MENU (9)

Anđele - Lapsus Band 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Gdje li si sada, ljepotice grada?
Bila si želja svačijeg sna
Da sam bar znao, da sam te krao
Ne bi sa puta skrenula


Anđele - Lapsus Band 「Songtekst」

Gdje li si sada, ljepotice grada?
Bila si želja svačijeg sna
Da sam bar znao, da sam te krao
Ne bi sa puta skrenula
Malena kuća, starci bez kinte
Htjela si samo dalje od tog
Bila si slaba, a on baraba
Ničim baš vrijedan osmijeha tvog

[Refren]
Anđele čekam te, čekam te dole
Kada te olovna krila zabole
Priznaj da nisi se smijala dugo


Da još sam tvoje čudo
Za mene ista si ona princeza
Koja matursku haljinu nema
Jer neke jeftine stvari su skupe
Sad vidiš to
Anđele čekam te, čekam te dole

[Strofa 2]
Da li ti snovi kažu "Pozovi"?
Ili ti jutro pokvari plan
Kod mene ti si u svakoj misli
Svaki moj korak, svaki moj dah
Nemoj da skrećeš pogled u stranu
Ako me sretneš - isto je sve


Jedan je čovjek, nekad i dovijek'
Iskreno srcem volio te

[Refren]
Anđele čekam te, čekam te dole
Kada te olovna krila zabole
Priznaj da nisi se smijala dugo
Da još sam tvoje čudo
Za mene ista si ona princeza
Koja matursku haljinu nema
Jer neke jeftine stvari su skupe
Sad vidiš to (Sad vidiš to)
Anđele čekam te, čekam te dole
Kada te olovna krila zabole


Priznaj da nisi se smijala dugo
Da još sam tvoje čudo
Za mene ista si ona princeza
Koja matursku haljinu nema
Jer neke jeftine stvari su skupe
Sad vidiš to
Anđele čekam te, čekam te dole


Anđele - Lapsus Band 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Waar ben je nu, schoonheden van de stad?
Jij was ieders droom
Als ik alleen wist dat ik je heb gestolen
Ze zou niet afwijken van het pad
Een klein huis, oude mannen zonder geld
Je wilde gewoon verder komen dan dat


Je was zwak en hij was een klootzak
Niets dat je glimlach waard is

[Nalaten]
Angels, ik wacht op je, ik wacht op je beneden
Wanneer je uitgangen pijn doen
Toegeven dat je nog lang niet hebt gelachen
Ja, ik ben nog steeds je wonder
Voor mij ben je dezelfde prinses
Wat een prom-jurk ze niet heeft
Omdat sommige goedkope dingen duur zijn
Nu zie je het
Angels, ik wacht op je, ik wacht op je beneden


[Vers 2]
Zeg je dromen 'call'?
Of je ochtend breekt het plan
Met mij ben je in elke gedachte
Elke stap die ik neem, elke ademhaling die ik neem
Kijk niet weg
Als je me ontmoet - het is allemaal hetzelfde
Één man, voor eens en voor altijd '
Hij hield oprecht van je met heel zijn hart

[Nalaten]
Angels, ik wacht op je, ik wacht op je beneden
Wanneer je uitgangen pijn doen
Toegeven dat je nog lang niet hebt gelachen


Ja, ik ben nog steeds je wonder
Voor mij ben je dezelfde prinses
Wat een prom-jurk ze niet heeft
Omdat sommige goedkope dingen duur zijn
Nu zie je het (nu zie je het)
Angels, ik wacht op je, ik wacht op je beneden
Wanneer je uitgangen pijn doen
Toegeven dat je nog lang niet hebt gelachen
Ja, ik ben nog steeds je wonder
Voor mij ben je dezelfde prinses
Wat een prom-jurk ze niet heeft
Omdat sommige goedkope dingen duur zijn
Nu zie je het
Angels, ik wacht op je, ik wacht op je beneden