MENU (2)

I must apologise - PinkPantheress 「Tekst」 - Bosanski prevod by Sanderlei

I never wanted to cause doubt in your mind
I'm not acting the way I think you'd like
We went for dinner and now you're acting paranoid
If only you knew the way I felt inside


I must apologise - PinkPantheress 「Tekst」

I never wanted to cause doubt in your mind
I'm not acting the way I think you'd like
We went for dinner and now you're acting paranoid
If only you knew the way I felt inside
I'm like, aight
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)

[Verse 2]
Your paranoia, it happens all the time
And that's cause lying's a big problem of mine


But I still do it, now I'm by myself again
I tell so many that I can't see them end
So I said

[Bridge]
If I could, I would make amends
Today, I wrote a list of them
The way it starts, the way it ends
I signed my name in marker pen (Yeah)
I must apologize
Before I end the night
It's not a game I want to change
These days end up something the same
The way it did some years before


I've lost so much, I'll lose some more

[Verse 3]
I'm not able (-ble, -ble)
To tell you what you need, it's a shame 'cause
They say I should be honest more, one day, I'm sure
I'll figure out the reason I was telling lies for

[Outro]
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oo-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (I must apologize)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Before I end the night)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh


Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh


I must apologise - PinkPantheress 「Tekst」 - Bosanski prevod by Sanderlei


Nikad nisam htjela izazvati sumnju u vaš um
Ne ponašam se onako kako mislim da želiš
Otišli smo na večeru i sada ste glumili paranoični
Kad si samo znao način na koji sam se osjećao unutra
Ja sam
(OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH)
(OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH)
(OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH)
(OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH)

[Stih 2]
Vaša paranoja se događa cijelo vrijeme


I to je uzrokovan laži veliki problem
Ali još uvijek to radim, sada sam opet sam
Kažem toliko da ih ne mogu vidjeti
Rekao sam

[Most]
Kad bih mogao, učinio bih se
Danas sam napisao popis njih
Način na koji počinje, način na koji se završava
Potpisao sam svoje ime u marker olovku (yeah)
Moram se ispričati
Prije nego završim noć
To nije igra koju želim promijeniti
Ovih dana završavaju nešto isto


Način na koji je to činilo nekoliko godina prije
Toliko sam izgubio, izgubit ću još nešto

[Stih 3]
Nisam u stanju (-ble, -ble)
Reći vam što vam je potrebno, to je sramotan uzrok
Kažu da bih trebao biti iskren više, jednog dana, siguran sam
Shvatit ću razlog zbog kojeg sam govorio laži

[Outro]
OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OO-OOH
OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH (moram se ispričati)
OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH (prije nego završim noć)
OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH


OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH
OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH