MENU

EXO - Don't fight the feeling - Traduction Française by Sanderlei (Paroles de Chansons)

불빛에 모든 것이
드러났을 때
외로운 서킷 위로 시작된 주행
모든 걸 잃어 봐야 해


EXO - Don't fight the feeling (Paroles de Chansons)

불빛에 모든 것이
드러났을 때
외로운 서킷 위로 시작된 주행
모든 걸 잃어 봐야 해
You must admit it
그래야 진짜 리얼한 자유를 얻지

[Refrain: Chanyeol, Kai]
태클쯤은 날려
난 좀 달라서
그거 하나 믿어, Yeah
제 멋에 취한 채
그럼 좀 어때


다 해도 돼 넌, Yeah

[Pre-Chorus: Baekhyun, Xiumin]
겁 없는 네가 보고 싶다
바닥부터 올라간 너잖아
뭘 참고만 있어
네 젊음 오만함
지금 할 수 있는 미친 짓

[Chorus: All, Kai, D.O]
Don't fight the feeling
본능 대로 가 Babe
Don't fight the feeling
너를 멈추지도 마


Yeah, don't fight the feeling, yeah
Don't fight the feeling, yeah

[Verse 2: Chanyeol, Baekhyun]
No place, no town that we can't go
항상 Why not? 부딪쳐 봐
지금 느낀 그게 정답이야
'Cause I feel like I'm ballin', oh babe

[Verse 3: Xiumin, Kai]
매일 밤 죽어도
아침이면 숨 쉬어
누가 상상이나 해
완고한 이성에


휩쓸리면 안 돼
광야 위를 질주해

[Refrain: Sehun, Chanyeol]
Ay, yo, 24/7, all day
Gonna be, gonna be okay (Leggo)
느낌대로 가던 대로
Shawty 'bout to turn it up
You got that love with that juice
Follow, 나에게로 Wo (Wo)
Baby, I can be ya healin'
Tell me why you fighting the feeling?

[Pre-Chorus: Lay, D.O]


삶의 단 한 번 진짜를 걸고 있어
난 진심뿐인 걸 알잖아
Just one in a million 나이기를 원했어
그 순간 아름답게 빛났던 You and I

[Chorus: All, Xiumin, Chanyeol]
Don't fight the feeling
본능 대로 가 Babe
Don't fight the feeling
너를 멈추지도 마
Yeah, don't fight the feeling, yeah
Don't fight the feeling, yeah

[Bridge: D.O, Baekhyun]


생각이 많은 밤
그냥 단순한 걸 원해
새벽처럼 달려
겁 없이 저질러
지금 이 느낌 난 믿을 거야
We can go right now

[Chorus: All, Sehun]
Don't fight the feeling
본능 대로 가 Babe
Don't fight the feeling
너를 멈추지도 마
Yeah, don't fight the feeling, yeah
Don't fight the feeling, yeah






EXO - Don’t fight the feeling (Romanized)



Bulbiche modeun geosi
Deureonasseul ttae
Oeroun seokit wiro sijakdoen juhaeng
Modeun geol ileo bwaya hae
You must admit it
Geuraeya jinjja rieolhan jayureul eotji

Taekeuljjeumeun nallyeo
Nan jom dallaseo


Geugeo hana mideo Yeah
Je meose chwihan chae
Geureom jom eottae
Da haedo dwae neon Yeah

Geop eomneun nega bogo sipda
Badakbuteo ollagan neojana
Mwol chamgoman isseo
Ne jeoleum omanham
Jigeum hal su inneun michin jit

Don't fight the feeling
Bonneung daero ga Babe
Don't fight the feeling


Neoreul meomchujido ma
Yeah Don't fight the feeling yeah
Don't fight the feeling yeah

No place no town that we can't go
Hangsang Why not? buditchyeo bwa
Jigeum neukkin geuge jeongdabiya
'Cause I feel like I'm ballin' oh babe

Maeil bam jugeodo
Achimimyeon sum swieo
Nuga sangsangina hae
Wangohan iseonge
Hwipsseullimyeon an dwae


Gwangya wireul jiljuhae

Ay yo 24/7 all day
Gonna be gonna be ok
Neukkimdaero gadeon daero
Shawty 'bout to turn it up
You got that love wit that juice
Follow naegero Wo ooh
Baby I can be ya healin'
Tell me why you fighting the feeling?

Salui dan han beon jinjjareul geolgo isseo
Nan jinsimppunin geol aljana
Just one in a million naigireul wonhaesseo


Geu sungan areumdapge binnatdeon You and I

Don't fight the feeling
Bonneung daero ga Babe
Don't fight the feeling
Neoreul meomchujido ma
Yeah Don't fight the feeling yeah
Don't fight the feeling yeah

Saenggagi maneun bam
Geunyang dansunhan geol wonhae
Saebyeokcheoreom dallyeo
Geop eopsi jeojilleo
Jigeum i neukkim nan mideul geoya


We can go right now

Don't fight the feeling
Bonneung daero ga Babe
Don't fight the feeling
Neoreul meomchujido ma
Yeah Don't fight the feeling yeah
Don't fight the feeling yeah


EXO - Don't fight the feeling - Traduction Française by Sanderlei (Paroles de Chansons)


Quand tout a été révélé
Sous la lumière
Le lecteur sur un circuit solitaire a commencé
Vous devez tout perdre
Vous devez admettre


Voilà comment vous vraiment atteindre la liberté

[Refrain: Chanyeol, Kai]
Vous devez aborder au moins
Je suis un peu différent
Croyez-moi sur que l'un au moins, oui
Enivrez-vous sur votre propre style
Qu'est-ce qui ne va pas avec ça?
Vous pouvez faire quoi que ce soit, oui

[Pré-Chorus: Baekhyun, Xiumin]
Je manque comment vous peur
Vous grimpa à partir du bas
Qu'est-ce que tu attends?


Votre jeunesse et de l'arrogance
Les choses folles que vous pouvez faire maintenant

[Chorus: Tous, Kai, D.O]
Ne pas lutter contre le sentiment
Suivez votre instinct, bébé
Ne pas lutter contre le sentiment
Ne même pas vous arrêter
Ouais, ne se battent pas le sentiment, oui
Ne pas lutter contre le sentiment, oui

[Verse 2: Chanyeol, Baekhyun]
Sans lieu, pas de ville que nous ne pouvons
Toujours, pourquoi pas? face it


Qu'est-ce que vous avez ressenti tout est maintenant la bonne réponse
Parce que je sens que je suis Ballin', oh bébé

[Refrain: Xiumin, Kai]
Même si je meurs tous les soirs
Je respire le matin
Qui pourrait imaginer?
Ne pas être balayé
Par le rationnel obstiné
Vitesse sur KWANGYA

[Verset 3: Sehun, Chanyeol, Sehun & Chanyeol]
Ay yo, 24/7 toute la journée
Ca va être, ça va aller (Leggo)


Comme vous êtes allé avec vos sentiments
combat » Shawty pour le mettre en place (ERAR)
Vous avez cet amour avec ce jus
Suivez-moi, wo ooh
Bébé je peux être ya healin'
Dites-moi, pourquoi vous combattre le sentiment?

[Pré-Chorus: LAY, D.O]
Pour une fois dans ma vie, je parie sur la chose réelle
Tu sais que je suis seulement être sérieux
Juste un sur un million, je voulais que ce soit moi
Toi et moi, qui a brillé magnifiquement en ce moment

[Chorus: Tous, Xiumin, Chanyeol]


Ne pas lutter contre le sentiment
Suivez votre instinct, bébé
Ne pas lutter contre le sentiment
Ne même pas vous arrêter
Ouais, ne se battent pas le sentiment, oui
Ne pas lutter contre le sentiment, oui

[Pont: D.O, Baekhyun]
Je suis rempli de pensées ce soir
Je veux juste simple
Courir comme l'aube
Faites-le sans crainte
Je crois dans ce sentiment


[Chorus: Tous]
Ne pas lutter contre le sentiment
Suivez votre instinct, bébé
Ne pas lutter contre le sentiment
Ne même pas vous arrêter
Ouais, ne se battent pas le sentiment, oui
Ne pas lutter contre le sentiment, oui