MENU

H.E.R. - Bloody Waters - Magyar fordítás (Dalszöveg)

Can we try for a moment?
Ooh (Can we try?)
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah


H.E.R. - Bloody Waters (Dalszöveg)

Can we try for a moment?
Ooh (Can we try?)
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh
No, no, no, no, no

[Verse 1: H.E.R.]
Bloody waters
Drowning every day
Every day
Feels like I'm runnin' in slow-motion
And I'm losing the race, oh-oh



[Pre-Chorus: H.E.R.]
Ooh, so frustrating
Ooh, you keep on taking
Ooh, corporate racists
Ooh, got me praying
Cause all I hear is sirens from every way
Every way, yeah

[Chorus: H.E.R.]
Can't make no sense about it
Tired of hearing about it
We ain't talking about it
We don't wanna see


Can't make no sense about it
Get so anxious about it
We keep talking around it
Reassess it, yeah
Speculate caution signs
Incriminate people's minds
War and love don't combine
Destiny doesn't roll the dice
Watch your back, save me mine
Under attack, spiritual kind
Where you stand, you decide
Destiny doesn't roll the dice

[Post-Chorus: H.E.R.]


Ooh-ooh
Ooh-ooh (Oh)
Ooh-ooh (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh (Oh)
Ooh-ooh (Ooh)
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 2: H.E.R.]
Bloody waters
Baptize me
Can't stand the rain
Yeah, yeah


Oh, Lord
Please come save me
From all of this pain, pain, yeah

[Pre-Chorus: H.E.R.]
Reparations
Ooh, no conversation
Ooh, insensitive maybe
Ooh, times ain't changing (Times ain't changing)
No, people marching, no one's there to lead (Uh)
Someone give me somethin' to believe, yeah

[Chorus: H.E.R.]
Can't make no sense about it (No, we can't)


Tired of hearing about it (Oh, baby)
We ain't talking about it (Oh-oh)
We don't wanna see (We don't wanna see)
Can't make no sense about it (Can't make no sense)
Get so anxious about it (Oh-oh)
We keep talking around it (We keep talking)
Reassess it, yeah
Speculate caution signs (Caution signs)
Incriminate people's minds (People's minds)
War and love don't combine
Destiny doesn't roll the dice
Watch your back, save me mine
Under attack, spiritual kind
Where you stand, you decide


Destiny doesn't roll the dice (No, it don't)

[Post-Chorus: H.E.R.]
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Outro: H.E.R.]
Waters



H.E.R. - Bloody Waters - Magyar fordítás (Dalszöveg)


Megpróbálhatunk egy pillanatra?
Ooh (Megpróbálhatjuk?)
Igen igen
Ja, igen, igen, igen, igen
Ooh
Nem nem nem NEM NEM

[1. vers: h.e.r.]
Véres vizek
Minden nap megfullad
Minden nap
Úgy érzi, mintha lassú mozgásban vagyok
És elveszítem a versenyt, ó-oh



[Pre-chorus: h.e.r.]
Ooh, annyira frusztráló
Ooh, folyamatosan veszi
Ooh, vállalati rasszisták
Ooh, imádkoztam
Mert minden, amit hallok, a szirénák minden módon
Minden módon, igen

[Chorus: h.e.r.]
Nem tud semmilyen értelme róla
Fáradt a meghallgatásról
Nem beszélünk róla
Nem akarjuk látni


Nem tud semmilyen értelme róla
Oly szorongó róla
Folytatjuk körülötte
Újraértékeli, igen
Spekuláljon óvatossági jeleket
Az emberek elméjei
A háború és a szeretet nem kombinálódik
A Destiny nem dobja a kockát
Nézd meg a hátadat, mentse meg az enyém
Támadás alatt, spirituális jellegű
Hol állsz, úgy döntesz
A Destiny nem dobja a kockát

[Post-chorus: h.e.r.]


Ooh-ooh
Ooh-ooh (oh)
Ooh-ooh (igen)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh (oh)
Ooh-ooh (ooh)
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[2. vers: h.e.r.]
Véres vizek
Megkeresztel engem
Nem állhat az eső
Igen igen


Ó, Uram
Kérjük, jöjjön meg engem
Ebből a fájdalomtól, fájdalomtól, igen

[Pre-chorus: h.e.r.]
Jóvátétel
Ooh, nincs beszélgetés
Ooh, talán érzéketlen
Ooh, az idő nem változik (az idő nem változik)
Nem, az emberek menetelnek, senki sem vezet (Uh)
Valaki ad nekem valamit, hogy higgyem, igen

[Chorus: h.e.r.]
Nem tud semmilyen értelme róla (nem, nem tudjuk)


Fáradt a meghallgatásról (Ó, baba)
Nem beszélünk róla (oh-oh)
Nem akarjuk látni (nem akarjuk látni)
Nem tud semmilyen értelme erről (nem lehet értelme)
Annyira aggódva (oh-oh)
Folytatjuk körülötte (folytatjuk beszélünk)
Újraértékeli, igen
Spekuláljon óvatossági jelek (óvatos jelek)
Az emberek elméjei (emberek elméje)
A háború és a szeretet nem kombinálódik
A Destiny nem dobja a kockát
Nézd meg a hátadat, mentse meg az enyém
Támadás alatt, spirituális jellegű
Hol állsz, úgy döntesz


A sors nem gördíti a kockát (nem, nem, nem)

[Post-chorus: h.e.r.]
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Outro: H.E.R.]
Vizek