gon' fly away (Away)
눈 똑바로 뜨고서는 꿈을 (꿔)


각자 자리에서 우린 숨을 (쉬어, breath)
우리 통한다면 너도 이미 (Star)
너도 이미 star

[Refrain: Lucas, Jaemin]
지치지 않아 got no limit
심장은 쿵쿵 keep drumming
한통 다 부어버려 기름
I'm ready to ride 바로 지금

[Pre-Chorus: Xiaojun]
Let's start, we gon' fly
We won't stop, it's alright


[Chorus: Lucas & (Shotaro), Taeyong, Jaehyun]
I can do this all day
Back it up, back it up (Back it up on me)
서둘러 hit that line
시간 아까워 아까워 (You should)
필요 없어 no more sign, yeah (No more)
네가 어디에 있던 I can find ya'
It's gonna be alright
손을 맞대 make a wish

[Bridge: Xiaojun & (Jaehyun), Doyoung & (Jaehyun), Taeyong]
너의 에너지 it links me up (Links me up)
지금 이 기분을 느껴봐 (I'll do it for you)
널 어디로든 데려가 줄 수 있어


(조금씩 너에게로 가)
걱정 말고 let go
손을 맞대, 손을 맞대, 손을 맞대, 손을 맞대
Now make a wish

[Breakdown: Shotaro, (Lucas), Doyoung, Jaehyun & (Xiaojun), Shotaro, Jaemin]
I can do this all day
I don't need to answer, don't need a question, we no professor
(Oh-oh-oh) That I want
손을 맞대, 손을 맞대, 손을 맞대, 손을 맞대
Now make a wish
필요 없어 no more sign, ya
네가 어디에 있던 I can find ya (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
It’s gonna be alright


손을 맞대 make a wish

[Chorus: Xiaojun & (Jaehyun), Taeyong & (Shotaro)]
I can do this all day
Back it up, back it up
서둘러 hit that line
시간 아까워 아까워 (You should)
필요 없어 no more sign, yeah
네가 어디에 있던 I can find ya'
It's gonna be alright (Yeah)
손을 맞대 make a wish (Yeah)

[Outro: Shotaro, Taeyong, (Doyoung), (Jaehyun), Jaemin]
Yeah


Make a wish (It's your birthday, it's your), make a wish
I’ll give you birthday cake (Make a wish, yeah)
It's gonna be alright, make a wish
손을 맞대, 손을 맞대, 손을 맞대, 손을 맞대
Now make a wish




NCT U - Make A Wish (Birthday Song) (Romanized)



[Intro]
Oh, ayy
Oh, yeah


[Verse 1]
Me, you urin yeogil tteonaryeo hae (Yeah)
Ppalli ollata maeumeun gateun gose (Yeah)
Gyeou geureon gomineun daeumbeonena hae (Ooh)
Sigani bujokajana, so now we on our way
(Ayy, ayy, ayy, ayy)
Jayuropge come join me (Join me)
Sumyeon wiro kkumeul pyeolchyeo boiji
Sijakdwaesseo yeonghwa gateun seutori
I can do this all day haru jongil

[Pre-Chorus]
We got this oneuldo yeogin
Uriga chajihae baekpeureo


Neomeoga daeum dangye higher mental (Yeah, yeah)
Urin imi dareun chawon dareun level, yeah
Let's start, we gon' fly
We won't stop, it's alright

[Chorus]
I can do this all day
Back it up, back it up (Yeah)
Seodulleo hit that line (Woo)
Sigan akkawo akkawo (You should)
Pillyo eopseo no more sign, yeah
Nega eodie itdeon I can find ya'
It's gonna be alright
Soneul matdae make a wish



[Post-Chorus]
Ooh, you should make a wish
I'll take you anywhere (Haha), make a wish
Let me do it for you

[Verse 2]
Never stop, keep breaking out
Still working all the time
Beoseonaya hae we gon' fly away
Nun ttokbaro tteugoseoneun kkumeul (Kkwo)
Gakja jarieseo urin sumeul (Swieo)
Uri tonghandamyeon neodo imi (Star)
Neodo imi star



[Pre-Chorus]
Jichiji ana got no limit
Simjangeun kungkung keep drumming
Hantong da bueobeoryeo gireum
I'm ready to ride baro jigeum
Let's start, we gon' fly
We won't stop, it's alright

[Chorus]
I can do this all day
Back it up, back it up (Back it up)
Seodulleo hit that line
Sigan akkawo akkawo (You should)


Pillyo eopseo no more sign, yeah (No more)
Nega eodie itdeon I can find ya'
It's gonna be alright
Soneul matdae make a wish

[Bridge]
Neoye eneoji it links me up (Links me up)
Jigeum i gibuneul neukkyeobwa (I'll do it for you)
Neol eodirodeun deryeoga jul su isseo
Jogeumssik neoegero ga
Geokjeong malgo let go
Soneul matdae soneul matdae
Soneul matdae soneul matdae
Now make a wish



[Chorus]
I can do this all day
(I don't need to answer, don't need a question, we no professor)
Oh, oh, oh, that I want
Soneul matdae soneul matdae
Soneul matdae soneul matdae
Now make a wish
Pillyo eopseo no more sign, yeah
Nega eodie itdeon I can find ya'
It's gonna be alright
Soneul matdae make a wish

[Chorus]


I can do this all day
Back it up, back it up
Seodulleo hit that line
Sigan akkawo akkawo (You should)
Pillyo eopseo no more sign, yeah


Make A Wish (Birthday Song) NCT U 「TEXT」 - Český překlad


Me jste se snažíme opustit toto místo (jo)
Ride rychle, mé srdce je na stejném místě (jo)
Sotva jsem si starosti, že příště (jo)
Není tu dost času, takže teď jsme na naší cestě
(AYY, AYY, AYY, AYY)
Svobodně přijít ke mně
Vidím mé sny šíření nad vodou
Začalo to, příběh jako film
Dokážu to po celý den



[Pre-Chorus]
Máme toho dnes znovu
100% zabýváme
Přejít na nejbližší vyšší duševní
Již máme jinou úroveň, jinou úroveň, yeah
Začněme dáme fly
Nebudeme přestat je to v pořádku

[Refrén]
Dokážu to po celý den
Zálohovat, zálohovat
Spěchu hit tohoto řádku
Je to ztráta času (byste měli)


Nepotřebuju nic víc znamení, yeah
Kde jsi byl najdu ya‘
Bude to v pořádku
Dejte ruce k sobě, aby si přál

[Post-Chorus]
Hoo jste měl
Přej si něco
Vezmu tě kamkoli
Přej si něco
(Nech mě to udělat za vás)

[Verse 2]
Nikdy zastávka udržet propukají


Stále pracuje po celou dobu
Musíme se dostat ven, dáme odletět
Otevři oči a snít (sen)
V každém místě, který dýcháme (dýchat)
Pokud budeme pracovat, už jste (hvězda)
(Již jste hvězda)

[Pre-Chorus]
Nejsem unavená, nemám omezení
Mé srdce je bušení, keep bubnování
Vylil olej
Jsem připraven k jízdě hned
Začněme dáme fly
Nebudeme přestat je to v pořádku



[Refrén]
Dokážu to po celý den
Zálohovat zálohovat
Pospěšte si, ‚hit tento řádek‘
Je to ztráta času (byste měli)
Nepotřebuju nic víc podepsat ya
Kde jsi byl najdu tě
Bude to v pořádku
Dejte ruce k sobě, aby si přál

[Most]
Vaše energie mi to navazuje
(Spojuje mě)


Cítit ten pocit teď
(Udělám to pro tebe)
Mohu vás vzít kamkoli
(Jdi na vás kousek po kousku)
Nebojte se pustit
Z ruky do ruky
Z ruky do ruky
Nyní něco si přej

[Refrén]
Dokážu to po celý den
(I nepotřebují odpovědi
Nepotřebují otázku
My ne profesor)


Oh oh oh, že chci
Z ruky do ruky
Z ruky do ruky
Nyní něco si přej

[Most]
Nepotřebuju nic víc podepsat ya
Kde jsi byl najdu tě
Bude to v pořádku
Dejte ruce k sobě, aby si přál

[Refrén]
Dokážu to po celý den
Zálohovat zálohovat


Pospěšte si, ‚hit tento řádek‘
Je to ztráta času (byste měli)
Nepotřebuju nic víc podepsat ya
Kde jsi byl najdu tě
Bude to v pořádku
Dejte ruce k sobě, aby si přál

[Outro]
Přej si něco
(Je to vaše narozeniny Je to vaše)
Přej si něco
Přej si něco
(Ti dám dort Yea)
Bude to v pořádku


Přej si něco
(Z ruky do ruky)
Přej si něco
(Z ruky do ruky nyní)
Přej si něco