MENU

H.E.R. - Bloody Waters - Hrvatski prijevod by Sanderlei (Tekst pesme)

Can we try for a moment?
Ooh (Can we try?)
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah


H.E.R. - Bloody Waters (Tekst pesme)

Can we try for a moment?
Ooh (Can we try?)
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh
No, no, no, no, no

[Verse 1: H.E.R.]
Bloody waters
Drowning every day
Every day
Feels like I'm runnin' in slow-motion
And I'm losing the race, oh-oh



[Pre-Chorus: H.E.R.]
Ooh, so frustrating
Ooh, you keep on taking
Ooh, corporate racists
Ooh, got me praying
Cause all I hear is sirens from every way
Every way, yeah

[Chorus: H.E.R.]
Can't make no sense about it
Tired of hearing about it
We ain't talking about it
We don't wanna see


Can't make no sense about it
Get so anxious about it
We keep talking around it
Reassess it, yeah
Speculate caution signs
Incriminate people's minds
War and love don't combine
Destiny doesn't roll the dice
Watch your back, save me mine
Under attack, spiritual kind
Where you stand, you decide
Destiny doesn't roll the dice

[Post-Chorus: H.E.R.]


Ooh-ooh
Ooh-ooh (Oh)
Ooh-ooh (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh (Oh)
Ooh-ooh (Ooh)
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 2: H.E.R.]
Bloody waters
Baptize me
Can't stand the rain
Yeah, yeah


Oh, Lord
Please come save me
From all of this pain, pain, yeah

[Pre-Chorus: H.E.R.]
Reparations
Ooh, no conversation
Ooh, insensitive maybe
Ooh, times ain't changing (Times ain't changing)
No, people marching, no one's there to lead (Uh)
Someone give me somethin' to believe, yeah

[Chorus: H.E.R.]
Can't make no sense about it (No, we can't)


Tired of hearing about it (Oh, baby)
We ain't talking about it (Oh-oh)
We don't wanna see (We don't wanna see)
Can't make no sense about it (Can't make no sense)
Get so anxious about it (Oh-oh)
We keep talking around it (We keep talking)
Reassess it, yeah
Speculate caution signs (Caution signs)
Incriminate people's minds (People's minds)
War and love don't combine
Destiny doesn't roll the dice
Watch your back, save me mine
Under attack, spiritual kind
Where you stand, you decide


Destiny doesn't roll the dice (No, it don't)

[Post-Chorus: H.E.R.]
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Outro: H.E.R.]
Waters



H.E.R. - Bloody Waters - Hrvatski prijevod by Sanderlei (Tekst pesme)


Možemo li na trenutak pokušati?
Ooh (možemo li pokušati?)
Da da
Yeah, da, da, da
Ooh
Ne, ne, ne, ne, ne

[Stih 1: h.e.r.]
Krvave vode
Utapanje svaki dan
Svaki dan
Osjećam se kao da trčim
I gubim utrku, oh-oh



[Pre-Chorus: H.E.R.]
Ooh, frustrirajući
Ooh, nastavite uzimati
OOH, korporativni rasisti
Ooh, zamislio sam me
Jer sve što čujem su sirene od svakog puta
Svaki put, yeah

[Chorus: h.e.r.]
Ne mogu ne smijati
Umoran od slušanja o tome
Ne govorimo o tome
Ne želimo vidjeti


Ne mogu ne smijati
Tako zabrinuti zbog toga
Nastavljamo razgovarati oko njega
Preispitati ga, da
Špekulirati znakove opreza
Inkriminirati umove ljudi
Rat i ljubav ne kombiniraju
Sudbina ne kotrlja kockice
Pazite na leđa, spasite me
Pod napad, duhovna vrsta
Gdje stojiš, odlučuješ
Sudbina ne kotrlja kockice

[Post-chorus: h.e.r.]


Oh-ooh
OOH-OOH (OH)
Ooh-oh (yeah)
OOH-OOH, OOH-OOH
OOH-OOH (OH)
OOH-OOH (OOH)
Oh-ooh
OOH-OOH, OOH-OOH

[Stih 2: h.e.r.]
Krvave vode
Krstiti me
Ne mogu podnijeti kišu
Da da


O Gospodine
Molim vas, spasi me
Iz sve to boli, bol, da

[Pre-Chorus: H.E.R.]
Reparacije
Ooh, nema razgovora
Možda, neosjetljivo
OOH, puta se ne mijenjaju (ne mijenja se)
Ne, ljudi marširaju, nitko ne vodi (uh)
Netko mi daje nešto što vjerujem, da

[Chorus: h.e.r.]
Ne mogu ne smijati o tome (ne, ne možemo)


Umoran od slušanja o tome (oh, beba)
Ne govorimo o tome (oh-oh)
Ne želimo vidjeti (ne želimo vidjeti)
Ne mogu ne smijati (ne mogu ne smijati)
Tako zabrinuti zbog toga (oh-oh)
Nastavljamo razgovarati oko njega (nastavimo razgovarati)
Preispitati ga, da
Špekulirati znakove opreza (znakovi upozorenja)
Inkriminirati umove ljudi (umovi ljudi)
Rat i ljubav ne kombiniraju
Sudbina ne kotrlja kockice
Pazite na leđa, spasite me
Pod napad, duhovna vrsta
Gdje stojiš, odlučuješ


Sudbina ne kotrlja kocku (ne, ne)

[Post-chorus: h.e.r.]
Oh-ooh
Oh-ooh
Oh-ooh
OOH-OOH, OOH-OOH
Oh-ooh
Oh-ooh
Oh-ooh
OOH-OOH, OOH-OOH

[OUTRO: H.E.R.]
Vode