Arijit Singh | Hawaon mein bahenge, ghataon mein rahenge
Tu barkha meri, main tera badal piya
Jo tere na huye to, kisike naa rahenge
Deewani tu meri, main tera pagal piya
Arijit Singh | Hawaon mein bahenge, ghataon mein rahenge
Tu barkha meri, main tera badal piya
Jo tere na huye to, kisike naa rahenge
Deewani tu meri, main tera pagal piya
[Chorus]
Hazaron mein kisi ko takdir aisi
Mili hai ek ranjha aur heer jaisi
Na jaane ye jamana, kyun chaahe re mitaana
Kalank nahi ishq hai kajal piya
Kalank nahi ishq hai kajal piya
Piya, piya
Piya re, piya re, piya re
Piya re, piya re, piya re...
[Instrumental break]
[Verse 2]
Duniya ki nazron mein ye rog hai
Ho jinko vo jaane ye jog hai
Ek tarfa shayad ho dil ka bharam
Do tarfa hai to ye sanjog hai
Laai re humein zindgaani ki kahani kaise mod pe
Huye re khud se paraaye
Hum kisi se naata jod ke
[Chorus]
Hazaron mein kisi ko takdir aisi
Mili hai ek ranjha aur heer jaisi
Na jaane ye jamana, kyun chaahe re mitaana
Kalank nahi ishq hai kajal piya
Kalank nahi ishq hai kajal piya
[Hook]
Main tera, main tera, main tera
Main tera, main tera, main tera
Main tera, main tera, main tera
Main gehra tamas, tu sunehra saveraa
Main tera, ho main tera
Musafir main bhatka, tu mera baseraa
Main tera, ho main tera
Tu jugnu chamkta, main jungle ghanera
Main tera
[Outro]
Ho, piya main tera, main tera, main tera
Main tera, main tera, ho main tera
Main tera, main tera, main tera
Main tera, main tera, main tera
हवाओं में बहेंगे
घटाओं में रहेंगे
तू बरखा मेरी, मैं तेरा बादल पिया
जो तेरे ना हुए तो
किसी के ना रहेंगे
दीवानी तू मेरी, मैं तेरा पागल पिया
हजारों में किसी को
तकदीर ऐसी मिली है
एक रांझा और हीर जैसी
ना जाने ये जमाना
क्यूं चाहे ये मिटाना
कलंक नहीं इश्क़ है काजल पिया
कलंक नहीं इश्क़ है काजल पिया
पिया, पिया
पिया रे, पिया रे, पिया रे
पिया रे, पिया रे, पिया रे
दुनिया की नज़रों में ये रोग है
हो जिनको वो जाने ये जोग है
एक तरफा शायद हो दिल का भरम
दो तरफा है तो ये संजोग है
लाई रे हमें जिंदगानी की कहानी कैसे मोड़ पे
हुए रे खुदसे पराए
हम किसी से ना ना जोड़ के
हजारों में किसी को
तकदीर ऐसी मिली है
एक रांझा और हीर जैसी
ना जाने ये जमाना
क्यूं चाहे ये मिटाना
कलंक नहीं इश्क़ है काजल पिया
कलंक नहीं इश्क़ है काजल पिया
मैं तेरा, मैं तेरा, मैं तेरा
मैं तेरा, मैं तेरा, मैं तेरा
मैं तेरा, मैं तेरा, मैं तेरा
मैं गहरा तमस, तू सुन्हेरा सवेरा
मैं तेरा, हो मैं तेरा
मुसाफिर मैं भटका, तू मेरा बसेरा
मैं तेरा, हो मैं तेरा
तू जुगनू चमकता, मैं जंगल घनेरा
मैं तेरा
हो पिया मैं तेरा, मैं तेरा, मैं तेरा
मैं तेरा, मैं तेरा, हो मैं तेरा
मैं तेरा, मैं तेरा, मैं तेरा
मैं तेरा, मैं तेरा, मैं तेरा
Nous allons couler dans cet air
Nous résiderons dans cette pluie roulement des nuages
Tu es ma pluie
Je suis ton nuage o bien-aimé
Si je ne peux pas être à vous
Je ne serai pas quelqu'un d'autre
Tu es fou pour moi
Je suis ton amant fou
Parmi des milliers, seuls les chanceux sont doués avec un tel destin
Comme Ranjha et Heer
Je ne sais pas pourquoi le monde a l'intention de mettre fin à notre amour
Ce n'est pas une marque de tachée, plutôt de kohl d'amour
Ce n'est pas une marque de tachée, plutôt de kohl d'amour
Bien-aimé, bien-aimé
Oh bien-aimé! Oh bien-aimé! Oh bien-aimé
Oh bien-aimé! Oh bien-aimé! (Oh bien-aimé !, Oh bien-aimé!)
Du point de vue du monde, l'amour est une maladie
Ceux tombés amoureux, seulement ils savent que c'est bénissant de Dieu
Si l'amour est unilatéral, cela pourrait être une illusion
Si c'est les deux côtés, c'est le destin
À un tel point, le destin nous a apporté à un tel tour
Nous avons été étrangers à nous-mêmes
Parmi des milliers, seuls les chanceux sont doués avec un tel destin
Comme Ranjha et Heer
Je ne sais pas pourquoi le monde a l'intention de mettre fin à notre amour
Ce n'est pas une marque de tachée, plutôt de kohl d'amour
Ce n'est pas une marque de tachée, plutôt de kohl d'amour
Je suis ton ... je suis tout ce que tu es
Je suis ton ... je suis tout ce que tu es
Je suis obscurité pendant que tu es une matinée d'or
Je suis ton ... je suis tout ce que tu es
Je suis un voyageur perdu et tu es ma maison
Je suis ton ... je suis tout ce que tu es
Tu es une luciole et je suis une forêt dense
Je suis à vous
O bien-aimé je suis ton ... je suis tout ce que tu es
Je suis ton ... je suis tout ce que tu es
Je suis ton ... je suis tout ce que tu es
Je suis ton ... je suis tout ce que tu es