MENU

bbno$ x BENEE - Help Herself - Polskie Tłumaczenie (Tekst)

Down on myself, hope you're doing well
I've been honestly going through hell
Feeling troubled, no one to tell
Dodged a bullet, saved by the bell


bbno$ x BENEE - Help Herself (Tekst)

Down on myself, hope you're doing well
I've been honestly going through hell
Feeling troubled, no one to tell
Dodged a bullet, saved by the bell
If we had to make up, last the weekend
Save the break up just to be friends
I would not call in the past tense
I would've not, not fallen for you

[Pre-Chorus: bbno$]
I thought we took it slow, anymore
I might just break without you
Can't stop thinking about you


(Can't stop thinking ab—)

[Chorus: bbno$]
She can't help herself at all
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself
I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up

[Verse 2: BENEE]
You took my heart right from the start


I knew that then we'd fall apart
I fly down to see you
On the weekends just to leave that
Fall to pieces, I needed you too much
You never wanted me enough (Enough)
Now you're falling out of love
You're falling out of love

[Pre-Chorus: BENEE & bbno$]
I thought we took it slow, not anymore
I'm hurtin' here without you
I can't stop thinking about you
(Can't stop thinking ab—)


[Chorus: bbno$ & BENEE, bbno$]
She can't help herself at all
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself
I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
She can't help herself at all (No, no, no, no, no, no)
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself (No, no, no, no, no, no)


I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up

[Outro: bbno$ & BENEE, bbno$]
My bad, I messed this up
My bad, I messed this up


bbno$ x BENEE - Help Herself - Polskie Tłumaczenie (Tekst)


Na sobie, mam nadzieję, że dobrze sobie radzisz
Szczerze mówiąc przez piekło
Uczucie zmartwionego, nikt nie mów
Uniknął kulę, zapisaną przez dzwonek
Gdybyśmy musieli uzupełnić, ostatni weekend
Oszczędzaj, żeby być przyjaciółmi


Nie zadzwoniłbym w czasie przeszłym
Nie byłem dla ciebie

[Pre-Chorus: BBNO $]
Myślałem, że już to wzięliśmy
Mogę się rozpadać bez ciebie
Nie mogę przestać o tobie myśleć
(Nie mogę przestać myśleć ab-)

[Chorus: BBNO $]
Nie może się wcale pomóc
Zakochała się głęboko
Nie mogę ci dać, czego chcesz
Moje złe, pomieszałem to


Ledwo może sobie pomóc
Spadam z miłości
Nie mogę ci dać, czego chcesz
Moje złe, pomieszałem to

[Werset 2: Benee]
Wziąłeś moje serce od samego początku
Wiedziałem, że wtedy się rozpadamy
Lamę, żeby cię zobaczyć
W weekendy, żeby to opuścić
Spadać na kawałki, potrzebowałem cię za dużo
Nigdy mnie nie chciałeś (wystarczająco)
Teraz wypadasz z miłości
Spadasz z miłości



[Pre-Chorus: Benee & Bbno $]
Myślałem, że już to wzięliśmy
Jestem tu bolesny bez ciebie
Nie mogę przestać o tobie myśleć
(Nie mogę przestać myśleć ab-)

[Chorus: Bbno $ i Benee, BBNO $]
Nie może się wcale pomóc
Zakochała się głęboko
Nie mogę ci dać, czego chcesz
Moje złe, pomieszałem to
Ledwo może sobie pomóc
Spadam z miłości


Nie mogę ci dać, czego chcesz
Moje złe, pomieszałem to
Nie może się pomóc w ogóle (nie, nie, nie, nie, nie, nie)
Zakochała się głęboko
Nie mogę ci dać, czego chcesz
Moje złe, pomieszałem to
Ledwo może sobie pomóc (nie, nie, nie, nie, nie, nie)
Spadam z miłości
Nie mogę ci dać, czego chcesz
Moje złe, pomieszałem to

[Outro: BBNO $ & Benee, BBNO $]
Moje złe, pomieszałem to
Moje złe, pomieszałem to