MENU (1)

Stark - Sarah Connor 「Cântec」 - Traducere și versuri

In deinen Augen 'n Ozean
Glitzernde Trän'n, die vor dir auf den Boden fall'n
Du hebst den Kopf und schaust mich an
Frische Narben auf deinem Unterarm


Stark - Sarah Connor 「Cântec」

In deinen Augen 'n Ozean
Glitzernde Trän'n, die vor dir auf den Boden fall'n
Du hebst den Kopf und schaust mich an
Frische Narben auf deinem Unterarm

[Pre-Refrain]
Alles ist dunkel und du kommst da nicht raus
Diese Traurigkeit frisst dich noch auf
Die Sonne geht unter, doch für dich nicht mehr auf
Deine Seele ist hier nicht zuhaus

[Refrain]
Und ich beiß' mir auf die Lippen


Und ich schwör' mir, ich bleib' stark
Zusamm'n gehen wir durch dieses Tal
Ich kenn' den Schmerz in dein'n Rippen
Wo viel Licht, da auch viel Schatten
Doch die Wahrheit ist, es killt mich, was du sagst

[Post-Refrain]
Doch geb noch nicht auf
Nein, geb noch nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' dich fest bei mir

[Strophe 2]
Gefang'n im Gedanken-Labyrinth


Allein, obwohl hier viele Menschen sind
Keiner versteht, was in dir passiert
Du weißt nicht mehr, wann hast du Glück gefühlt?

[Pre-Refrain]
Alles ist dunkel und du kommst da nicht raus
Diese Traurigkeit frisst dich noch auf

[Refrain]
Und ich beiß' mir auf die Lippen
Und ich schwör' mir, ich bleib' stark
Zusamm'n gehen wir durch dieses Tal
Ich kenn' den Schmerz in dein'n Rippen
Wo viel Licht, da auch viel Schatten


Doch die Wahrheit ist, es killt mich, was du sagst

[Post-Refrain]
Bitte geb noch nicht auf
Nein, geb noch nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' dich fest bei mir
Und geb' dich nicht auf
Nein, wir geben nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' euch fest bei mir

[Instrumental]


[Refrain]
Und ich beiß' mir auf die Lippen
Und ich schwör' mir, ich bleib' stark
Zusamm'n gehen wir durch dieses Tal
Ich kenn' den Schmerz in dein'n Rippen
Wo viel Licht, da auch viel Schatten
Doch die Wahrheit ist, es killt mich, was du sagst

[Post-Refrain]
Bitte geb noch nicht auf
Nein, geb noch nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' dich fest bei mir
Und geb' dich nicht auf


Bitte geb noch nicht auf
Nein, ich geb' dich nicht auf
Ich halt' euch fest bei mir


Stark - Sarah Connor 「Cântec」 - Traducere și versuri


Un ocean în ochii tăi
Strălucirea lacrimilor care se încadrează pe podea în fața dvs.
Vă ridicați capul și priviți-mă la mine
Cicatrici proaspete pe antebrațul tău

[Pre-refren]
Totul este întunecat și nu poți ieși de acolo
Că tristețea vă poate mânca în continuare
Soarele coboară, dar nu mai crește pentru tine
Sufletul tău nu este acasă aici



[Abține]
Și mi-am mușcat buza
Și jur la mine, voi rămâne puternic
Împreună mergem prin această vale
Știu durerea din coastele tale
În cazul în care există o mulțime de lumină, există și o mulțime de umbră
Dar adevărul este, ceea ce spui mă omoară

[Post Chorus]
Dar nu renunta la urma inca
Nu, nu renunta inca
Vă rugăm să nu renunțați încă
Te țin aproape de mine



[Versetul 2]
Prins în minte labirint
Singur, deși există mulți oameni aici
Nimeni nu înțelege ce se întâmplă în tine
Nu-ți amintești când te-ai simțit norocos?

[Pre-refren]
Totul este întunecat și nu poți ieși de acolo
Că tristețea vă poate mânca în continuare

[Abține]
Și mi-am mușcat buza
Și jur la mine, voi rămâne puternic


Împreună mergem prin această vale
Știu durerea din coastele tale
În cazul în care există o mulțime de lumină, există și o mulțime de umbră
Dar adevărul este, ceea ce spui mă omoară

[Post Chorus]
Vă rugăm să nu renunțați încă
Nu, nu renunta inca
Vă rugăm să nu renunțați încă
Te țin aproape de mine
Și nu renunța la tine însuți
Nu, nu renunțăm
Vă rugăm să nu renunțați încă
Te țin aproape de mine



[Instrumental]

[Abține]
Și mi-am mușcat buza
Și jur la mine, voi rămâne puternic
Împreună mergem prin această vale
Știu durerea din coastele tale
În cazul în care există o mulțime de lumină, există și o mulțime de umbră
Dar adevărul este, ceea ce spui mă omoară

[Post Chorus]
Vă rugăm să nu renunțați încă
Nu, nu renunta inca


Vă rugăm să nu renunțați încă
Te țin aproape de mine
Și nu renunța la tine însuți
Vă rugăm să nu renunțați încă
Nu, nu voi renunța la tine
Te țin aproape de mine