MENU

TREASURE - BOY - 翻訳 日本語で by Sanderlei (歌詞 LYRIC)

Woah, oh. Yeah! 넌 마치 beautiful danger
쳐다볼 수 없어
너무 눈부신 halo
눈을 가려봐도 숨겨봐도


TREASURE - BOY (歌詞 LYRIC)

Woah, oh. Yeah! 넌 마치 beautiful danger
쳐다볼 수 없어
너무 눈부신 halo
눈을 가려봐도 숨겨봐도
넌 정말 different
헤어나올 수 없어
터질듯한 내 heartbeat
불을 질러 oh, oh, oh
더 oh, oh, oh

[Verse 2: Haruto, Mashiho, Yoshi, Asahi]
Oh no 온통 머릿속이 messed up
Yo 오늘따라 미치겠어


You're so beautiful 말하고 싶어
눈을 마주친 순간 이전의 난
몰랐었어 나의 타입
넌 정말 special treasure
Yeah, I'm gonna be the one
너를 원해

[Pre-Chorus: Jeongwoo, Yedam, Yoshi, Junkyu]
운명이었던 것처럼 yeah
수많은 사람들 속 너만 보여
I can make you happy
난 꼭 너여야만 해 girl
맘을 열어줘
I just wanna be your boy



[Chorus: Jihoon, Jaehyuk, Junkyu, Yedam]
I'll be your boy
맘을 열어줘
Be my, be my, be my girl
I'll be your boy
Be my, be my, be my
I just wanna be your boy

[Verse 3: Haruto, Jeongwoo, Hyunsuk]
지금 막 지금 막
눈이 멀어버릴 것만 같음
숨 막히는 아름다움
I'm so addicted to you, can't control


코끝에 당겨 너의 향기
불장난은 그만 사랑으로 채워 열기
I'm runnin', and runnin', and
널 위해서라면 난
전부 다 걸어 ride or die

[Pre-Chorus: Jihoon, Jaehyuk, Junghwan, Yedam]
운명이었던 것처럼 yeah
수많은 사람들 속 너만 보여
I can make you happy
난 꼭 너여야만 해 girl
맘을 열어줘
I just wanna be your boy


[Chorus: Jihoon, Mashiho, Doyoung, Junkyu]
I'll be your boy
맘을 열어줘
Be my, be my, be my girl
I'll be your boy
Be my, be my, be my
I just wanna be your boy

[Bridge: Haruto, Junkyu, Jeongwoo, Yedam]
어디서든 빛나
너는 나의 여왕
I'ma ride for you
I'ma ride or die for you girl
Baby, I'll be yours


Baby, I'll be yours
But you're so far away
이제 맘을 열어줘
(I'm gonna be your boy)

[Chorus: Jihoon, Junghwan, Jaehyuk, Yedam]
I'll be your boy
Be my, be my, be my girl
내 맘과 같다면
Be my, be my, be my
I just wanna be your boy

[Interlude: Hyunsuk]
다 필요 없어 나와 손을 잡고 run


Shh, Treasure

[Outro: All, Jaehyuk, Yedam]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Na, na, na, na, na, now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
맘을 열어줘
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Na, na, na, na, na, now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
I'm gonna be your boy





TREASURE (트레저) - BOY (Romanized)



[Intro: Bang Ye Dam]
Woah oh
Yeah

[Verse 1: Bang Ye Dam, Do Young, Jung Hwan , Hyun Suk]
Neon machi beautiful danger
Chyeodabol su eopseo
Neomu nunbusin halo
Nuneul garyeobwado sumgyeobwado
Neon jeongmal different
Heeonaol su eopseo
Teojildeuthan nae heartbeat


Bureul jilleo oh, oh, oh
Deo oh, oh, oh

[Verse 2: Haruto, Mashiho, Yoshi, Asahi]
Oh no ontong meoritsogi messed up
Yo oneulttara michigesseo
You’re so beautiful malhago sipeo
Nuneul majuchin sungan ijeonui nan
Mollasseosseo naui taip
Neon jeongmal special treasure
Yeah, I’m gonna be the one
Neoreul wonhae

[Pre-Chorus: Jeong Woo, Bang Ye Dam, Yoshi]


Unmyeongieotdeon geotcheoreom yeah
Sumaneun saramdeul sok neoman boyeo
I can make you happy
Nan kkok neoyeoyaman hae girl
Mameul yeoreojwo

[Chorus: Jun Kyu, Jae Hyuk, Bang Ye Dam, All]
I just wanna be your boy
I'll be your boy
Mameul yeoreojwo
Be my, be my, be my girl
I’ll be your boy
Be my, be my, be my
I just wanna be your boy



[Verse 3: Haruto: Jeong Woo, Hyun Suk]
Jigeum mak jigeum mak
Nuni meoreobeoril geonman gateum
Sum makineun areumdaum
I’m so addicted to you, can’t control
Kokkeute danggyeo neoui hyanggi
Buljangnaneun geuman sarangeuro chaewo yeolgi
I’m runnin’ and runnin’ and
Neol wihaeseoramyeon nan
Jeonbu da georeo ride or die

[Pre-Chorus: Ji Hoon, Jae Hyuk, Jung Hwan]
Unmyeongieotdeon geotcheoreom yeah


Sumaneun saramdeul sok neoman boyeo
I can make you happy
Nan kkok neoyeoyaman hae girl
Mameul yeoreojwo

[Chorus: Bang Yedam, Mashiho, Do Young, *Jun Kyu*, All]
I just wanna be your boy
I'll be your boy
Mameul yeoreojwo
Be my, be my, be my girl
I’ll be your boy
Be my, be my, be my
*I just wanna be your boy*


[Bridge: Haruto, Jun Kyu, Jeong Woo, Bang Yedam]
Eodiseodeun binna
Neoneun naui yeowang
I’mma ride for you
I’mma ride or die for you girl
Baby, I’ll be yours
Baby, I’ll be yours
But you’re so far away
Ije mameul yeoreojwo

[Chorus: Hyun Suk, Jung Han, Jae Hyuk, *Bang Yedam*, All]
I’m gonna be your boy
I’ll be your boy
Be my, be my, be my girl


Nae mamgwa gatdamyeon
Be my, be my, be my
*I just wanna be your boy*

[Outro: Hyun Suk, Jae Hyuk, Bang Yedam, All]
Da pillyo eopseo nawa soneul japgo run
Shh, Treasure
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Na, na, na, na, na, now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Mameul yeoreojwo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Na, na, na, na, na, now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh


I’m gonna be your boy


TREASURE - BOY - 翻訳 日本語で by Sanderlei (歌詞 LYRIC)


おおそうええ!あなたは美しい危険のようです
私はあなたを見ることができません
ハローも明るく
私が私の目を閉じるか隠しても
あなたはとても違います
私はそれから抜け出すことができません
私の爆発的なハートビートのように
ああ、ああ
もっと、ああ、ああ、ああ

【詩2:ハロト、マシホ、ヨシ、朝日】
ああ、私の頭はすべてめちゃくちゃになっています


よ、今日は特にクレイジーに行きます
私はあなたがとても美しいと言いたいです
私たちの目が満たされる瞬間の前に
私のタイプもわからなかった
あなたは特別な宝物です
ええ、私は自分になるつもりです
私はあなたが欲しいです

[コーラス前:Jeongwoo、ヤシ、ヨシ]
それが起こることを意図されていたように、ええ
私が群衆の中で見ることができるのはあなただけです
私はあなたを幸せにすることができる
それはあなたの女の子になり得た
心を開けてください



[コーラス:Junkyu、Jaehyuk、Yedam、All]
私はちょうどあなたの男の子になりたいです
私はあなたの男の子になるでしょう
心を開けてください
私の女の子になろう
私はあなたの男の子になるでしょう
私のこと、私のものになりなさい
私はちょうどあなたの男の子になりたいです

【詩3:ハロト:Jeongwoo、Hyunsuk】
今、今、今
私の目は盲目になるかもしれません
息をのむような美しさ


私はあなたにとても慣れていて、コントロールできません
あなたの香りは私の鼻に触れます
火で遊ぶのをやめなさい、愛火事で塗りつぶしてください
私はrunin 'とrunnin' andです
それがあなたのためのものなら
私はそれをすべての乗車や死ぬ危険にさらす

[コーラス:Jihoon、Jaehyuk、Junghwan]
それが運命だったように、ええ
私が群衆の中で見ることができるのはあなただけです
私はあなたを幸せにすることができる
それはあなたの女の子になり得た
心を開けてください


【コーラス:ヤダム、マシホ、ド・コーン、*じゅう*、全】
私はちょうどあなたの男の子になりたいです
私はあなたの男の子になるでしょう
心を開けてください
私の女の子になろう
私はあなたの男の子になるでしょう
私のこと、私のものになりなさい
*私はちょうどあなたの男の子になりたい*

[ブリッジ:ハルチョ、Junkyu、Jeongwoo、ヤンズ]
あなたはどこでも輝いています
あなたは私の女王です
私はあなたのために乗っています
私はあなたのために乗ったり死んだ女の子です


赤ちゃん、私はあなたのものになります
赤ちゃん、私はあなたのものになります
しかし、あなたは遠く離れています
心を開けてください

[コーラス:Hyunsuk、Jung Han、Jaehyuk、* Yedam *、All]
私はあなたの男の子になるつもりです
私はあなたの男の子になるでしょう
私の女の子になろう
それが私が感じる方法であるならば
私のこと、私のものになりなさい
*私はちょうどあなたの男の子になりたい*

[Outro:Hyunsuk、Jaehyuk、Yedam、All]


私は他に何も必要としない、私の手を握り、そして走る
宝物
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Na、Na、Na、Na、Na、今
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
心を開けてください
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Na、Na、Na、Na、Na、今
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
私はあなたの男の子になるつもりです