MENU

Saad Lamjarred & CALEMA - ENTY HAYATY - Prijevod i tekst (Pjesma)

Falei contigo eu assumo
Tu foste embora eu entendo
Mas ficou tanto amor
Estou meio sem planos


Saad Lamjarred & CALEMA - ENTY HAYATY (Pjesma)

Falei contigo eu assumo
Tu foste embora eu entendo
Mas ficou tanto amor
Estou meio sem planos
Zaalane afla lbab ,
ayza kam gawab wallahi ana albi tab y’a habibi

Mmmmm ma baby yea, ma baby yea ... ya habibi

Lessa fakrani
Walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Onde tu estás


Preciso de ouvir
Para onde tu fores
Yalé yalé yalé lé bô

Estou com receio que me falem que tens outro
Tu sabes que não vou aguentar se souber que mais alguém se colou a ti
Ana bahsed eloyoon elle tchoufek kolle yum khalas da maluch lozom
You made me feel like home

Halaîh bokra halaîh welaw hatta nazra f eineeh ah f eineeh yaaa leili

Todos falam de ti
De como foi um bobo
Que te perdi por tão pouco


Wêlê wêlê
You make me wanna wele wele wel

Lessa fakrani
Walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Onde tu estás
Preciso de ouvir
Para onde tu fores
Nga lêlê, Nga lêlê, Nga lêlê bô

Fidju fêmea
Si un ca odjau aoz
Dadan cuma cum podi oiau


Sodade na matam na matam demas

Ahh arguk esmaini please
I know you felt the pain
I’ll take it all away
If you give me a chance yea
Hote eidek fe edaya danty heya donya

You make wanna wele wele wele

É tão chato ouvir
De como fui um bobo
Que te perdi por tão pouco
Wêlê wêlê wê



Lessa fakrani
Walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Onde tu estás
Preciso de ouvir
I need you here
You’re all I think of ya leili ya leili ...

Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik
Enty Hayate
Enty Hayate


Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik

Zaalane zaalane zaalane leih

Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik
Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik


Saad Lamjarred & CALEMA - ENTY HAYATY - Prijevod i tekst (Pjesma)


Razgovarao sam s tobom. Pretpostavljam
Ostavio si što razumijem
Ali bilo je toliko ljubavi


Ja sam izvan planova
Zaaalan afla lbab,
Ayza Kam Gawab wallahi ana albi kartica y'a habibi

Mmmmm ma baby yea, ma baby yea ... ya habibi

Leasa Fakrani
Walla Nasyani
Molim vas recite mi sada Zaalane Zaalane zaaalane Leih
Gdje si
Moram čuti
gdje ideš
Yale Yale Yale le Bô


Bojim se da će mi reći da imate još jedan
Znaš da ne mogu uzeti ako znam da bi vas netko drugi prevario
Ana Bahsed Eloyon Elle Tchoufek Kolle Yum Khalas da Maluch Lozom
Natjerao si da se osjećam kao kod

Halaîh bokra halaîh weinawa hatta nazra f eineeh ah f eineeh yaaa leili

svi razgovaraju o tebi
Kakva si ti budala
da sam te izgubio tako malo
Zadirkivati
natjeraš da želiš hoćiti wele wel

Leasa Fakrani


Walla Nasyani
Molim vas recite mi sada Zaalane Zaalane zaaalane Leih
Gdje si
Moram čuti
gdje ideš
NGA Lee, Nga Lee, Nga Lee Bô

Fidju ženski
Si Un ca odjau aoz
Dadan cum Podi oiau
Sodade na ubiti na ubiti previše

Ahh Arguk Esmaini molim
Znam da si osjetio bol


Uzet ću sve
Ako mi daš priliku da
Hote Eidek Fe Edaya Danty Heya donya

Želiš winnuti wele

Tako je dosadno čuti
kako sam bio budala
da sam te izgubio tako malo
Wele Wele Mi

Leasa Fakrani
Walla Nasyani
Molim vas recite mi sada Zaalane Zaalane zaaalane Leih


Gdje si
Moram čuti
trebam te ovdje
Vi ste svi mislim da ya leili ya leili ...

Entitetska hayate
Entitetska hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik
Entitetska hayate
Entitetska hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik

Zaalane zaaalan zaaalan leih


Entitetska hayate
Entitetska hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik
Entitetska hayate
Entitetska hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik