지금 안녕이라고 말하지만
분명 우린 그때 좋았었어
우리 처음 만나 어색했지만 (Yeah yeah)
분명 우린 그때 너무 좋았었어
지금 안녕이라고 말하지만
분명 우린 그때 좋았었어
우리 처음 만나 어색했지만 (Yeah yeah)
분명 우린 그때 너무 좋았었어
[Verse 1: Moonbyul]
기억나? 여름날 (여름날)
땀 흘리고 창문 열어 맞는 바람이
왜 그리도 좋았었는지
눈 마주치면 웃던 기억이 나네
하루 끝에 부딪치는 맥주 한잔
울고 웃던 옥탑방
또다시 내일이
야 일어나 늦었어 지각이야
또 버스 놓치겠다
[Pre-Chorus: Hwasa, Solar]
Such a beautiful day
오늘따라 왜 이리
햇살이 좋은 건데 왜
[Chorus: Hwasa, Wheein]
지금 안녕이라고 말하지만
분명 우린 그때 좋았었어 (Yeah, yeah, yeah)
우리 처음 만난 그날 생각나?
분명 우린 그때 너무 좋았었어
[Post-Chorus: Wheein, Moonbyul]
서로 같이했던 기억은
간직하고 싶은 추억일까
아님 다른 것으로 밀어내고 싶은 악몽일까
아냐 지금 미울 수 있지만
그래 많이 눈물도 나지만
미워하지 말자 행복하자
분명 우린 그때 좋았었어
[Verse 2: Moonbyul]
우리 걷던 사거리에
같이 먹었던 점심도
4319 버스 맨 뒷자리까지
Just between you and me
사당에서 매일 아침 양재역
점심에서 저녁 또 새벽 all day
다시 돌아갈 수 없기에
그래서 더 애틋해
[Pre-Chorus: Hwasa]
Such a beautiful night
오늘따라 유난히
별이 빛나는 밤
[Chorus: Moonbyul, Solar]
지금 안녕이라고 말하지만
분명 우린 그때 좋았었어
마냥 철이 없고 좀 어렸지만 (그래 그랬지)
분명 우린 그때 너무 좋았었어
[Bridge: Hwasa, Moonbyul, Wheein]
우리 그 많던 일들을 어떻게 잊겠어
이렇게 안녕이란 두 글자로
이 노래가 들리면
그럴 때마다 어쩌면
아마 우리 그때
분명 우린 그때
[Chorus: Moonbyul Solar, Hwasa, Wheein]
지금 안녕이라고 말하지만
분명 우린 그때 좋았었어 (되돌릴 수 있다면)
밤을 새워도 다 말하지 못해 (우리 지난 이야기)
분명 우린 그때 너무 좋았었어
[Outro: Hwasa & Solar, Wheein, Moonbyul]
What a good thing we had
살면서 가장 잘한 일
분명 우린 그때 좋았었어 (Yeah-eh-yeah)
Oh happy happy day
Be happy happy 매일
분명 우린 그때 너무 좋았었어
지금 안녕이라고 말하지 마
Jigeum annyeongirago malhajiman
Bunmyeong urin geuttae joasseosseo
Uri cheoeum manna eosaekaetjiman (Yeah yeah)
Bunmyeong urin geuttae neomu joasseosseo
[Verse 1: Moonbyul]
Gieongna? yeoreumnal (yeoreumnal)
Ttam heulligo changmun yeoreo manneun barami
Wae geurido joasseonneunji
Nun majuchimyeon utdeon gieogi nane
Haru kkeute buditchineun maekju hanjan
Ulgo utdeon oktapbang
Ttodasi naeiri
Ya ireona neujeosseo jigagiya
Tto beoseu nochigetda
[Pre-Chorus: Hwasa, Solar]
Such a beautiful day
Oneulttara wae iri
Haetsari joeun geonde wae
[Chorus: Hwasa, Wheein]
Jigeum annyeongirago malhajiman
Bunmyeong urin geuttae joasseosseo (Yeah, yeah, yeah)
Uri cheoeum mannan geunal saenggangna?
Bunmyeong urin geuttae neomu joasseosseo
[Post-Chorus: Wheein, Moonbyul]
Seoro gachihaetdeon gieogeun
Ganjikago sipeun chueogilkka
Anim dareun geoseuro mireonaego sipeun angmongilkka
Anya jigeum miul su itjiman
Geurae mani nunmuldo najiman
Miwohaji malja haengbokaja
Bunmyeong urin geuttae joasseosseo
[Verse 2: Moonbyul]
Uri geotdeon sageorie
Gachi meogeotdeon jeomsimdo
4319 beoseu maen dwitjarikkaji
Just between you and me
Sadangeseo maeil achim yangjaeyeok
Jeomsimeseo jeonyeok tto saebyeok all day
Dasi doragal su eopgie
Geuraeseo deo aeteuthae
[Pre-Chorus: Hwasa]
Such a beautiful night
Oneulttara yunanhi
Byeori binnaneun bam
[Chorus: Moonbyul, Solar]
Jigeum annyeongirago malhajiman
Bunmyeong urin geuttae joasseosseo
Manyang cheori eopgo jom eoryeotjiman (geurae geuraetji)
Bunmyeong urin geuttae neomu joasseosseo
[Bridge: Hwasa, Moonbyul, Wheein]
Uri geu manteon ildeureul eotteoke itgesseo
Ireoke annyeongiran du geuljaro
I noraega deullimyeon
Geureol ttaemada eojjeomyeon
Ama uri geuttae
Bunmyeong urin geuttae
[Chorus: Moonbyul Solar, Hwasa, Wheein]
Jigeum annyeongirago malhajiman
Bunmyeong urin geuttae joasseosseo (doedollil su itdamyeon)
Bameul saewodo da malhaji mothae (uri jinan iyagi)
Bunmyeong urin geuttae neomu joasseosseo
[Outro: Hwasa & Solar, Wheein, Moonbyul]
What a good thing we had
Salmyeonseo gajang jalhan il
Bunmyeong urin geuttae joasseosseo (Yeah-eh-yeah)
Oh happy happy day
Be happy happy maeil
Bunmyeong urin geuttae neomu joasseosseo
Jigeum annyeongirago malhaji ma
私はさようならを言う
私たちは確信しています
最初に会ったとき（ええ）ぎこちない
明らかに私たちは素晴らしい時間を過ごしました
【詩1：Moonbyul】
私は覚えています？夏の日（夏の日）
私は窓を汗をかいて開いて風が吹く
なぜそれはとても善だったのです
私たちの目が満たされたときに笑顔を覚えています
一日の終わりを打つビールのガラス
私たちが泣いて笑った屋上ルーム
明日もまた
ちょっと目を覚ます
私はバスを逃します
[Pre-Chorus：Hwasa、Solar]
そのような美しい日
なぜあなたは今日ここにいますか？
日差しはいいです、なぜですか？
[コーラス：Hwasa、whein]
私はさようならを言う
確かに私たちは後で良い時間を過ごしました（ええ、ええ、ええ）
私たちが最初に会った日を覚えていますか？
明らかに私たちは素晴らしい時間を過ごしました
[コーラス：wheein、ムーンビール]
一緒にいるの思い出
それはあなたが維持したい思い出ですか？
それともあなたが他の何かに押し合わせたいのは悪夢ですか？
いいえ、私は今あなたを憎むことができます
はい、私はたくさん泣きます
嫌いではない、幸せになりましょう
私たちは確信しています
【詩2：ムーンビール】
私たちが散歩していた路上で
私たちが一緒にいた昼食
4319バスの後部座席に
あなたと私の間の間に
毎朝神社で楊平駅
一日中昼食から夕食まで
私は戻ることができない原因
だから私はもっと同情です
[Pre-Chorus：Hwasa]
そのような美しい夜
特に今日
星が輝く夜
[コーラス：ムーンビュール、ソーラー]
私はさようならを言う
私たちは確信しています
私はちょうど未熟で少し若い（ええ、それはそうでした）
明らかに私たちは素晴らしい時間を過ごしました
[橋：Hwasa、Moonbyul、Whein]
どうやってたくさんのことを忘れることができますか
こんにちは
この曲を聞くとき
たぶんご利用いただけます
たぶん私たちは
明らかに私たちに
[コーラス：ムーンビーラム、Hwasa、Whein]
私はさようならを言う
確かに私たちはそれから久しろうまかった（私たちがそれを裏返したら）
私が一晩中滞在しても、私はあなたにすべてを言うことができません（私たちの過去の話）
明らかに私たちは素晴らしい時間を過ごしました
[Outro：Hwasa＆Solar、Wheein、Moonbyul]
私たちが持っていたのは何ですか
人生で最高のもの
確かに私たちはそれから戻ってきます（yeah-eh-yeah）
あけあ幸せな日
毎日幸せに幸せになる
明らかに私たちは素晴らしい時間を過ごしました
さようならを言わないでください