I'm jumping through that ro-ro-rose
너의 가시 돋한 말투도 날 막아서진 못해
Jumping through that ro-ro-rose
한걸음씩 한걸음씩
I'm jumping through that ro-ro-rose
너의 가시 돋한 말투도 날 막아서진 못해
Jumping through that ro-ro-rose
한걸음씩 한걸음씩
[Verse 1: Seulgi]
넌 내게 빠져들었어
헤어나오려 하지마
이 가시가 너를 다치게 하진 않아
그냥 my baby you know
자 살며시 더 천천히 그래 다가와봐
나랑 또다시 눈을 맞추니 넌 짜릿할 걸
이런 날이 오기까지 좀 오래 걸린것같지
Now I know we feel the same something
[Pre-Chorus: Seulgi]
붉은빛 rose 그 속으로
한걸음 한걸음 내게로
[Chorus: Taeyong, Taeyong & Seulgi]
I'm jumping through that ro-ro-rose
너의 가시 돋한 말투도 날 막아서진 못해
Jumping through that ro-ro-rose
한걸음씩 한걸음씩
[Verse 2: Taeyong]
부풀려가지 꿈
장미밭에 누우면 아플걸 알면서도
그런 꿈을 꾸게 되네 상처투성이의 나 손끝에 맺힌 방울방울이
내맘을 설명해 주잖아 너 더 바라는 걸 알아 그래서 문제야
넌 굳이 가시로 상처내지 않는다면 결국 그건 불가하겠지 꿈
난 every day, every night 온종일 네 생각뿐
너를 혼자 두긴 싫어서 널 찾는 꿈
그저 단 하루만이라도 너와 아침을 그려보며 얘기를 듣고
어떤 밤엔 너와 나만의 언어로 꿈속에서 여행하고 싶어
[Chorus: Taeyong & Seulgi]
I'm jumping through that ro-ro-rose
너의 가시 돋한 말투도 날 막아서진 못해
Jumping through that ro-ro-rose
한걸음씩 한걸음씩
[Bridge: Taeyong, Taeyong & Seulgi]
가시덤불 속을 지나
밤이 오기 전에
너는 어디서든 빛나 난 널 찾을 수 있어
우리가 만난 그 후에 밤이 온다면
황홀경 속 같이 널 함께 맞이 할 텐데
[Chorus: Taeyong & Seulgi]
I'm jumping through that ro-ro-rose
너의 가시 돋한 말투도 날 막아서진 못해
Jumping through that ro-ro-rose
한걸음씩 한걸음씩
Ja salmyeosi deo cheoncheonhi geurae dagawabwa
Narang ttodasi nuneul matchuni neon jjarithal geol
Ireon nari ogikkaji jom orae geollingeotgatji
Now I know we feel the same something
[Pre-Chorus: Seulgi]
Bulgeunbit rose geu sogeuro
Hangeoreum hangeoreum naegero
[Chorus: Taeyong, Taeyong & Seulgi]
I'm jumping through that ro-ro-rose
Neoui gasi dotan maltudo nal magaseojin mothae
Jumping through that ro-ro-rose
Hangeoreumssik hangeoreumssik
[Verse 2: Taeyong]
Bupullyeogaji kkum
Jangmibate nuumyeon apeulgeol almyeonseodo
Geureon kkumeul kkuge doene sangcheotuseongiui na sonkkeute maechin bangulbanguri
Naemameul seolmyeonghae jujana neo deo baraneun geol ara geuraeseo munjeya
Neon guji gasiro sangcheonaeji anneundamyeon gyeolguk geugeon bulgahagetji kkum
Nan every day, every night onjongil ne saenggakppun
Neoreul honja dugin sileoseo neol channeun kkum
Geujeo dan harumanirado neowa achimeul geuryeobomyeo yaegireul deudgo
Eoddeon bamen neowa namanui eoneoro kkumsogeseo yeohaenghago sipeo
[Chorus: Taeyong & Seulgi]
I'm jumping through that ro-ro-rose
Neoui gasi dotan maltudo nal magaseojin mothae
Jumping through that ro-ro-rose
Hangeoreumssik hangeoreumssik
[Bridge: Taeyong, Taeyong & Seulgi]
Gasideombul sogeul jina
Bami ogi jeone
Neoneun eodiseodeun binna nan neol chajeul su isseo
Uriga mannan geu hue bami ondamyeon
Hwangholgyeong sok gachi neol hamkke maji hal tende
[Chorus: Taeyong & Seulgi]
I'm jumping through that ro-ro-rose
Neoui gasi dotan maltudo nal magaseojin mothae
Jumping through that ro-ro-rose
Hangeoreumssik hangeoreumssik
Jeg hoppe gennem at ro-ro-rose
Selv din tornede måde at tale kan ikke stoppe mig
Hoppe gennem at ro-ro-rose
Et skridt ad gangen, et skridt ad gangen
[Vers 1: Seulgi]
Du er faldet for mig
Forsøg ikke at komme ud af det
Disse torne vil ikke såre dig
Det er bare, min baby, du kender
Så kom nu, forsigtigt, langsommere, det er rigtigt, så prøv at komme tættere på mig
Du vil blive begejstret for at få øjenkontakt med mig igen
Det virker som det tog et stykke tid for denne dag til at komme
Nu ved jeg, vi føler det samme noget
[Pre-Kor: Seulgi]
Gå ind i den røde rose
Et skridt ad gangen, et skridt ad gangen mod mig
[Kor: Taeyong & Seulgi, Seulgi]
Jeg hoppe gennem at ro-ro-rose
Selv din tornede måde at tale kan ikke stoppe mig
Hoppe gennem at ro-ro-rose
Et skridt ad gangen, et skridt ad gangen
[Vers 2: Taeyong]
Denne drøm er forstørrelsesglas
Jeg ved, det vil gøre ondt at ligge ned i haven af roser
Men jeg drømmer stadig om det, dråbe for dråbe mine fingerspidser er fuldt dækket i ar
Uden forklaring, mit hjerte ved, at det vil have dig, og det er et problem
Hvis jeg ikke tør blive såret af tornene så i sidste ende, at drømmen vil være umuligt
Hver dag, hver nat, jeg tænker på dig hele dagen
Jeg ønsker ikke at lade dig være alene, så jeg finder dig i min drøm
Selv hvis det er bare for en dag, lad os billede en morgen og lytte til din historie
Og en nat, ville jeg gerne rejse til en drøm med dig og kun os kender sproget
[Kor: Taeyong & Seulgi, Seulgi]
Jeg hoppe gennem at ro-ro-rose
Selv din tornede måde at tale kan ikke stoppe mig
Hoppe gennem at ro-ro-rose
Et skridt ad gangen, et skridt ad gangen
[Bridge: Taeyong, Taeyong & Seulgi]
Går gennem de tornede buske
Før natten kommer
Du skinner overalt, så jeg kan finde dig
Hvis natten kommer, efter at vi mødes
Lad os velkommen om morgenen sammen med ecstasy
[Kor: Taeyong & Seulgi, Seulgi]
Jeg hoppe gennem at ro-ro-rose
Selv din tornede måde at tale kan ikke stoppe mig
Hoppe gennem at ro-ro-rose
Et skridt ad gangen, et skridt ad gangen