MENU

up to me - LANY 「LETRAS」 - Traducción al Español

I think I'm fallin' in love with this new girl
She's got a nice place west of the 405
But I miss gettin' drunk with you from a paper bag
Sometimes we drive up the coast on the weekends


up to me - LANY 「LETRAS」

I think I'm fallin' in love with this new girl
She's got a nice place west of the 405
But I miss gettin' drunk with you from a paper bag
Sometimes we drive up the coast on the weekends
And party with her cool friends at the Chateau Marmont
But I miss going nowhere with you up and down Fairfax

[Pre-Chorus]
What hurts the most is just how close we got to
To the life we dreamed now I'm doin' everything without you

[Chorus]
If it was up to me I'd be with you every night


If it was up to me I'd let you win every fight
If it was up to me you would still, still be mine
But it wasn't up to me, up to me

[Verse 2]
I got my first check you always said I'd make it
Have you heard they're playin' LANY on the radio?
Wish you were with me celebratin' out in Malibu
I'm not sayin' that my girl's not amazin'
I keep lookin' for a problem but there's nothin' wrong
The only problem is I can't turn her into you

[Chorus]
If it was up to me I'd be with you every night


If it was up to me I'd let you win every fight
If it was up to me you would still, still be mine
But it wasn't up to me, up to me
If it was up to me ink your name on my arm
If it was up to me closin' down that corner bar
If it was up to me you wouldn't have broke my heart
But it wasn't up to me, up to me

[Outro]
If it was up to me
If it was up to me
If it was up to me
If it was up to me


up to me - LANY 「LETRAS」 - Traducción al Español



Creo que me estoy enamorando de esta nueva niña.
Ella tiene un buen lugar al oeste de los 405
Pero extraño beber con usted desde una bolsa de papel.
A veces conducimos por la costa los fines de semana.
Y fiesta con sus amigos geniales en el Chateau Marmont
Pero extraño ir a ninguna parte contigo arriba y abajo Fairfax

[Pre coro]
Lo que más duele es hacer lo cerca que llegamos a
A la vida que soñamos ahora estoy haciendo todo sin ti

[Coro]
Si dependiera de mí estaría contigo todas las noches.
Si dependiera de mí, te dejaría ganar cada pelea.


Si dependiera de mí, todavía serías mío.
Pero no fue para mí, hasta mí.

[Verso 2]
Recibí mi primer cheque, siempre dijiste que lo hubiera hecho
¿Has escuchado que están jugando para toda la radio?
Ojalá estuvieras conmigo celebratin 'Out en Malibu
No estoy diciendo que mi niña no es Amazín '
Sigo lookando por un problema, pero no hay nada malo.
El único problema es que no puedo convertirla en ti.

[Coro]
Si dependiera de mí estaría contigo todas las noches.
Si dependiera de mí, te dejaría ganar cada pelea.


Si dependiera de mí, todavía serías mío.
Pero no fue para mí, hasta mí.
Si dependiera de mí tinta tu nombre en mi brazo
Si dependiera de mí cerrado esa barra de esquina
Si dependiera de mí, no habrías roto mi corazón.
Pero no fue para mí, hasta mí.

[OUTRO]
Si fuera por mi
Si fuera por mi
Si fuera por mi
Si fuera por mi