MENU

Rose - TY x SEULGI 「Letras」 - Traducción (Español)

I'm jumping through that ro-ro-rose
너의 가시 돋한 말투도 날 막아서진 못해
Jumping through that ro-ro-rose
한걸음씩 한걸음씩


Rose - TY x SEULGI 「Letras」

I'm jumping through that ro-ro-rose
너의 가시 돋한 말투도 날 막아서진 못해
Jumping through that ro-ro-rose
한걸음씩 한걸음씩

[Verse 1: Seulgi]
넌 내게 빠져들었어
헤어나오려 하지마
이 가시가 너를 다치게 하진 않아
그냥 my baby you know
자 살며시 더 천천히 그래 다가와봐
나랑 또다시 눈을 맞추니 넌 짜릿할 걸
이런 날이 오기까지 좀 오래 걸린것같지


Now I know we feel the same something

[Pre-Chorus: Seulgi]
붉은빛 rose 그 속으로
한걸음 한걸음 내게로

[Chorus: Taeyong, Taeyong & Seulgi]
I'm jumping through that ro-ro-rose
너의 가시 돋한 말투도 날 막아서진 못해
Jumping through that ro-ro-rose
한걸음씩 한걸음씩

[Verse 2: Taeyong]
부풀려가지 꿈


장미밭에 누우면 아플걸 알면서도
그런 꿈을 꾸게 되네 상처투성이의 나 손끝에 맺힌 방울방울이
내맘을 설명해 주잖아 너 더 바라는 걸 알아 그래서 문제야
넌 굳이 가시로 상처내지 않는다면 결국 그건 불가하겠지 꿈
난 every day, every night 온종일 네 생각뿐
너를 혼자 두긴 싫어서 널 찾는 꿈
그저 단 하루만이라도 너와 아침을 그려보며 얘기를 듣고
어떤 밤엔 너와 나만의 언어로 꿈속에서 여행하고 싶어

[Chorus: Taeyong & Seulgi]
I'm jumping through that ro-ro-rose
너의 가시 돋한 말투도 날 막아서진 못해
Jumping through that ro-ro-rose
한걸음씩 한걸음씩



[Bridge: Taeyong, Taeyong & Seulgi]
가시덤불 속을 지나
밤이 오기 전에
너는 어디서든 빛나 난 널 찾을 수 있어
우리가 만난 그 후에 밤이 온다면
황홀경 속 같이 널 함께 맞이 할 텐데

[Chorus: Taeyong & Seulgi]
I'm jumping through that ro-ro-rose
너의 가시 돋한 말투도 날 막아서진 못해
Jumping through that ro-ro-rose
한걸음씩 한걸음씩





TY x SEULGI - Rose (Romanized)



I'm jumping through that ro-ro-rose
Neoui gasi dotan maltudo nal magaseojin mothae
Jumping through that ro-ro-rose
Hangeoreumssik hangeoreumssik

[Verse 1: Seulgi]
Neon naege ppajyeodeureosseo
Heeonaoryeo hajima
I gasiga neoreul dachige hajin ana
Geunyang my baby you know


Ja salmyeosi deo cheoncheonhi geurae dagawabwa
Narang ttodasi nuneul matchuni neon jjarithal geol
Ireon nari ogikkaji jom orae geollingeotgatji
Now I know we feel the same something

[Pre-Chorus: Seulgi]
Bulgeunbit rose geu sogeuro
Hangeoreum hangeoreum naegero

[Chorus: Taeyong, Taeyong & Seulgi]
I'm jumping through that ro-ro-rose
Neoui gasi dotan maltudo nal magaseojin mothae
Jumping through that ro-ro-rose
Hangeoreumssik hangeoreumssik



[Verse 2: Taeyong]
Bupullyeogaji kkum
Jangmibate nuumyeon apeulgeol almyeonseodo
Geureon kkumeul kkuge doene sangcheotuseongiui na sonkkeute maechin bangulbanguri
Naemameul seolmyeonghae jujana neo deo baraneun geol ara geuraeseo munjeya
Neon guji gasiro sangcheonaeji anneundamyeon gyeolguk geugeon bulgahagetji kkum
Nan every day, every night onjongil ne saenggakppun
Neoreul honja dugin sileoseo neol channeun kkum
Geujeo dan harumanirado neowa achimeul geuryeobomyeo yaegireul deudgo
Eoddeon bamen neowa namanui eoneoro kkumsogeseo yeohaenghago sipeo

[Chorus: Taeyong & Seulgi]
I'm jumping through that ro-ro-rose


Neoui gasi dotan maltudo nal magaseojin mothae
Jumping through that ro-ro-rose
Hangeoreumssik hangeoreumssik

[Bridge: Taeyong, Taeyong & Seulgi]
Gasideombul sogeul jina
Bami ogi jeone
Neoneun eodiseodeun binna nan neol chajeul su isseo
Uriga mannan geu hue bami ondamyeon
Hwangholgyeong sok gachi neol hamkke maji hal tende

[Chorus: Taeyong & Seulgi]
I'm jumping through that ro-ro-rose
Neoui gasi dotan maltudo nal magaseojin mothae


Jumping through that ro-ro-rose
Hangeoreumssik hangeoreumssik


Rose - TY x SEULGI 「Letras」 - Traducción (Español)


Estoy saltando a través de ese ro-ro-rosa
Incluso su camino espinoso de hablar no me puede detener
Saltando a través de que ro-ro-rosa
Un paso a la vez, un paso a la vez

[Verso 1: Seulgi]
Te has enamorado de mi
No trate de salir de ella
Estas espinas no le harán daño
Es que, mi bebé ya sabes
Así que vamos, con suavidad, más lentamente, es cierto, tratar de llegar más cerca de mí


Te sorprenderás de hacer contacto visual conmigo otra vez
Parece que se tomó un tiempo para que llegara este día
Ahora sé que sentimos la misma cosa

[Pre-Chorus: Seulgi]
Entra en la rosa roja
Un paso a la vez, un paso a la vez hacia mí

[Chorus: Taeyong y Seulgi, Seulgi]
Estoy saltando a través de ese ro-ro-rosa
Incluso su camino espinoso de hablar no me puede detener
Saltando a través de que ro-ro-rosa
Un paso a la vez, un paso a la vez


[Verso 2: Taeyong]
Este sueño está magnificando
Sé que perjudicará a tumbarse en el jardín de rosas
Pero todavía sueño con ello, gota a gota yemas de los dedos están completamente cubiertos de cicatrices
Sin ninguna explicación, mi corazón sabe que usted quiere y eso es un problema
Si no me atrevo a ser herido por las espinas a continuación, finalmente ese sueño será imposible
Cada día, cada noche, yo estoy pensando en ti todo el día
No quiero dejarte sola así que me encuentro en mi sueño
Incluso si es sólo por un día, Imaginemos una mañana y escuchar su historia
Y una noche, me gustaría viajar a un sueño con usted y sólo nos conocemos el idioma

[Chorus: Taeyong y Seulgi, Seulgi]
Estoy saltando a través de ese ro-ro-rosa
Incluso su camino espinoso de hablar no me puede detener


Saltando a través de que ro-ro-rosa
Un paso a la vez, un paso a la vez

[Puente: Taeyong, Taeyong y Seulgi]
El paso por los arbustos espinosos
Antes de la noche viene
Usted está brillando en todas partes para que pueda encontrar
Si la noche se produce después de que nos encontremos
Demos la bienvenida al conjunto de la mañana con el éxtasis

[Chorus: Taeyong y Seulgi, Seulgi]
Estoy saltando a través de ese ro-ro-rosa
Incluso su camino espinoso de hablar no me puede detener
Saltando a través de que ro-ro-rosa


Un paso a la vez, un paso a la vez