MENU

FARID BANG x ELIF - MONEY II - 한국어로 번역 (가사)

(All I need is money) Machte mit Haschisch Geld, bekam kein Taschengeld
Rami ist nicht mehr da, keiner, der für mich Pratzen hält
Wir hätten viel mehr Zeit verbracht, wär ich nicht Farid Bang
Doch die Guten gehen früh in eine andre Welt (Money)


FARID BANG x ELIF - MONEY II (가사)

(All I need is money) Machte mit Haschisch Geld, bekam kein Taschengeld
Rami ist nicht mehr da, keiner, der für mich Pratzen hält
Wir hätten viel mehr Zeit verbracht, wär ich nicht Farid Bang
Doch die Guten gehen früh in eine andre Welt (Money)
Nie wieder auf Ibiza, nie mehr in Shishabars
Mein'n Bruder Abdessamad seh' ich leider nie wieder
Ah, nie mehr sitzen vor Gericht
Nach der Finsternis kommt Licht, Geld ist nix, wenn du nix bist, ah (Money)
Ihr hängt in Spielotheken, heute seid ihr Millionäre (Money)
Wo wärst du, wenn Farid nicht dein CEO wäre? (Money)
Glaub mir, gäbe es kein Geld für Musik, (Money) dann wär Banger Musik immer noch Banger Musik, yeah

[Hook: ELIF]


Alle woll'n, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
So viel Cash, brauch' kein'n Cent
Nur die Fam, sonst wär alles hier umsonst (Hier umsonst), ahh, ahh
So viele Fehler, bin nicht wie jeder
Gott ist mein Rücken, alles Helal Money
Alle wollen, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
Doch die Taschen bleiben voll

[Part 2: Farid Bang & ELIF]
Wieder auf Eins, hab' mich zurück gebracht (Ahhh)
Der Einzige, der Gangster-Rap auch ohne Rücken macht (Ahhh)
Glück gehabt, früher dacht' ich, ich müsst' in'n Knast


Jeder Düsseldorfer Gangster weiß, ich drück' nicht ab
Ihr wollt mich unten seh'n, dann guckt zu, wenn ich Sit-Ups mach
Jeden Tag, Erkrather Straße, McFit um Acht
Schicht im Schacht, ich bin unerreicht
Mein Album ist wie der Song mit Adel, Nummer Eins (Money)
Know your Friends, der Kreis bleibt klein (Money)
Dein Kontostand ändert sich nur, wenn du der gleiche bleibst, ah (Money)
Und ich danke allen Fans, (Money) denn ohne sie wär Farid Bang nicht Farid Bang, yeah

[Hook: ELIF]
Alle woll'n, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
So viel Cash, brauch' kein'n Cent
Nur die Fam, sonst wär alles hier umsonst (Hier umsonst), ahh, ahh


So viele Fehler, bin nicht wie jeder
Gott ist mein Rücken, alles Helal Money
Alle wollen, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
Doch die Taschen bleiben voll

[Part 3: Farid Bang]
Man sagt, jeder Schein hat eine schlechte Seite
Und die größten Feinde sind meist in den engsten Kreisen
In den besten Zeiten hatt' ich nur ein Wassereis
Doch dafür konnte ich mich frei bewegen ohne Butterfly (Money)
Mit Geld kannst du dir Liebe nicht kaufen (Money)
Ich weiß, dass man es kann – ich seh's in ihren Augen (Money)
Schon wieder zehntausend, mir wär's anders lieber (Money)


Ich hätt kein Geld, doch dafür noch meine Tante Mina, yeah

[Hook: ELIF]
Alle woll'n, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
So viel Cash, brauch' kein'n Cent
Nur die Fam, sonst wär alles hier umsonst (Hier umsonst), ahh, ahh
So viele Fehler, bin nicht wie jeder
Gott ist mein Rücken, alles Helal Money
Alle wollen, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
Doch die Taschen bleiben voll (Money)
Doch die Taschen bleiben voll (Money)


[Outro]
(All I need is money)


FARID BANG x ELIF - MONEY II - 한국어로 번역 (가사)


(내가 필요로하는 것은 돈이 필요합니다) 해시로 돈을 벌었습니다.
rami는 더 이상 거기에 없으며 아무도 나를 위해 발톱을 들고 없어.
우리는 훨씬 더 많은 시간을 보냈을 것입니다.
그러나 좋은 남자들은 다른 세계로 간다.
이비자에서는 다시는 결코 다시 물 담뱃대 바에서 절대로
불행히도, 나는 결코 형제 억제를 다시 보지 않을 것입니다.
아, 더 이상 법원에 앉아 있지 않습니다
어둠이 빛이 난 후에는 돈이 없다면 돈은 아무것도 아닙니다. 아 (돈)
당신은 도박 주택에서 놀고, 오늘은 백만장 자 (돈)
Farid가 귀하의 CEO가 아니라면 어디에서나있을 것입니까? (돈)
음악을 위해 돈이 없다면, 빌어 먹을 음악이 아직도 무서운 음악이 될 것입니다.



[후크 : 엘리프]
모두가 내가 가진 것을 원한다
아무도 알지 못하고, 나는 그다지 많이 원하지 않았습니다 (결코 원하지 않았습니다)
많은 현금, 센트가 필요 없어
가족 만, 그렇지 않으면 모든 것이 자유롭게 될 것입니다 (무료), 아, 아,
너무 많은 실수, 나는 모두를 좋아하지 않습니다
하나님은 내 등이, 모든 것이 헬랄 돈입니다
모두가 내가 가진 것을 원한다
아무도 알지 못하고, 나는 그다지 많이 원하지 않았습니다 (결코 원하지 않았습니다)
그러나 주머니는 남아 있습니다

[2 부 : Farid Bang & Elif]
다시 한 번, 나를 뒤로 가져 왔어 (아하)


갱스터 랩 (Ahhh)을하는 유일한 사람
운이 좋았어, 나는 감옥에 가야한다고 생각 했어.
Düsseldorf Gangster는 아는 것을 알고, 나는 방아쇠를 당기지 않는다.
너는 나를 아래층으로보고 싶다.
매일, Erkrather Strasse, McFit 8시
샤프트에서의 이동, 나는 타의 추종을 불허합니다
내 앨범은 Adel, 숫자 1 (돈)이있는 노래와 같습니다.
당신의 친구를 알고, 서클은 작은 (돈)
당신이 똑같이 머물면서 균형이 바뀝니다, 아 - ​​(돈)
그리고 팬들에게 감사드립니다. (돈) 그들은 파리 뱅이 없을 것이 없기 때문에 엉덩이가 없을 것입니다.

[후크 : 엘리프]
모두가 내가 가진 것을 원한다
아무도 알지 못하고, 나는 그다지 많이 원하지 않았습니다 (결코 원하지 않았습니다)


많은 현금, 센트가 필요 없어
가족 만, 그렇지 않으면 모든 것이 자유롭게 될 것입니다 (무료), 아, 아,
너무 많은 실수, 나는 모두를 좋아하지 않습니다
하나님은 내 등이, 모든 것이 헬랄 돈입니다
모두가 내가 가진 것을 원한다
아무도 알지 못하고, 나는 그다지 많이 원하지 않았습니다 (결코 원하지 않았습니다)
그러나 주머니는 남아 있습니다

[제 3 부 : Farid Bang]
그들은 모든 청구서에 나쁜 쪽이 있다고 말합니다.
그리고 가장 큰 원수는 대개 가장 가까운 원에 있습니다.
가장 좋은 시간에 나는 한 번의 물을 가지고 있었다.
그러나 나는 나비없이 자유롭게 움직일 수 있습니다 (돈)
돈 (돈)으로 사랑을 살 수 없어.


나는 당신이 할 수 있다는 것을 알고 있습니다 - 나는 그들의 눈에서 그것을 볼 수 있습니다 (돈)
다시 만, 나는 다소 다르게 (돈)
나는 돈이 없지만, 내 숙모 미나가 그걸 위해, 그래

[후크 : 엘리프]
모두가 내가 가진 것을 원한다
아무도 알지 못하고, 나는 그다지 많이 원하지 않았습니다 (결코 원하지 않았습니다)
많은 현금, 센트가 필요 없어
가족 만, 그렇지 않으면 모든 것이 자유롭게 될 것입니다 (무료), 아, 아,
너무 많은 실수, 나는 모두를 좋아하지 않습니다
하나님은 내 등이, 모든 것이 헬랄 돈입니다
모두가 내가 가진 것을 원한다
아무도 알지 못하고, 나는 그다지 많이 원하지 않았습니다 (결코 원하지 않았습니다)
그러나 주머니는 풀 (돈)


그러나 주머니는 풀 (돈)

[OUTRO]
(내가 필요로하는 것은 돈이 필요합니다)