Arijit Singh | Hawaon mein bahenge, ghataon mein rahenge
Tu barkha meri, main tera badal piya
Jo tere na huye to, kisike naa rahenge
Deewani tu meri, main tera pagal piya
Arijit Singh | Hawaon mein bahenge, ghataon mein rahenge
Tu barkha meri, main tera badal piya
Jo tere na huye to, kisike naa rahenge
Deewani tu meri, main tera pagal piya
[Chorus]
Hazaron mein kisi ko takdir aisi
Mili hai ek ranjha aur heer jaisi
Na jaane ye jamana, kyun chaahe re mitaana
Kalank nahi ishq hai kajal piya
Kalank nahi ishq hai kajal piya
Piya, piya
Piya re, piya re, piya re
Piya re, piya re, piya re...
[Instrumental break]
[Verse 2]
Duniya ki nazron mein ye rog hai
Ho jinko vo jaane ye jog hai
Ek tarfa shayad ho dil ka bharam
Do tarfa hai to ye sanjog hai
Laai re humein zindgaani ki kahani kaise mod pe
Huye re khud se paraaye
Hum kisi se naata jod ke
[Chorus]
Hazaron mein kisi ko takdir aisi
Mili hai ek ranjha aur heer jaisi
Na jaane ye jamana, kyun chaahe re mitaana
Kalank nahi ishq hai kajal piya
Kalank nahi ishq hai kajal piya
[Hook]
Main tera, main tera, main tera
Main tera, main tera, main tera
Main tera, main tera, main tera
Main gehra tamas, tu sunehra saveraa
Main tera, ho main tera
Musafir main bhatka, tu mera baseraa
Main tera, ho main tera
Tu jugnu chamkta, main jungle ghanera
Main tera
[Outro]
Ho, piya main tera, main tera, main tera
Main tera, main tera, ho main tera
Main tera, main tera, main tera
Main tera, main tera, main tera
हवाओं में बहेंगे
घटाओं में रहेंगे
तू बरखा मेरी, मैं तेरा बादल पिया
जो तेरे ना हुए तो
किसी के ना रहेंगे
दीवानी तू मेरी, मैं तेरा पागल पिया
हजारों में किसी को
तकदीर ऐसी मिली है
एक रांझा और हीर जैसी
ना जाने ये जमाना
क्यूं चाहे ये मिटाना
कलंक नहीं इश्क़ है काजल पिया
कलंक नहीं इश्क़ है काजल पिया
पिया, पिया
पिया रे, पिया रे, पिया रे
पिया रे, पिया रे, पिया रे
दुनिया की नज़रों में ये रोग है
हो जिनको वो जाने ये जोग है
एक तरफा शायद हो दिल का भरम
दो तरफा है तो ये संजोग है
लाई रे हमें जिंदगानी की कहानी कैसे मोड़ पे
हुए रे खुदसे पराए
हम किसी से ना ना जोड़ के
हजारों में किसी को
तकदीर ऐसी मिली है
एक रांझा और हीर जैसी
ना जाने ये जमाना
क्यूं चाहे ये मिटाना
कलंक नहीं इश्क़ है काजल पिया
कलंक नहीं इश्क़ है काजल पिया
मैं तेरा, मैं तेरा, मैं तेरा
मैं तेरा, मैं तेरा, मैं तेरा
मैं तेरा, मैं तेरा, मैं तेरा
मैं गहरा तमस, तू सुन्हेरा सवेरा
मैं तेरा, हो मैं तेरा
मुसाफिर मैं भटका, तू मेरा बसेरा
मैं तेरा, हो मैं तेरा
तू जुगनू चमकता, मैं जंगल घनेरा
मैं तेरा
हो पिया मैं तेरा, मैं तेरा, मैं तेरा
मैं तेरा, मैं तेरा, हो मैं तेरा
मैं तेरा, मैं तेरा, मैं तेरा
मैं तेरा, मैं तेरा, मैं तेरा
Θα ρέξουμε σε αυτόν τον αέρα
Θα διαμένουμε σε αυτή τη βροχή σύννεφα
Είσαι η βροχή μου
Είμαι το σύννεφο σου αγαπημένο
Αν δεν μπορώ να είμαι δικός σας
Δεν θα είμαι οποιοσδήποτε άλλος
Είσαι τρελός για μένα
Είμαι ο τρελός εραστής σου
Μεταξύ χιλιάδων, μόνο τυχεροί είναι προικισμένοι με τέτοια μοίρα
Όπως ο Ranjha και το Heer
Δεν ξέρω γιατί ο κόσμος σκοπεύει να τερματίσει την αγάπη μας
Δεν είναι ένα σημάδι θηραμάτων, μάλλον kohl της αγάπης
Δεν είναι ένα σημάδι θηραμάτων, μάλλον kohl της αγάπης
Αγαπημένο, αγαπημένο
Ω αγαπημένο! Ω αγαπημένο! Ω αγαπημένο
Ω αγαπημένο! Ω αγαπημένο! (Ω αγαπημένο!, Αγαπημένο!)
Από την οπτική γωνία του κόσμου, η αγάπη είναι μια ασθένεια
Αυτά ερωτεύονται, μόνο ξέρουν ότι είναι ευλογία από τον Θεό
Αν η αγάπη είναι μια όψη, θα μπορούσε να είναι μια ψευδαίσθηση
Αν είναι και τα δύο όψη, είναι το πεπρωμένο
Σε ένα τέτοιο σημείο, η μοίρα μας έχει φέρει σε μια τέτοια στροφή
Είμαστε ξένοι στους δικούς μας εαυτούς
Μεταξύ χιλιάδων, μόνο τυχεροί είναι προικισμένοι με τέτοια μοίρα
Όπως ο Ranjha και το Heer
Δεν ξέρω γιατί ο κόσμος σκοπεύει να τερματίσει την αγάπη μας
Δεν είναι ένα σημάδι θηραμάτων, μάλλον kohl της αγάπης
Δεν είναι ένα σημάδι θηραμάτων, μάλλον kohl της αγάπης
Είμαι ... Είμαι όλοι σου
Είμαι ... Είμαι όλοι σου
Είμαι σκοτάδι ενώ είσαι χρυσός πρωί
Είμαι ... Είμαι όλοι σου
Είμαι χαμένος ταξιδιώτης και είσαι το σπίτι μου
Είμαι ... Είμαι όλοι σου
Είσαι μια πυρκαγιά και είμαι ένα πυκνό δάσος
είμαι δικός σου
O Αγαπημένη είμαι ... Είμαι όλοι σου
Είμαι ... Είμαι όλοι σου
Είμαι ... Είμαι όλοι σου
Είμαι ... Είμαι όλοι σου