날 스치는 그대의 옅은 그 목소리
내 이름을 한 번만 더 불러주세요
얼어버린 노을 아래 멈춰 서있지만
그대 향해 한 걸음씩 걸어갈래요
날 스치는 그대의 옅은 그 목소리
내 이름을 한 번만 더 불러주세요
얼어버린 노을 아래 멈춰 서있지만
그대 향해 한 걸음씩 걸어갈래요
Still with you
[Verse 1]
어두운 밤 조명 하나 없이
익숙해지면 안 되는데
그게 또 익숙해
나지막이 들리는
이 에어컨 소리
이거라도 없으면
나 정말 무너질 것 같아
[Pre Chorus 1]
함께 웃고 함께 울고
이 단순한 감정들이
내겐 전부였나 봐
언제쯤일까
다시 그댈 마주한다면?
눈을 보고 말할래요
보고 싶었어요
[Chorus]
황홀했던 기억 속에
나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아
이 안개가 걷힐 때쯤
젖은 발로 달려갈게
그때 날 안아줘
[Verse 2]
저 달이 외로워 보여서
밤하늘에 환하게 울고 있는 것 같아서
언젠가 아침이 오는 걸 알면서도
별처럼 너의 하늘에 머물고 싶었어
[Pre Chorus 2]
하루를 그 순간을
이렇게 될 걸 알았다면
더 담아뒀을 텐데
언제쯤일까
다시 그댈 마주한다면
눈을 보고 말할래요
보고 싶었어요
[Chorus]
황홀했던 기억 속에
나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아
이 안개가 걷힐 때쯤
젖은 발로 달려갈게
그때 날 잡아줘
[Outro]
날 바라보는 희미한 미소 뒤편에
아름다운 보랏빛을 그려볼래요
서로 발걸음이 안 맞을 수도 있지만
그대와 함께 이 길을 걷고 싶어요
Still with you
[Verse 1]
Eoduunbang jomyeong hana eopsi
Iksukaejimyeon an doeneunde
Geuge tto iksukae
Najimagi deullineun
I eeokeon sori
Igeorado eopseumyeon
Na jeongmal muneojil geot gata
[Pre Chorus 1]
Hamkke utgo hamkke ulgo
I dansunhan gamjeongdeuri
Naegen jeonbuyeonna bwa
Eonjejjeumilkka
Dasi geudael majuhandamyeon
Nuneul bogo malhallaeyo
Bogo sipeosseoyo
[Chorus]
Hwangholhaetdeon gieok soge
Na hollo chumeul chwodo biga naerijana
I angaega geotil ttaejjeum
Jeojeun ballo dallyeogal ge
Geuttae nal anajwo
[Verse 2]
Jeo dari oerowo boyeoseo
Bamhaneure hwanhage ulgo inneun geot gataseo
Eonjenga achimi oneun geol almyeonseodo
Byeolcheoreom neoui haneure meomulgo sipeosseo
[Pre Chorus 2]
Harureul geu sunganeul
Ireoke doel geol aratdamyeon
Deo damadwosseul tende
Eonjejjeumilkka
Dasi geudael majuhandamyeon
Nuneul bogo malhallaeyo
Bogo sipeosseoyo
[Chorus]
Hwangholhaetdeon gieok soge
Na hollo chumeul chwodo biga naerijana
I angaega geotil ttaejjeum
Jeojeun ballo dallyeogal ge
Geuttae nal jabajwo
[Outro]
Nal baraboneun huimihan miso dwipyeone
Areumdaun boratbicheul geuryeobollaeyo
Seoro balgeoreumi an majeul sudo itjiman
Geudaewa hamkke i gireul geotgo sipeoyo
Still with you
Že slabý hlas tvoj, že ma pasú
Prosím, zavolajte moje meno ešte raz
Stojím stále zamrznuté svetlo, ale
Pôjdem k vám, krok za krokom
Stále so sebou
[Verse 1]
Ihrisko temnej miestnosti
Nemal by som na to zvyknúť
Ale som zvyknutý na to znova
Nízko posadený zvuk klimatizačné jednotky
Ak nemám to, mohol by som jednoducho rozpadne
[Pre-Chorus 1]
Smejeme sa spolu, plačeme spolu
Tieto jednoduché pocity boli všetko, čo som mal
Kedy to bude?
Keby som ťa neuvidím
Budem sa pozerať do očí
A povie: "si mi chýbal"
[Chorus]
V nadšeným pamäti
Dážď vylieva aj keď tancujem sám
V čase, keď tento hmla Vymaže
Budem bežať moje nohy mokré
Tak ma objať po tom
[Verse 2]
Mesiac vyzerá osamelo
Rovnako ako je to plač v jasnom nočnej oblohe
Aj keď som vždy vedieť ráno príde
Chcem zostať v nebi ako hviezda
[Pre-Chorus 2]
Každý deň, každú chvíľu
Keby som vedel, že to sa nestane
Ja by som si pamätal viac z nich
Kedy to bude?
Keby som ťa neuvidím
Budem sa pozerať do očí
A povie: "si mi chýbal"
[Chorus]
V nadšeným pamäti
Dážď vylieva aj keď tancujem sám
V čase, keď tento hmla Vymaže
Budem bežať moje nohy mokré
Tak ma objať po tom
[Outro]
Za slabým úsmevom, že sa na mňa pozrel
Budem čerpať krásny fialový odtieň
Keď naše kroky môžu byť z kroku
Chcem ísť touto cestou s vami
Stále so sebou