Like, nah, for real like, you know
I'm infatuated with you
I just feel like you a natural, you know
Like you just got something I like, you know
Like, nah, for real like, you know
I'm infatuated with you
I just feel like you a natural, you know
Like you just got something I like, you know
And I like what I like, I like it when I like it
[Chorus: Anitta]
Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio (Yeah, yeah, yeah)
[Verse 1: DaBaby]
I'm in love with a girl that's from Rio
And I'm shootin' my shot like a free throw
Quick two points, can you keep up with me though?
I try not to talk, she in love with my lingo (Let's go)
I went took a jet to fly out to Rio to go have some sex
This gold weighin' kilos all over my neck
Need somebody to take 'em off so I can stretch
I need you there with me, baby
I had too much time in my schedule lately
I been grindin' harder like I never made it
All this time invested in my elevation to the top
Got all of these haters wishin' I would stop
In love with you, baby, wait, but maybe not
Like maybe I'm faithful, maybe I'm a thot
I'm in love with a girl that's from Rio
[Pre-Chorus: Anitta & DaBaby]
Oh woah
I got it, I got it, I got it, I got it
It runs in my blood, oh (Hey)
I love it, I love it, I love it, I love it
You already know, oh
A dime, a dozen
I'm lucky, I'm lucky, I'm lucky
I know, oh
It's my love affair, yeah (Vai, vai, vai; go!)
[Chorus: Anitta]
Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta
[Verse 2: Anitta]
Honório Gurgel forever (Sou eu)
Babies havin' babies like it doesn't matter (Ah, é)
Yeah the streets have raised me, I'm favela (Demais)
Baby, it's my love affair, it's my love affair, yeah (Hey, hey)
I just had to leave another lover (Mais um?)
Guess he couldn't handle my persona (Não fala!)
Cause I'm cold like winter, hot like summer (Yeah)
Baby, it's my love affair, it's my love affair, yeah (Yeah, yeah)
[Pre-Chorus: Anitta & DaBaby]
Oh woah
I got it, I got it, I got it, I got it
It runs in my blood, oh (Hey)
I love it, I love it, I love it, I love it
You already know, oh
A dime, a dozen
I'm lucky, I'm lucky, I'm lucky (Woo!)
I know, oh
It's my love affair, yeah (Um, dois, três, vai!; go!)
[Chorus: Anitta]
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey, hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey, hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (Hey, hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (Hey)
You'll be falling in love with the girl from Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Tan lines, big curves and the energy glows
You'll be falling in love with the girl from Rio
Cosúil, nah, le haghaidh nós fíor, tá a fhios agat
Tá mé ag infatuated le leat
Díreach mé gur mhaith leat tú nádúrtha, tá a fhios agat
Cosúil fuair tú ach rud éigin is maith liom, tá a fhios agat
Agus mé cosúil le cad is maith liom, liom liom é nuair a liom é
[Chorus: Anitta]
cailíní te, áit a bhfuil mé ó, ní féidir linn cuma mhaith samhlacha
línte dath gréine, curves mór agus na glows fuinnimh
Feicfidh tú a bheith ag titim i ngrá leis an cailín as Rio (Yeah, yera yeah, yeah)
[Verse 1: DaBaby]
Tá mé i ngrá le cailín sin ó Rio
Agus tá mé ag Shootin 'mo lámhaigh mar a bheadh caith saor in aisce
Quick dhá phointe, is féidir leat a choimeád ar bun le liom cé?
déan iarracht gan mé a labhairt, sí i ngrá le mo lingo (A ligean ar dul)
Chuaigh Ghlac mé scaird a eitilt i gcrích go dtí Rio dul go bhfuil roinnt gnéas
kilos an weighin óir 'ar fud mo mhuineál
An riachtanas is gá duine éigin a ghlacadh 'em amach ionas gur féidir liom a stráice
Is gá dom duit ann liom, leanbh
Bhí mé i bhfad ró-am i mo sceideal le déanaí
Mé ag grindin 'níos deacra riamh mar a rinne mé é
Gach an am a infheistiú i mo ingearchló go dtí an barr
Fuair gach ceann de na haters wishin 'Ba mhaith liom a stopadh
I ngrá leat, leanbh, fan, ach b'fhéidir nach bhfuil
Cosúil b'fhéidir tá mé dílis, b'fhéidir mé thot
Tá mé i ngrá le cailín sin ó Rio
[Réamh-Chorus: Anitta & DaBaby]
Oh Woah
Fuair mé é, d'éirigh liom é, d'éirigh liom é, fuair mé é
Ritheann sé i mo chuid fola, OH (Hey)
Is breá liom é, is breá liom é, is breá liom é, is breá liom é
Tá a fhios agat cheana féin, OH
A dime, dosaen
Tá mé ádh, tá mé ádh, tá mé ádh
Tá a fhios agam, OH
Tá sé ar mo affair grá, yeah (Vai, vai, vai =! dul)
[Chorus: Anitta]
cailíní te, áit a bhfuil mé ó, ní féidir linn cuma mhaith samhlacha
línte dath gréine, curves mór agus na glows fuinnimh
Feicfidh tú a bheith ag titim i ngrá leis an cailín ó Rio
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
cailíní te, áit a bhfuil mé ó, ní féidir linn cuma mhaith samhlacha (Hey)
línte dath gréine, curves mór agus na glows fuinnimh (Hey)
Feicfidh tú a bheith ag titim i ngrá leis an cailín as Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, TODO mundo canta
[Verse 2: Anitta]
Honorio Gurgel deo (Sou eu)
Babies taitneamh as leanaí 'mar nach ndéanann sé ábhar (Ah, faigh)
Yeah Tá na sráideanna a ardaíodh dom, tá mé favela (Demais)
Leanbh, tá sé ar mo affair grá, tá sé ar mo affair grá, yeah (Hey, hug)
Bhí mé díreach tar éis a fhágáil leannán eile (Mais um?)
Buille faoi thuairim nach bhféadfadh sé a láimhseáil mo persona (NAO Fala!)
Cause Tá mé fuar ar nós an gheimhridh, te cosúil le samhradh (Yeah)
Leanbh, tá sé ar mo affair grá, tá sé ar mo affair grá, yeah (Yeah, yera yeah)
[Réamh-Chorus: Anitta & DaBaby]
Oh Woah
Fuair mé é, d'éirigh liom é, d'éirigh liom é, fuair mé é
Ritheann sé i mo chuid fola, OH (Hey)
Is breá liom é, is breá liom é, is breá liom é, is breá liom é
Tá a fhios agat cheana féin, OH
A dime, dosaen
Tá mé ádh, tá mé ádh, tá mé ádh (Woo!)
Tá a fhios agam, OH
Tá sé ar mo affair grá, yeah (Um, Dois, Tres, vai !; dul!)
[Chorus: Anitta]
cailíní te, áit a bhfuil mé ó, ní féidir linn cuma mhaith samhlacha (Hey, hug)
línte dath gréine, curves mór agus na glows fuinnimh (Hey)
Feicfidh tú a bheith ag titim i ngrá leis an cailín as Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
cailíní te, áit a bhfuil mé ó, ní féidir linn cuma mhaith samhlacha (Hey, hug)
línte dath gréine, curves mór agus na glows fuinnimh (Hey)
Feicfidh tú a bheith ag titim i ngrá leis an cailín as Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
cailíní te, áit a bhfuil mé ó, ní féidir linn cuma mhaith samhlacha (Hey, hug)
línte dath gréine, curves mór agus na glows fuinnimh (Hey)
Feicfidh tú a bheith ag titim i ngrá leis an cailín as Rio (Hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (Hey)
cailíní te, áit a bhfuil mé ó, ní féidir linn cuma mhaith samhlacha
línte dath gréine, curves mór agus na glows fuinnimh
Feicfidh tú a bheith ag titim i ngrá leis an cailín ó Rio