Yo sé que lo nuestro va ligero de equipaje
Que no es tan alto su kilometraje
Y todo siempre es bueno las primeras veces
Ya no somos niños
Yo sé que lo nuestro va ligero de equipaje
Que no es tan alto su kilometraje
Y todo siempre es bueno las primeras veces
Ya no somos niños
Pero amarte es como un juego
Siento cada beso como nuevo
Cómo son de dulces las primeras veces
[Pre-Coro]
Pero el amor que perdura no es siempre igual
Porque un amor siempre igual nunca dura por siempre
[Coro]
Sé que no importa que se vaya el primer beso
Si aún nos queda una vida y aunque tú no me lo pidas
Voy a hacerte una canción que te emocione el primer y último día
Porque amar es mucho más que enamorarse
Y el amor es más que dar, hay que quedarse
Aunque las primeras veces se nos van
[Verso 2]
Con el tiempo no podremos conservarlo todo
Sé que cambiaremos de algún modo
Cuando se terminen las primeras veces
Cuando las mariposas tímidas no vuelen
Cuando tú me das un beso, yo sé que habrá más que darnos
Porque el amor es más que química y las leyes de la física
Prometen que aquí vamos a quedarnos
[Coro]
Sé que no importa que se vaya el primer beso
Si aún nos queda una vida y aunque tú no me lo pidas
Voy a hacerte una canción que te emocione el primer y último día
Porque amar es mucho más que enamorarse
Y el amor es más que dar, hay que quedarse
Aunque las primeras veces se nos van
[Post-Coro]
Y al final ya se van
Aunque las primeras veces se nos van
[Pre-Coro]
Pero el amor que perdura no es siempre igual
Porque un amor siempre igual nunca dura por siempre
[Coro]
Sé que no importa que se vaya el primer beso
Si aún nos queda una vida y aunque tú no me lo pidas
Voy a hacerte una canción que te emocione el primer y último día
Porque amar es mucho más que enamorarse
Y el amor es más que dar, hay que quedarse
Aunque las primeras veces se nos van
[Post-Coro]
Y al final ya se van
Aunque las primeras veces se nos van
Ya se van
Aunque las primeras veces
Ξέρω ότι οι δικές μας είναι ελαφρές αποσκευές
Ότι τα χιλιόμετρα σας δεν είναι τόσο υψηλά
Και όλα είναι πάντα καλά τις πρώτες φορές
Δεν είμαστε πλέον παιδιά
Αλλά η αγάπη σας είναι σαν ένα παιχνίδι
Αισθάνομαι κάθε φιλί ως νέο
Πόσο γλυκιά οι πρώτες φορές είναι
[Προ-χορωδία]
Αλλά η αγάπη που διαρκεί δεν είναι πάντα η ίδια
Επειδή μια αγάπη πάντα η ίδια ποτέ δεν διαρκεί για πάντα
[Χορωδία]
Ξέρω ότι δεν έχει σημασία αν το πρώτο φιλί πηγαίνει
Αν εξακολουθούμε να έχουμε μια ζωή αριστερά και ακόμα κι αν δεν με ρωτήσετε
Πάω να σε κάνω ένα τραγούδι που σας κινεί την πρώτη και την τελευταία μέρα
Επειδή η αγάπη είναι πολύ περισσότερο από την ερωτευμένη
Και η αγάπη είναι κάτι περισσότερο από το δίνοντάς, πρέπει να μείνετε
Αν και οι πρώτες φορές πηγαίνουμε
[Στίχος 2]
Με το χρόνο δεν θα μπορέσουμε να τα κρατήσουμε όλα
Ξέρω ότι θα αλλάξουμε με κάποιο τρόπο
Όταν τελειώσουν οι πρώτες φορές
Όταν ντροπαλός πεταλούδες δεν πετούν
Όταν μου δώσεις ένα φιλί, ξέρω ότι θα υπάρξουν περισσότερα να μας δώσουν
Επειδή η αγάπη είναι περισσότερο από τη χημεία και τους νόμους της φυσικής
Υποσχόμαστε ότι εδώ θα μείνουμε
[Χορωδία]
Ξέρω ότι δεν έχει σημασία αν το πρώτο φιλί έχει φύγει
Αν εξακολουθούμε να έχουμε μια ζωή αριστερά και ακόμα κι αν δεν με ρωτήσετε
Πάω να σε κάνω ένα τραγούδι που σας κινεί την πρώτη και την τελευταία μέρα
Επειδή η αγάπη είναι πολύ περισσότερο από την ερωτευμένη
Και η αγάπη είναι κάτι περισσότερο από το δίνοντάς, πρέπει να μείνετε
Αν και οι πρώτες φορές πηγαίνουμε
[Μετά τη χορωδία]
Και στο τέλος φεύγουν ήδη
Αν και οι πρώτες φορές πηγαίνουμε
[Προ-χορωδία]
Αλλά η αγάπη που διαρκεί δεν είναι πάντα η ίδια
Επειδή μια αγάπη πάντα η ίδια ποτέ δεν διαρκεί για πάντα
[Χορωδία]
Ξέρω ότι δεν έχει σημασία αν το πρώτο φιλί πηγαίνει
Αν εξακολουθούμε να έχουμε μια ζωή αριστερά και ακόμα κι αν δεν με ρωτήσετε
Πάω να σε κάνω ένα τραγούδι που σας κινεί την πρώτη και την τελευταία μέρα
Επειδή η αγάπη είναι πολύ περισσότερο από την ερωτευμένη
Και η αγάπη είναι κάτι περισσότερο από το δίνοντάς, πρέπει να μείνετε
Αν και οι πρώτες φορές πηγαίνουμε
[Μετά τη χορωδία]
Και στο τέλος φεύγουν ήδη
Αν και οι πρώτες φορές πηγαίνουμε
Φεύγουν
Αν και οι πρώτες φορές