MENU (3)

Film - Jala Brat 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

A ja nisam ovo birô
Umalo sam sebe demolirô
Predugo nisam spavao s mirom
Život mi je film, ali glumim kô De Niro


Film - Jala Brat 「歌詞」

A ja nisam ovo birô
Umalo sam sebe demolirô
Predugo nisam spavao s mirom
Život mi je film, ali glumim kô De Niro
Nikog nisam slađe dirô
S tobom tonem kô sa virom
Kažu da ne mogu s mirom
Život mi je film, al' ga glumim kô De Niro

[Strofa 1]
Svi kontaju da me mogu platit'
A sve što želim jeste samo da se kući vratim
Nikad ne bi' rekao da patim


Jer previše sam dao da bi' hodô putem zlatnim
Osim tebe, bebe, slabo 'ko zna moju bol
Mama kad upali TV, može vidjet' sina svog
Tata, nek nas čuva Bog, na tronu gledam kroz smog
Seko, previše je loših ljudi, pa bježim od tog'

[Pred-Refren]
Dušmanima je slađe kada nam tonu lađe
A mi se rađe penjemo gdje je prijesto'
Uvijek se snađem, uvijek rješenje nađem
I nemoj da me pitaš što me nema često

[Refren]
A ja nisam ovo birô


Umalo sam sebe demolirô
Predugo nisam spavao s mirom
Život mi je film, ali glumim kô De Niro
Nikog nisam slađe dirô
S tobom tonem kô sa virom
Kažu da ne mogu s mirom
Život mi je film, al' ga glumim kô De Niro

[Strofa 2]
Previše si puta budna dočekala zoru
U moru problema osjetila svaku moju moru
Za svaku tvoju boru bi' se prekaznio sam
I za svaki put kad si čekala jer kasnio sam


[Pred-Refren]
Dušmanima je slađe kada nam tonu lađe
A mi se rađe penjemo gdje je prijesto'
Uvijek se snađem, uvijek rješenje nađem
I nemoj da me pitaš što me nema često

[Refren]
A ja nisam ovo birô
Umalo sam sebe demolirô
Predugo nisam spavao s mirom
Život mi je film, ali glumim kô De Niro
Nikog nisam slađe dirô
S tobom tonem kô sa virom
Kažu da ne mogu s mirom


Život mi je film, al' ga glumim kô De Niro


Film - Jala Brat 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


そして私はこのビールではありません
私はほとんど自分を解体しました
私は静かに眠りに眠っていません
私の人生は映画ですが、私はde NIROのように行動します
私は甘い人に触れなかった
私は渦巻くようにあなたと沈んでいます
彼らは私が平和でそれをすることができないと言う
私の人生は映画ですが、私はde Niroのようにそれをプレイします

【詩1】
誰もが彼らが私に支払うことができると思います
そして私が欲しいのは帰宅するだけです


私は苦しんでいるとは言わないだろう
私は金色の道を歩くのが多すぎるから
あなたを除いて、赤ちゃんは私の痛みを知っていません
母親がテレビをオンにすると、彼女は彼女の息子を見ることができます
お父さん、神は私たちを祝福し、私はスモッグを通して王位を見ています
姉妹、あまりにも多くの悪い人がいるので、私はそれから逃げています

[プリコーラス]
私たちの船が沈むと敵にとって甘い
そして私達は王位があるところに登ることを好む
私はいつも管理し、私はいつも解決策を見つけます
そして私がしばしばそこにいない理由を聞かないでください

[控える]


そして私はこのビールではありません
私はほとんど自分を解体しました
私は静かに眠りに眠っていません
私の人生は映画ですが、私はde NIROのように行動します
私は甘い人に触れなかった
私は渦巻くようにあなたと沈んでいます
彼らは私が平和でそれをすることができないと言う
私の人生は映画ですが、私はde Niroのようにそれをプレイします

【詩2】
あなたは何度も起きています
問題の海で私は鉱山のあらゆる海を感じました
あなたのしわのそれぞれについて、私は自分自身を証明するだろう
そして私が遅刻したのであなたが待っているたびに



[プリコーラス]
私たちの船が沈むと敵にとって甘い
そして私達は王位があるところに登ることを好む
私はいつも管理し、私はいつも解決策を見つけます
そして私がしばしばそこにいない理由を聞かないでください

[控える]
そして私はこのビールではありません
私はほとんど自分を解体しました
私は静かに眠りに眠っていません
私の人生は映画ですが、私はde NIROのように行動します
私は甘い人に触れなかった
私は渦巻くようにあなたと沈んでいます


彼らは私が平和でそれをすることができないと言う
私の人生は映画ですが、私はde Niroのようにそれをプレイします