MENU (7)

I must apologise - PinkPantheress 「Dal」 - Fordítás és szöveg

I never wanted to cause doubt in your mind
I'm not acting the way I think you'd like
We went for dinner and now you're acting paranoid
If only you knew the way I felt inside


I must apologise - PinkPantheress 「Dal」

I never wanted to cause doubt in your mind
I'm not acting the way I think you'd like
We went for dinner and now you're acting paranoid
If only you knew the way I felt inside
I'm like, aight
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)

[Verse 2]
Your paranoia, it happens all the time
And that's cause lying's a big problem of mine


But I still do it, now I'm by myself again
I tell so many that I can't see them end
So I said

[Bridge]
If I could, I would make amends
Today, I wrote a list of them
The way it starts, the way it ends
I signed my name in marker pen (Yeah)
I must apologize
Before I end the night
It's not a game I want to change
These days end up something the same
The way it did some years before


I've lost so much, I'll lose some more

[Verse 3]
I'm not able (-ble, -ble)
To tell you what you need, it's a shame 'cause
They say I should be honest more, one day, I'm sure
I'll figure out the reason I was telling lies for

[Outro]
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oo-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (I must apologize)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Before I end the night)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh


Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh


I must apologise - PinkPantheress 「Dal」 - Fordítás és szöveg


Soha nem akartam kétséget okozni az elmédben
Nem fogom úgy, ahogy azt gondolom, hogy szeretné
Vacsorára mentünk, és most paranoiás
Ha csak tudtad, hogyan éreztem magam
Olyan vagyok, hogy menjek
(OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH)
(OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH)
(OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH)
(OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH)

[2. vers]
A paranoia, mindig megtörténik


És ez a hazugság nagy problémája
De még mindig csinálom, most magam vagyok
Sokan mondom, hogy nem látom őket
Szóval azt mondtam

[Híd]
Ha tudnám, módosítanám
Ma írtam egy listát
Az út elindul, ahogyan véget ér
Aláírtam a nevemet a marker tollban (igen)
Elnézést kérek
Mielőtt végül az éjszaka
Ez nem egy játék, amit megváltoztatni akarok
Ezekben a napokban ugyanazokat végződnek


Az a módja, hogy néhány évvel korábban
Annyira elvesztettem, többet veszítek

[Vers 3]
Nem tudok (-ble, -ble)
Hogy elmondjam, hogy mire van szüksége, ez egy szégyen
Azt mondják, hogy őszinte legyek, egy nap, biztos vagyok benne
Megállapítom, hogy elmondtam, hogy hazudtam

[Outro]
OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OO-OOH
OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH (Elnézést kérek)
OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH (az éjszaka vége előtt)
OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH


OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH
OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH